ترجمة "اختطاف الوالدين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اختطاف - ترجمة : اختطاف - ترجمة : اختطاف - ترجمة : اختطاف الوالدين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اختطاف
Kidnapping?
اختطاف اﻷجانب
B. Abduction of foreigners . 34 36 14
اختطاف اﻷطفال
Abduction of children
وقد تقع عمليات اختطاف الأطفال على يد أحد الوالدين داخل نفس المدينة أو في نفس المنطقة أو داخل نفس الدولة أو قد يكون خارج الدولة.
Parental child abductions may be within the same city, within the state region or within the same country, or may be international.
اختطاف تاريخ الهند
India s Historical Hijacker
باء اختطاف اﻷجانب
B. Abduction of foreigners
دور الوالدين
The role of parents
. تصريح الوالدين
Parents' statement?
٢ حاﻻت اختطاف اﻷشخاص
2. Abductions
ويقضي القانون الساري بالتزام الوالدين برعاية أطفالهما، إلا في الحالات التي تكون المحكمة قد قيدت فيها حقوق الوالدين، أو أن يكون أحد الوالدين محروما من حقوق الوالدين.
Under prevailing law, parents are obliged to care for their children, except in cases in which parental rights are restricted by the court or the parent is deprived of parental rights.
حقوق ومسؤوليات الوالدين
16.12 Both parents are morally and legally responsible for the upbringing and caring of their children.
حالة الوالدين الوحيدين
The situation of single parents
لكن الوالدين يخبرونهم،
But parents tell them,
كان سامي يخط ط لعملي ة اختطاف.
Sami was planning a kidnapping.
2005 اختطاف الأطفال في أفريقيا
2005 Abduction of children in Africa
1 تدين ممارسة اختطاف الأطفال
Condemns the practice of abduction of children
اختطاف طائرة إلى بلد أجنبي
Hijacking an aircraft to a foreign country
وفي حالة انفصال الوالدين، يتم تحديد مقر إقامة الأبناء بناء على اتفاق الوالدين.
When parents live apart from each other, the place of residence of the children is determined by agreement of the parents.
المواقف إزاء أدوار الوالدين
Attitudes to parental roles
3 2 مسؤولية الوالدين
3.2 Parental responsibility
اختيار الوالدين المتحي ز جنسيا
12.5 Rural women and organizational structures
2005 43 اختطاف الأطفال في أفريقيا
Abduction of children in Africa
المادة 402 ألف اختطاف وسائل النقل
Section 402 A Hijacking
المادة 2 (1) اختطاف وسائل النقل
Section 2(l) Hijacking
(ب) اختطاف الأشخاص أو أخذهم رهائن
b) takes hostages or kidnaps a person or persons,
الانفصال عن الوالدين والرعاية البديلة
Separation from parents and alternative care
3 1 توجيه الوالدين لأطفالهما
3.1 Parental policy
باء مسؤولية الوالدين (المادة 18)
H. Access to appropriate information (art.
ويتحدد اسم الطفل بلقب الوالدين.
The child's name is determined by the surname of the parents.
الوالدين يجب ان يحتفلوا بها.
Parents should celebrate.
استمعوا بإهتمام لنداء أحد الوالدين
Listen with compassion to a parent's plea
وبعبارة أخرى، إذا كان الوالدين يستطيعون تنبؤ الأشياء الجيدة حقا أو المهمة حقا ، اذا يصبح الوالدين
In other words, if one's parent is predictive of really good or really important things, then one's parent becomes a really good and important thing, too.
2005 43 اختطاف الأطفال في أفريقيا 179
Internally displaced persons 189
وقد أبل غ عن وقوع ثلاث عمليات اختطاف.
Three abductions were reported.
المادة 2 (ن) اختطاف البشر لطلب الفدية
Section 2(n) Kidnapping for Ransom
المادة 402 باء عقوبة اختطاف وسائل النقل
Section 402 B Punishment for Hijacking
٢ حاﻻت اختطاف اﻷشخاص . ١٥٤ ١٦٠ ٣١
2. Abductions . 154 160 26
إذا تم اختطاف ابني ، واجبر على القتل
If my son were kidnapped and forced to kill
على الوالدين تشجيع أبناءهم على القراءة.
Parents need to encourage their children to read.
مسؤوليات الوالدين واستعادة نفقة إعالة الطفل
Parental responsibilities and recovery of maintenance for the child
مسئولية الوالدين والحماية من الممارسات الضارة
Parents Responsibility and Protection from Detrimental Practices
ألف التوجيه من الوالدين (المادة 5)
It is not permissible to force children into criminal activity or delinquency.
quot ممحو اسم أحد الوالدين quot
quot erased name of one of the parents quot
وهي تركز على رعاية الوالدين وأطفالهما.
It is a tradition which has focused on support for parents and their children.
إذا جاع الفتى، يقول الوالدين للفتاة
When the boy is hungry, the parents say to the girl

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوالدين اختطاف الأطفال - اختطاف الأطفال - اختطاف الكتف - الزندي اختطاف - الساق اختطاف - اختطاف الأطفال - اختطاف نطاق - اختطاف الورك - اختطاف حساب - اختطاف والخطف - إصبع اختطاف