إما هذا و إما أن هناك من سيتحطم	Either that or somebody's gonna be ruined.
لم أقصد أن إما.	I didn't mean that either.
إما أن ت نج ز أو تخرس	Put Up or Shut Up
إما أن نتكيف أو نموت	Adapt or Die
إما أن تدفع أو ترحل	Either you pay or you get out.
إما أن آخذه معي، أو أن أقتله.	Either I took him along, or I killed him.
إما أن تحبي السيارات أو أن تكرهيها.	You either like cars or you don't.
والانتخابات إما أن تلغى أو تزور.	Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks.
إما أن تموت أو يموت زوجى	Either you die or my husband dies.
إما أن تكون عاهرة أو مخبرة.	Is either a whore or an informer.
إما أن تغرق أو تطفو في الفلبين	Sink or Swim in the Philippines
إما أن تتولى ألمانيا القيادة أو ترحل	Why Germany Should Lead or Leave
إما أن تكون كل اللعاب قابلة للحل.	Whether all games should be solvable.
إما أن أتنكر لمرضي العقلي أو أعتنق	I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
إما أن تقول هذا ، ثم غطى الكلمة،	You either say this, and then he covered up the word,
إما أن الأمر هكذا. لا يوجد تفسير.	Either it's just like that. There is no explanation.
إما أن يجد طريقة للتعايش سويا أو	...or else....
التوائمان إما أن تهدأن وإلا فستغادرا المنضدة	The twins will be quiet or leave the table.
الآن إما الزواج أو أن أمتلك حانه	Now it's either marriage or my own bar.
إما أن تغطي لنا أو تدفع نقدا	Either they cover us or they cash out.
وسيحاولون أن يقنعوك إما أن المدعى عليه مذنب أو	And they're going to try to convince you either to find the defendant guilty or to find the defendant not guilty.
إما بالعربية، إما بالإنجليزية، أو بالفرنسية، أو بالصينية.	In Arabic, English, French or even in Chinese.
يجب أن يكون الباب إما مغلقا أو مفتوحا.	A door must be either shut or open.
ويمكن أن تكون إما آبار دائرية أو مربعة.	Wells can be either circular or square.
هذا يمكن أن يكون إما إيجابية أو سلبية.	This can be either positive or negative.
إذا إما أن تنزل أو تتجه لليمين بواحد	So you go down or you go to the right one you go down two.
سيجعلنا نفترض أن أنها مترابطه ، ذلك أننا إما	So they're kinda having us assume that it's going to be consistent.
إذا أردت أن تقاوم , إما اليوم أو فلا.	If you want to fight back it's now or never.
إما أن أقتله أو يموت من تلقاء نفسه	That's no use, darling. It will either kill him or it will go away by itself.
راتشي إما أن يكون لديك دراجة أو لا	Ricci, either you have a bicycle or not.
إما أن تجدها الآن وإلا فلن تجدها مطلقا	Either you find it now or you never will.
إما أن نفقد ملكا أو أنت تفقد إبنتك	We lose a king, or you lose your child.
إما أن يعطيني الـ15.000 ليرة وإلا سوف أطرده.	Either he gives me 15,000 lire or I evict him. Go.
إما أن تكوني في صفهم أو في صفنا	Either you side with them or with us.
خلال ساعة إما أن نكسره أو يقبض علينا	In one hour either we break through or get caught.
إما أن تصعد إلى الأعلى ، أو أن تنحدر إلى الأسفل.	You either go up, or you come down.
عليك أن تختاري إما أن تتزوجينه أو تصارحينه بكل شيء	You must choose Marry him or tell him everything.
نستطيع إما أن نحفرها بأيدينا أو أن نجعل الرياح تحفرها لنا	We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us.
يجب أن يحضر الاجتماع أحدنا، إما أنا أو أنت.	Either you or I must attend the meeting.
إما أن أتنكر لمرضي العقلي أو أعتنق مهارتي العقلية.	I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
ويمكن أن يتم هذا إما بالحرارة أو باستخدام محفز.	This can be done with a thermal or catalytic method.
ويتعين أن تكون تلك المشاركة متعمدة وأن تتم إما	Such contribution shall be intentional and shall either
إما أن نحتفظ بهذه الذراع، أو تحتفظ أنت بتشك.	We keep the arm, or you keep Chuck.
إما أن تساعدنى أو تعارضنى ليس لديك خيار آخر	Either you help me or you oppose me. You have no other choice.
إما أن تدعيها لي أو تمنعيها من الضرب والرفس	Either give her to me or you keep her from kicking.

عمليات البحث ذات الصلة : إما إما - إما أن تكون - ط إما أن - إما أن تكون - نحن إما أن - إما أن يكون - إما أن يكون - إما أن أفعل - إما أن يكون - إما

Display this page in English