ترجمة "إنهاء العقد في وقت مبكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد كبر في وقت مبكر | That's growing up fast. |
سأرجع في وقت مبكر غدا . | I'll come back early tomorrow. |
في، 2004 في وقت مبكر t.A.T.u. | In early 2004, t.A.T.u. |
وإذا، ومع ذلك، اذا تم التشخيص في وقت مبكر جدا، في وقت مبكر، يمكن بدء العلاج. | And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HlV positives, it makes sense. |
وإذ تعرب عن أملها في أن يتم إنهاء الاحتلال الإسرائيلي في وقت مبكر، وأن يتوقف بذلك انتهاك حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني، | Expressing the hope that the Israeli occupation will be brought to an early end and that therefore the violation of the human rights of the Palestinian people will cease, |
في وقت مبكر من مساء اليوم. | Early this evening. |
لكن وصولك في وقت مبكر قليلا. | You're just coming in too early. |
مخط ط إنهاء وقت | Planned finish time |
١٧ نتجت وفورات عن إنهاء العقد مع المورد في وقت أبكر مما كان متوقعا، في ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣. | Savings resulted as a result of the termination of the contract with the supplier earlier than expected, on 15 November 1993. |
بدأت تجربة كوبر الإعلامية في وقت مبكر. | Cooper's media experience began early. |
في وقت مبكر، انتقلت عائلتها إلي مدريد. | At an early age, her family moved to Madrid. |
عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s. | They returned to Australia in the early 1960s. |
لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر | preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75 |
وأنا أتعلم لنسخ ولصق في وقت مبكر. | I'm learning to copy and paste ahead of time. |
أنت هنا في وقت مبكر، Yae جو. | You're here early, Yae joo. |
لن يكون كافيا عشر في وقت مبكر. | Ten will be early enough. |
خرج في وقت مبكر من هذا الصباح ! | ! He lit out early this mornin'! |
ROMEO أخشى ، في وقت مبكر جدا لذهني misgives | ROMEO I fear, too early for my mind misgives |
الأمير تعال ، مونتيجو ، لأنك أنت في وقت مبكر ، | PRlNCE Come, Montague for thou art early up, |
هذه صورة في وقت مبكر. يمكنكم رؤية التسربات | This is an early on photograph you can see, we had these gushers. |
أوه ، مارتن ، بدوره في وقت مبكر ، من فضلك | I'm sure you will find it most... interesting. |
هذا اصبح واضحا جدا جدا في وقت مبكر. | This became very, very clear, early on. |
لم أكن أتوقع انك ستأتي في وقت مبكر. | Yes. I didn't expect you so early. |
لا، انها لا تزال في وقت مبكر جدا. | No, it's still quite early. |
دعنا نصلي لكي يولد الطفل في وقت مبكر . | Let's pray the little child is born too soon. |
(ج) تاريخ إنهاء العقد أو العقود، عند الانطباق. | (c) The date of termination of the contract or contracts, if applicable. |
في 1900s في وقت مبكر (العقد)، قام فريق ألماني من معهد الجيوديسيا في بوتسدام قياسات الجاذبية على تحريك السفن في المحيط الأطلسي، المحيطين الهندي والهادئ. | In the early 1900s (decade), a German team from the Institute of Geodesy in Potsdam carried out gravity measurements on moving ships in the Atlantic, Indian and Pacific Oceans. |
فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا، | What a moron! Early on, contractors come by and say, |
لذا كان تمرين في وقت مبكر لحقوق الملكية الفكرية. | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
أختطف الثﻻثة من منازلهم في وقت مبكر من اﻷسبوع | The three were kidnapped from their homes earlier in the week. |
نحن في وقت مبكر جدا جدا . شكرا جزيلا لكم. | We're very, very early. Thank you very much. |
انظر إلى ابنك وريث أكثر في وقت مبكر لأسفل. | To see thy son and heir more early down. |
كيف يمكن نأوي الى الفراش في وقت مبكر جدا | How come we're bedding down early? |
تأمل شركة الطيران في استئناف الخدمة في وقت مبكر 2013. | The airline hoped to resume service in early 2013. |
وكانت حميته في وقت مبكر في محاولة إدارة مرض السكري. | His diet was an early attempt at managing diabetes. |
في 1960s في وقت مبكر، وأصبح الاقتصاد التشيكوسلوفاكي الراكدة بشدة. | In the early 1960s, the Czechoslovak economy became severely stagnant. |
وهذا هو ، في وقت إختبار مبكر جدا جدا في عمليتنا. | This is a very, very, very early test in our process. |
أمريكا التجريبية فتول tiltrotor طائرة من 1960s في وقت مبكر. | The Curtiss Wright X 19 was an American experimental VTOL tiltrotor airplane of the early 1960s. |
القيام، في وقت مبكر، بالتدخل وتوفير العناية والمساندة للمصابين بالفيروس | 12.45 In 2003 the Ministry of Health produced the Draft Policy and Strategic Plan for HIV AIDS and Sexually Transmitted Infections 2003 2007 which was endorsed by the Executive of the Ministry in 2004. |
ودعوا بلدان التوطين الى تيسير حل المشكلة في وقت مبكر. | They called upon the resettlement countries to facilitate an early resolution of the problem. |
بعض الأيام لكان ينزل في وقت مبكر ويكون مشغولا باستمرار. | Some days he would come down early and be continuously busy. |
لو استطعنا تحديد هذه الحالة في وقت مبكر, والتدخل والعلاج, | Were we to be able to identify this condition at an earlier point, and intervene and treat |
لذا كان تمرين في وقت مبكر لحقوق الملكية الفكرية. فلذلك ، | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
نصف خطوة متأخرة أو في وقت مبكر ، و لن تصل | I mean, one half a step too late or too early and you don't quite make it... |
سأرسل Motty مرة أخرى في وقت مبكر بعد ظهر اليوم. | I will send Motty back early in the afternoon. |
عمليات البحث ذات الصلة : في وقت مبكر - في وقت مبكر - في وقت مبكر - في وقت مبكر - إنهاء العقد - إنهاء العقد - إنهاء العقد - إنهاء العقد - إنهاء العقد - وقت مبكر - وقت إنهاء - وقت العقد - البحوث في وقت مبكر - محول في وقت مبكر