ترجمة "اتصالات بين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بين - ترجمة : اتصالات - ترجمة : بين - ترجمة : اتصالات بين - ترجمة : اتصالات بين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وستعزز الشراكة أيضا اتصالات أكبر فيما بين الشعوب.
The Partnership will also foster greater people to people contacts.
وشركة من عامل واحد لا تتطلب أي اتصالات بين الموظفين.
A firm with a single worker does not require any communication between employees.
59 ولا تزال هناك اتصالات رفيعة المستوى بين رواندا والمحكمة.
High level contacts between Rwanda and the Tribunal were maintained.
يمكنك إجراء اتصالات بين الأفكار وبين أنت والآخرين في شبكة
You make connections between ideas and between you and the other people, you network.
متحكم اتصالات
Communication controller
خطأ اتصالات
Communication error
اتصالات عديدةComment
Too Many Connections
الناس اتصالات.
People are contacts.
وفي ذلك الصدد، فإن إجراء اتصالات مباشرة بين بلغراد وبريشتينا أمر حيوي وهام.
In that regard, direct contacts between Belgrade and Pristina are vitally important.
23 ويشكل انعدام الثقة الكبير بين الجانبين عائقا أمام قيام اتصالات مباشرة بينهما.
Official contact between the sides is hampered by a high degree of mistrust.
من خلال مقارنة العلاقات بين أماكن مختلفة، يمكنك أن تعرف أي اتصالات لديها.
By comparing relationships between different places, you can see what connections they have.
اتصالات سوريا الخطيرة
Syria s Dangerous Liaisons
جهاز راديو اتصالات.
A radio communications set
متحكم اتصالات أقمار
Satellite communications controller
متحكم اتصالات مجهول
Unknown communication controller
هل يقدم اتصالات
Is Offering Connections
Cisco اتصالات خادمStencils
Cisco Communications server
الذاكرة طويلة المدى وبها تقوم اتصالات بين تلك المعلومات وكل شيء آخر كما تعلمون.
long term memory that you create connections between that information and everything else you know.
UDP منفذ لـ اتصالات
UDP port for DHT communications
متحكمم اتصالات صوتية بالأقمار
Satellite audio communication controller
متحكم اتصالات صوت بالأقمار
Satellite voice communication controller
متحكم اتصالات بيانات بالأقمار
Satellite data communication controller
متحكم اتصالات بالأقمار مجهول
Unknown satellite communications controller
أنشئ شبكة اتصالات مستقلة
Create network connections standalone
فرانك نعم. تلقيت اتصالات
FG Yeah.
هل وردتني اي اتصالات
Any calls?
وتوجد اتصالات واسعة المدى بين السلطات المعنية بالمنافسة من أجل تبادل المعلومات العامة والخبرات والأفكار.
See FTC Chairman discusses competition policy trends in international antitrust enforcement , Antitrust Trade Regulation Report 75, 12 November 1998, p. 555.
(تصفيق) نحن نتلقى اتصالات من الموتى. نحن نتلقى اتصالات من الموتى.
(Applause) We're taking calls from the dead. We're taking calls from the dead. We're taking phone calls from the dead. They're calling from beyond the grave. Beyond the grave. They have some questions And things to share From underneath the cold, cold ground.
1 موظف اتصالات (خ م)
1 Communications Officer (FS)
استخدم اتصالات دائمة مع الوكيل.
Use persistent connections to proxy
هوزر اجرى ثلاثة اتصالات لمناقشتها
Hauser called Dreyman and told him about it.
هل جاءته اى اتصالات هاتفية
Did he get any phone calls?
ألديكما أية اتصالات في المدينة
You got any connections here in town?
ويوجد برنامج نشط لتحسين التعاون بين الدول عن طريق اتصالات المدعي العام بالسلطات في البلدان المختلفة.
There is an active programme to enhance State cooperation through contacts by the prosecutor with authorities in various countries.
ويدير أفرقة اتصالات متفانية في العمل مجموعة كبيرة من عروض النطاق المخص صة للاتصالات الفع الة بين البعثات.
Dedicated communications teams manage large allocations of satellite bandwidth for effective communications between missions.
يتطلب تغيير المواقف قيام اتصالات بين الأشخاص بالإضافة إلى تعزيز الحوار الاجتماعي من جانب مختلف المجموعات.
Changing attitudes requires person to person communication but also the promotion of social dialogue by diverse groups.
اتصالات القوة (G6) تبقى اتصالات البعثة من مسؤولية نظام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (هيكل مدني تابع للأمم المتحدة).
Force communications (G6) Mission communications remains the responsibility of the Communication Information Technology System (a United Nations civilian set up).
اتصالات ASDL تتوفر في بعض المناطق.
ADSL connections are available in some areas.
ايريديوم 33 كان قمر اتصالات أمريكي.
Iridium 33 was a U.S. Iridium communications satellite.
تكتيكي قمر اصتناعي اتصالات شاشة طرفيةStencils
Tactical Satellite Communications Terminal
مسي ر اتصالات الشبكة الذكي ل ـ KDEName
KDE Smart Network Connection Manager
نيل بالضبط. وهي اتصالات متطورة جدا ،
N Exactly. They are very sophisticated communicators,
وتدير أفرقة الاتصالات التابعة للإدارة مخصصات كبيرة من النطاق الساتلي العريض لضمان وجود اتصالات فع الة فيما بين البعثات.
The communications teams of the Department manage large allocations of satellite bandwidth for effective communications among missions.
فعدم وجود اتصالات رسمية وتعاون بشأن المسائل الإنسانية بين الجانبين ع رض بصورة مضللة في الفقرتين المشار إليهما أعلاه.
The lack of official contacts and cooperation on humanitarian issues between the two sides are presented in a misleading manner in the aforementioned paragraphs.
1 مساعد موظف اتصالات (خ ع رم)
1 Communications Assistant (GS OL)

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتصالات جيدة - اتصالات دولية - اتصالات منتظمة - اتصالات بناء - قناة اتصالات - اتصالات مع - أجرى اتصالات - جلسة اتصالات - اتصالات الشركات - اتصالات ل - خطأ اتصالات - اتصالات واسعة