ترجمة "إنه لا يكفى" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :

Do not

لا - ترجمة :

Does not

يكفى - ترجمة :

Just enough

الكلمات الدالة : Doesn Enough Strong Already Done

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكننا لا نتوخى من الحرص والانتباه ما يكفى لجعلنا نميز بين المواقف التي تتسم فيها قوى استعادة التوازن بالقوة، وبين المواقف التي تضعف فيها مثل هذه القوى.	But we are not careful enough to distinguish situations in which equilibrium restoring forces are strong from those in which such forces are weak.
يوجد هنا، و أنا متأكد، ما يكفى من المطلقين فى هذه القاعة لكى تعلموا العدائية، الغضب، ومن يعلم ماذا أيضا.	There are, I'm sure, enough divorced people in this room to know about the hostility, the anger, who knows what.
إنه سلام دائم حيث الغالبية العظمى من البشر على هذا الكوكب يمكنهم الحصول على موارد كافيه ليعيشوا حياة كريمة ، حيث يكون لهؤلاء البشر فرصة الحصول على ما يكفى من التعليم والعناية الطبية ، حتى يمكنهم العيش بحرية بعيدا عن الإحتياج وحرية من الخوف .	It is a sustainable peace in which the majority of people on this planet have access to enough resources to live dignified lives, where these people have enough access to education and health care, so that they can live in freedom from want and freedom from fear.
إنه لا يحبنا.	He doesn't like us.
كان ممكن ا أن أكون تلك المرأة التي ترسل ابنتها بعد المدرسة للبيع من أجل الحصول على ما يكفى من المال. تقول بينما تقاوم الغص ة.	I could be that woman sending my daughter out after school to sell just to make ends meet, she says, as emotion catches her throat.
إنه لا يعتني بجنوده.	He s not taking care of his troops.
لا. إنه يتحدث عنا.	No. It's about us.
إنه أمر غير ممل. إنه لا شيء إن لم يكن مملا	That is not boring. That is nothing if it's not boring.
إنه لا يحب شرب القهوة.	He doesn't like coffee.
إنه لا يسكن في حيي.	He doesn't live in my neighborhood.
إنه لا يخاف من الموت.	He isn't afraid of death.
إنه لا ي حبنا لذلك لا ي ريد أن يأكل معنا	It's because he doesn't like us that he doesn't want to eat with us.
فقات لا إنه محرك سترلنج ـ	And I said, No, it's a Stirling engine. It really is.
إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق.	He never drinks alcohol.
إنه لا يعرف كيف يقود سيارة.	He does not know how to drive a car.
إنه لا يعرف الكثير عن اليابان.	He doesn't know a lot about Japan.
إنه لا يحتاج إلى أن يعمل.	He doesn't need to work.
والأهم، إنه لا يحتاج إلى فيزا.	Most importantly, it wouldn t require a visa.
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	He did not believe in God the supreme ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Indeed he refused to accept faith in Allah , the Greatest .
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Behold , he never believed in God the All mighty ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Verily he was wont not to believe in Allah , the Mighty .
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Verily , He used not to believe in Allah , the Most Great ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	For he would not believe in God the Great .
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	He would not believe in Allah , the Most Great
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Lo ! He used not to believe in Allah the Tremendous ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Indeed he had no faith in Allah , the All supreme ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	He did not believe in Allah , the Great ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Indeed , he did not used to believe in Allah , the Most Great ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	they did not believe in the great God ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	Surely he did not believe in Allah , the Great ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	for he did not believe in Almighty God ,
إنه كان لا يؤمن بالله العظيم .	This was he that would not believe in Allah Most High .
يقولون إنه لا مفر من العولمة.	They say that globalization is inevitable.
الآن لا يظهر أن ... إنه وببساطة لا يعمل. أقصد أنه لا يعمل.	Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
وبعد النظر في القائمة أعلاه، لاحظ خبير من أحد الأطراف أن المستوى الحالي للتمويل المقدم من الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 من خلال خطط الإدارة المبرة و نشاطات الصندوق متعدد الأطراف الأخرى لا يكفى لتمكينها من معالجة قضية الاتجار غير القانوني بصورة كاملة.	After consideration of theis above list, one Party expert noted that the present level of funding provided to Parties operating under Article 5 through rRefrigerant mManagement pPlans (RMPs) and other Multilateral Fund activities mightay not be sufficient to enable them to fully address fully the illegal trade issue.
روزي لا، أنا أحبه. إنه أنا الجديدة.	ROD No, I love it. It's the new me.
إنه لا يختلف عن إرسال رسالة نصية.	It's no different than sending a text.
إنه صدوق. لا بأس إن وثقت به.	He's really honest. It's all right if I trust him.
21 وقال بعض المشاركين إنه لا حاجة للأهداف.	Some participants said that there was no need for targets.
إنه لا يقيس لا طرافتنا ولا شجاعتنا لا حكمتنا ولا تعليمنا لا تعاطفنا ولا إخلاصنا لبلدنا.	It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.
ها نحن. وااه! إنه ممغنط. لا يسحب اللابتوب أرضا.	Here we go. Whoa! It's magnetic. It doesn't pull the laptop onto the floor.
إنه أفضل من بروزاك، و لكنى لا أوصى به.	It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.
إنه لا يسكن في نفس الحي الذي أعيش فيه.	He doesn't live in my neighborhood.
إنه أمر لا يصدق، أحيان ا أعتبر تلك المجاملات ن كات ا.	It s unbelievable. Sometimes, I take those compliments as a joke.

عمليات البحث ذات الصلة : إنه لا شيء - إنه يخطط - إنه ينمو - إنه يستحق - إنه بعيد - إنه خطؤك - إنه هنا - إنه هناك - إنه محجوز - إنه تحت - إنه يتصدر - إنه أناني - إنه إيطالي

Display this page in English