ترجمة "إعلان التصدير الجمركية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان التصدير الجمركية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما أن هذه الفرص تشمل بعض إعانات التصدير المحددة، والإعانات التي لا يمكن رفع الدعاوى بصددها، وبعض الزيادات في التعريفة الجمركية(). | These opportunities also include some specific export subsidies, non actionable subsidies and certain tariff increases. |
| ويجري ادخال النظام في مجال التجارة الخارجية حيث أصبح تحرير الرسوم الجمركية مقترنا برقابة أشد صرامة على تصدير المواد الخام اﻻستراتيجية ومدفوعات صفقات التصدير. | Order was being introduced in the area of foreign trade where the liberalization of customs duties was accompanied by stricter control over the export of strategic raw materials and payments on export transactions. |
| للدول الفقيرة , الصين تخفض التعريفة الجمركية نتيجة لذلك نجد لاوس و كمبوديا تستطيع أن تبيع بضائعها أرخص وتصبح أكثر إعتمادا على التصدير للصين أيضا . | For poorer countries, China reduces tariffs so that Laos and Cambodia can sell their goods more cheaply and become dependent on exporting to China as well. |
| التصدير | Export |
| كما اتخذت الحكومة خطوات نحو تحرير التجارة، بما في ذلك إلغاء تراخيص التصدير، وتخفيض التعريفات الجمركية إلى مستوى صفر 15 في المائة، وتحرير المعاملات النقدية. | The Government has also taken steps towards trade liberalization, including abolition of export licensing, reduction of tariffs to the level of 0 15 per cent and liberalization of currency transactions. |
| الرسوم الجمركية | No pre shipment inspection of petroleum and rice imports |
| ب التصدير | (b) Exports |
| تراخيص التصدير | Export Licensing |
| ضوابط التصدير | Export control |
| جاري التصدير. | Exporting articles... |
| إعدادات التصدير | Export Settings |
| جاري التصدير | Exporting |
| أكد التصدير | Confirm Export |
| اﻻستيراد التصدير | Export 620.0 505.0 238.2 121.3 |
| التعريفات الجمركية والفطير | Tariffs and Tortillas |
| القوانين والممارسات الجمركية | Customs law and practice |
| التعريفات الجمركية والتجارة | General Agreement on Tariffs and Trade |
| (أ) يعتبر تزوير التصريحات الجمركية أو وثائق الشحن أكثر الجرائم الجمركية تواترا. | (a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences. |
| طاء إخطارات التصدير | Export notifications |
| (أ) بلد التصدير | Country of eExport |
| '2 ميناء التصدير | (ii) Pport of export |
| الجمارك ومراقبة التصدير | Customs and Export Control |
| إضغط ملف التصدير | Compress export file |
| شفرات التصدير فقط | Export Ciphers Only |
| فشل في التصدير. | Export failed. |
| جاري التصدير شهادة. | Loading certificate cache... |
| جاري التصدير شهادة. | Exporting certificates... |
| جاري التصدير اعرض. | Exporting view... |
| جاري التصدير الكل. | Exporting all views... |
| مرشح التصدير مفقود | Missing Export Filter |
| مصرف التصدير واﻻستيراد | Export Import Bank |
| التصدير و الإستيراد. | Item 14 Exportimport. |
| التصدير و الإستيراد. | Exportimport. |
| التعريفات الجمركية والتجارة، ١٩٩٥ | on Tariffs and Trade, 1995 |
| تحسيـــن المرافق الجمركية الحالية. | Upgrading of current customs facilities. |
| وبعد ذلك، يقدم إخطار التصدير قبل التصدير الأول خلال أي سنة تقويمية. | The requirement to notify before export may be waived by the designated national authority of the importing Party. |
| سادسا الإخطار عن التصدير | Export notification |
| كيفية إستعمال ملف التصدير | How to Use the Export File |
| أنشئ ملف التصدير. kim | Create. kim export file |
| مساعد التصدير لسجلات kPPP | Export Wizard for kPPP Logs |
| وفي حالات الاشتباه، ترفض السلطات الجمركية القيمة الجمركية المصرح بها، وتعتمد القيمة التي تحددها بمعرفتها وفقا للإجراءات المنصوص عليها قانونا لأغراض الإجراءات الخاصة بالمستندات الجمركية. | In cases of suspicions, the declared custom value is not accepted by the customs authorities, and the value determined by the customs authorities in the order prescribed by the legislation is taken for the processing of customs documentation. |
| اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة. | Convention concerning Customs Facilities for Touring. |
| المساعدة في مجال ضوابط التصدير | Export Controls Assistance |
| 2 تعزيز تدابير مراقبة التصدير | Strengthened export control measures |
| جاري التصدير البيانات من جدول | Exporting data from table |
عمليات البحث ذات الصلة : إعلان التصدير - إعلان التصدير - الرسوم الجمركية التصدير - إعلان القيمة الجمركية - إعلان البضائع الجمركية - شكل إعلان التصدير - التصدير وإعادة التصدير
