ترجمة "ارتداء ملابس مناسبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ملابس - ترجمة : ملابس - ترجمة : ملابس - ترجمة : ملابس - ترجمة : ملابس - ترجمة : ملابس - ترجمة : مناسبة - ترجمة : ارتداء - ترجمة : ارتداء ملابس مناسبة - ترجمة : مناسبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الجميع ارتداء ملابس ثقيلة و ارتداء سترات النجاة و الصعود | Everyone's to put on warm clothing, get their life belts on and go up on deck. |
وظفته في شراء ملابس مناسبة لقضاء عطلة في مايندهيد | I invested in suitable apparel for a weekend at Maidenhead. |
وإننا لنأمل أن تغير أميركا مسارها قريبا ، قبل أن نضطر جميعا إلى ارتداء ملابس السباحة للذهاب إلى أعمالنا. | One hopes that it changes course soon, before we all are forced to wear swimsuits to work. |
لم يحصلوا على أحذية ولا جوارب أو ملابس مناسبة. كان الوضع يبعث على اليأس . | People didn t have shoes, socks or proper clothes it was a desperate situation. |
... بالنسبة للحظات الآخيرة فى حياة محارب مثلى لا توجد ملابس مناسبة أكثر من التى أرتديها الآن | For the final moments of a downandout ronin like myself... surely nothing is more fitting than the clothes I now wear. |
وتشير الدولة الطرف إلى أن الأنظمة الداخلية تحظر على الطلاب ارتداء ملابس تجـذب انتباها لا مبرر لـه ، والتنقل بوجوه محجبة (الفقرة 4 2). | The State party points out that the internal regulations forbid students to wear clothes attracting undue attention , and to circulate with the face covered (para. 4.2). |
ارتداء هذا. | Wear this. |
ففي الأسبوع الماضي حظرت طاجيكستان الحجاب في المدارس كلي ا وغمرت شركات الهواتف المحمولة المواطنين برسائل قصيرة تشدد على ضرورة ارتداء ملابس لا تظهر الهوية الدينية. | Last week Tajikistan moved to ban the Islamic hijab covering from schools completely while mobile service providers mobbed citizens with SMS messages stressing the need to wear non religious national clothes. |
...أى ملابس سيدى أعنى أى ملابس | Which clothes does monsieur... I mean, which trunks? |
لابد أن البستانى لديه ملابس الملابس ملابس | The gardener must have clothes. Clothes are clothes. |
ملابس. | Tablecloths, cloths and cosmetics. |
ملابس | Clothes? |
وإذا قمت بالتكبير ، يمكنك مشاهدة هذا بالتأكيد، الأجداد مع أحفادهم، توزيع الأعداء الطبيعي ، الحشرات الجيدة، بدلا من ارتداء ملابس خاصة والأقنعة الواقية من الغازات وتطبيق المواد الكيميائية. | And if you zoom in, you can definitely watch this, grandparents with their grandchildren, distributing the natural enemies, the good bugs, instead of wearing special clothes and gas masks and applying chemicals. |
2 3 وفي 17 كانون الثاني يناير 1998، تم إبلاغها بأن المعهد اعتمد أنظمة جديدة تحظر على الطلاب ارتداء ملابس دينية وط لب إليها التوقيع على هذه الأنظمة. | 2.3 On 17 January 1998, she was informed that new regulations of the Institute have been adopted, under which students had no right to wear religious dress and she was requested to sign them. |
ـ (أدم) ، احضر لي ملابس نظيفه ـ ملابس | Adam! Fetch me a clean set of cuffs. Cuffs? |
قر رت ليلى ارتداء الحجاب. | Layla decided to wear the hijab. |
quot شروط ارتداء الحجاب | quot Conditions of wearing veil |
هل استطيع ارتداء ملابسى | May I put on something more formal? |
ووفقا للفقرة 2(د) من الأنظمة الداخلية (التي تنظم حقوق وواجبات طلاب المعهد)، يحظر على الطلاب ارتداء ملابس تجذب انتباها لا مبرر لـه ويحظر عليهم التنقل بوجوه محجبة. | According to paragraph 2 (d) of the Internal Regulations (regulating the rights and obligations of the Institute's students), in the Institute, students are forbidden to wear clothes attracting undue attention , and forbidden to circulate with the face covered (with a hijab). |
البستهم ملابس | They would dress the robots. |
ملابس جميلة | Pretty clothes? |
هذه ملابس. | These are clothes. |
ملابس رياضية! | Sport clothes! |
ملابس (تركي) | Turkey's. |
..... ملابس لتدفئك | ..has something warm for you to wear.. |
نساء في نفس العائلة قد يخترن ارتداء او عدم ارتداء الحجاب, وهو موضوع خاص بهم. | Women in the same family may or may not choose to veil and it's nobody else's concern. |
لماذا تحب ارتداء القبعات كثيرا | Why do you like wearing hats so much? |
انه يتيح لي ارتداء قناع . | It allows me to wear a mask . |
آلا تنوين ارتداء ثوبك الجديد | Aren't you going to wear your new dress? |
هل ستعتاد على ارتداء الأوشحة | You taking to wear scarves ? |
انت اعتدت على ارتداء مثيله | You used to wear one. |
ينبغي على الملك ارتداء تاج | A king should wear a crown. |
لماذا لا ت نهي ارتداء ملابسك | Why don't you finish getting dressed? |
فهو ملابس للثنائيين | Then, it's couple t shirts? |
اختر ملابس لي | Pick out an outfit for me. |
! إلى ملابس م ستفزة | Into provocative clothes! |
ليس لدى ملابس | Eh? I have no clothes! |
أين ملابس نومك | Where are your pajamas? |
أرتدى ملابس كثيرة | I've got underwear. |
ملابس , زى كامل | Clothes, Totò. A whole outfit. |
تلبس ملابس لطيفة | She wears nice clothes. |
اعطوه ملابس برت. | Get this guy into Bert's suit! |
ملابس مستعملة للبيع | Second hand clothing for sale. |
أرتدى ملابس لويجـى | Wear a pair of Luigi's. |
ملابس فخمة حقا | We sure look classy. |
عمليات البحث ذات الصلة : ملابس مناسبة - ارتداء ملابس محتشمة - ارتداء ملابس واقية - يرتدون ملابس مناسبة - ملابس واقية مناسبة - ملابس مناسبة خاصة - ارتداء ملابس طويلة المدى