ترجمة "اتفاقية صيانة وقائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاقية - ترجمة : صيانة - ترجمة : صيانة - ترجمة : اتفاقية صيانة وقائية - ترجمة : اتفاقية صيانة وقائية - ترجمة : صيانة - ترجمة : اتفاقية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شروط وقائية | Safeguard clauses |
| 7 واتخذت أستراليا تدابير وقائية مكث فة واستوفت جميع الواجبات الإلزامية التي ينص عليها الفصل الثاني من اتفاقية مكافحة الفساد. | Australia had taken extensive preventive measures and met all the mandatory obligations under chapter II of the Convention against Corruption. |
| صيانة الموقع | Website maintenance |
| سرية صيانة | Maintenance company |
| خدمات صيانة | (vi) Maintenance services . |
| صيانة المركبات | Fleet maintenance |
| ومفتاح الأمر اتخاذ تدابير وقائية. | The key is to take preventive measures. |
| (ج) صوغ استراتيجيات وقائية فعالة | (c) The formulation of effective prevention strategies |
| لا، إنها ليست عجلات وقائية. | No! They're not for safety. |
| 28 ولدى اتفاقية مكافحة تمويل الإرهاب إمكانية وقائية فريدة، حيث أنها تهدف إلى معاقبة الأعمال التحضيرية المالية قبل أن تتحول إلى عنف إرهابي. | The Convention against the Financing of Terrorism has a unique preventive potential, as it is aimed at punishing financial preparations before they mature into terrorist violence. |
| الإيجار صيانة المعدات | UNDGO, IAPSO, and UNV |
| المحطة الإيطالية صيانة | Station reports that it needs maintenance. Please try again later. |
| صيانة وتعديل اﻷماكن | Maintenance and alterations to premises |
| بستاني عامل صيانة | Gardener maintenance 1 quot |
| صيانة نظام المحاسبة | Maintenance of accounting system Multi user |
| صيانة اﻷماكن وتعديلها | (b) Maintenance and alteration of |
| صيانة اﻷسلحة النارية | firearms maintenance |
| سرية صيانة ١٦٢ | Maintenance company 162 |
| صيانة اﻷماكن المرافق | Maintenance of premises 280.0 416.0 (136.0) |
| صيانة اﻷثاث والمعدات | Maintenance of furni ture and equipment |
| صيانة اﻷماكن وتعديلها | Maintenance and alteration of premises |
| صيانة السيارة, والوقت. | There is also pollution, wear on the car, and time. |
| أعتقد أنها عجلات وقائية، أليس كذلك . | I guess they're for safety, right? |
| كما ينبغي إيﻻء اهتمام خاص لروح اتفاقية الطفل وبرنامج العمل المتعلق بمنع بيع اﻷطفال، وذلك بصدد اتخاذ إجراءات وقائية كافية وتوفير أساليب العﻻج المناسبة. | Particular attention should be paid to the spirit of the Convention on the Rights of the Child and the Programme of Action for the Prevention of Sale of Children, with regard to taking adequate preventive action and providing relevant remedies. |
| أولا، تدابير وقائية تمثلت في ما يلي | Those measures include the following. |
| )ب( التخطيط لتدابير وقائية انتقائية ومستدامة وتنفيذها | (b) Plan and implement selective and sustainable preventive measures |
| خدمات وقائية وصحية عامة )الوﻻيـات المتحدة اﻻمريكية( | General protection and health services (USA) |
| )ب( صيانة وتعديﻻت اﻷماكن | (b) Maintenance and alterations to premises |
| صيانة وتعديﻻت أماكن العمل | Maintenance and alterations |
| صيانة وتعديل أماكن العمل | to premises 359.7 420.0 779.7 |
| التوصية ١ صيانة المباني | Recommendation 1. Maintenance of buildings |
| )أ( صيانة النظم الحالية | (a) Maintenance of current systems |
| ٢ عمليات صيانة السلم | 2. Peace keeping operations 4. |
| )ج( صيانة مطار كسمايو | (c) Maintenance of Kismayo airfield |
| سائق بستاني عامل صيانة | Driver 2 Member States |
| صيانة وتعديل أماكن العمل | Maintenance and alteration of premises 6 415.0 5 785.9 629.1 |
| يكمن أحد الخيارات في تنفيذ ضربة عسكرية وقائية . | One option is a preventive military strike. |
| إن سياسة نزع السﻻح هي أيضا سياسة وقائية. | Disarmament policy, too, is preventive policy. |
| المحطة تبلغ أنها تحتاج صيانة | Station reports that it needs maintenance |
| حساب الدعم لعمليات صيانة السلم | 10. Support account for peace keeping operations . |
| حساب الدعم لعمليات صيانة السلم | Support account for peace keeping operations 548.9 548.9 |
| صيانة اﻷماكن وادخال تغييرات عليها | Rental of premises 1 686.0 1 686.0 |
| صيانة وتعديل أماكن العمل ٤٢٠,٠ | Maintenance and alterations to premises 420.0 Utilities 140.0 |
| )ب( صيانة وتعديﻻت أماكن العمل | (b) Maintenance and alterations to premises . 420 000 |
| )ب( صيانة وتعديل أماكن العمل | (b) Maintenance and alteration of premises |
عمليات البحث ذات الصلة : صيانة وقائية - صيانة وقائية - اتفاقية صيانة - برنامج صيانة وقائية - نظام صيانة وقائية - برنامج اتفاقية صيانة - الأرض وقائية - المواثيق وقائية
