ترجمة "إقرار ضريبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إقرار ضريبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتم تقديم أربعة سيناريوهات استمرار الأمور على حالها بروتوكول كيوتو بدون آليات مرنة وبدون تكييف ضريبي برتوكول كيوتو بدون آليات مرنة وبتكيف ضريبي وبروتوكول كيوتو بآليات مرنة وبدون تكييف ضريبي. | Four scenarios were run business as usual Kyoto Protocol with no flexible mechanisms and no tax adjustment Kyoto Protocol with no flexible mechanisms and with tax adjustment and Kyoto Protocol with flexible mechanisms and no tax adjustment. |
| وقد لا تطلب الدولة المرسلة من الأشخاص الأجانب هؤلاء الحصول على رقم ضريبي أو تقديم رقم ضريبي لدافعي الدخل هؤلاء في الدولة المرسلة. | The transmitting State may not require those foreign persons to obtain a TIN or provide a TIN to such payors of income in the transmitting State. |
| والسلع التي يفرض عليها سعر ضريبي مرتفع (الجرانيت المصقول على سبيل المثال) تباع باعتبارها سلعا ينطبق عليها سعر ضريبي منخفض (الجرانيت غير المصقول على سبيل المثال). | Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite). |
| فقد كشف عن عمليات احتيال ضريبي ضخمة وتواطؤ مزعوم واسع النطاق للسلطات. | He uncovered a massive tax fraud and alleged widespread collusion by the authorities. |
| إقرار جدول الأعمال | Note by the Executive Secretary |
| إقرار جدول الأعمال | The first item on the provisional agenda of any session shall be the adoption of the agenda, except for the election of the officers when required under rule 15. |
| إقرار جدول الأعمال | The first item on the provisional agenda of any session shall be the adoption of the agenda, unless the election of officers is required under Rule 12, in which case the elections shall be the first item on the provisional agenda. |
| وهذا إقرار بالحقيقة. | That is a statement of fact. |
| إقرار مشروع القرار | Adoption of the draft resolution |
| على سبيل المثال، لم تكن أسبانيا تعاني من عجز ضريبي وهي تتجه نحو الأزمة. | Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis. |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Organizational matters |
| (ب) إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the agenda. |
| 4 إقرار جدول الأعمال. | Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agenda |
| 3 إقرار النظام الداخلي | Confirmation of the Rules of Procedure |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the rules of procedure |
| 4 إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the rules of procedure |
| هاء إقرار النظام الداخلي | E. Adoption of the rules of procedure |
| 3 إقرار النظام الداخلي. | Adoption of the rules of procedure. |
| خامسا إعادة إقرار الأمن | Restoring security |
| 6 إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the agenda. |
| 2 إقرار جدول الأعمال | HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Provisional agenda |
| 1 إقرار جدول الأعمال | 1 To be held following the adjournment of the 5318th meeting. |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Organizational matters adoption of the agenda |
| دال إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agendaof the agenda |
| 3 إقرار برنامج العمل. | Adoption of the Programme of Work. |
| 4 إقرار النظام الداخلي. | Adoption of the Rules of Procedure. |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Twenty fifth meeting |
| 1 إقرار جدول الأعمال. | The agenda was adopted. |
| (ج) إقرار جدول الأعمال | Possible scenario for COP 11 and COP MOP 1 (28 November 9 December 2005) |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the report. |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the agenda. |
| (ج) إقرار جدول الأعمال | Election of replacement officers (Agenda item 2 (d)) |
| 1 إقرار جدول الأعمال | The situation in Afghanistan |
| جيم إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agenda |
| 1 إقرار جدول الأعمال | Morning1 5313th meeting Security Council Chamber |
| 1 إقرار جدول الأعمال | Morning2 5314th meeting Security Council Chamber |
| البند 2 إقرار جدول الأعمال | The sixth meeting is invited to consider and, as appropriate, to adopt the agenda for the sixth meeting. |
| 6 إقرار جدول الأعمال 21 | Meetings of the Committee 21 |
| إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | Adoption of the agenda and organization of work |
| إقرار النتائج النهائية للاجتماع الدولي | Adoption of the final outcomes of |
| البند 2 إقرار جدول الأعمال | Item 2 Adoption of the agenda |
| مسائل تنظيمية إقرار جدول الأعمال | Rotterdam Convention on the Prior Informed |
| إقرار ترشيح الأمين العام للمؤتمر | Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference |
عمليات البحث ذات الصلة : نزاع ضريبي - خصم ضريبي - إعفاء ضريبي - ضريبي كفء - إعفاء ضريبي - تفتيش ضريبي - إقرار كتابي - إقرار مشروع - إقرار خطأ - إقرار النظام - إقرار الخدمة - إقرار المناسب - إقرار الدفع - رسالة إقرار
