ترجمة "إعلانات لافتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لافتة - ترجمة : لافتة - ترجمة : لافتة - ترجمة : إعلانات لافتة - ترجمة : إعلانات - ترجمة : لافتة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لافتة المكتب.
Signboard of the office.
لافتة البداية
Starting banner
لافتة النهاية
Ending banner
نحن نعل ق لافتة
We're hangin' a sign
نعم, تذهب إلى وكالة إعلانات وتطلب منهم أن تستأجر لافتة طرقية أو أخرى صغيرة في شارع مزدحم كي ترسل الرسالة إلى فتاتك , تشرح المدونة زينوبيا من مصر.
Yes You go to an advertising company and ask them to rent for you a billboard or mini billboard in a busy street to send a message to your girl, explains Zeinobia from Egypt.
إعلانات أخرى
Other announcements
لافتة من المظاهرات في بيروت
A placard from the Beirut demonstrations.
اعرض إعلانات المسار
Popup Track Announcement
وتم تعليق لافتة على الطريق السريع
And they even hanged a sign over a highway
ولدي لافتة صغيرة علي الثلاجة، تقول،
And I have a little sign on my fridge, and it says,
وبالتأكيد سيكون هناك إعلانات.
And of course there will be advertisements.
أعمل مؤلفة إعلانات ومدونة.
A copywriter and a blogger.
ربما حملة إعلانات قوقل.
Let's go figure out maybe a Google AdWords campaign.
صانع إعلانات ملك الجبن
Advertising Rep for Crown Cheese.
قام العمال برفع لافتة مطالبين بدفع رواتبهم.
They raised a banner and urged for their salary to be paid.
فتاة تحمل لافتة أثناء إحدى الوقفات الاحتجاجية.
Girl holding a sign during one of the protests. It reads O Jabhat Al Nusra.
حسنا ، نحن الآن نعلق لافتة كتبها تومي
Well, right now, we're putting up a little sign that Tommy made.
هناك,سيدتي حيث لافتة الطرود شكرا لك
Just over there, madam, where it says parcels. thank you.
85 إعلانات الدول الأطراف 170
Declarations by States parties 154 86.
96 إعلانات الدول الأطراف 173
Declarations by States parties 157 97.
لأيام بعد الإطلاق سبوتنك كان تحفة لافتة للنظر
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.
الواقع أنها فكرة لافتة للنظر إلى حد كبير.
That is an arresting thought.
تحمل الطفلة بيتانج لافتة نصها أنا الطفل العامل .
Pitang holding a placard which reads I am a child labourer .
لافتة ترويجية للحفل الموسيقي المستوحى من كتاب كوكوري .
Promotional banner for the orchestral adaptation of Cocorí .
يحمل المحتجون لافتة كتب عليها قلقون على مستقبلنا .
Protesters hold a banner that reads Our future is in debt.
إن المنجزات كبيرة ولكن النواقص لافتة للنظر أيضا.
While the achievements are significant, the omissions are also striking.
على سبيل المثال، هناك تجربة لافتة تتعلق بالأطفال
One nice finding involves children.
اوه فكرة جيدة, المرة المقبلة احملي لافتة تقول
Yeah, that is a good idea. From now on, wear a tag on your neck.
جوش بوتش),لقد صنع لنفسه لافتة بمصابيح النيون)
Gosh, Butch has got himself a neon sign.
سمعت أن لديك لافتة جديدة بمصابيح النيون,صحيح
Oh, I hear you got a new neon sign, huh? Good for you.
أوه ، أستمحيك عذرا إننى لم أرى لافتة الجلوس
Oh, I beg your pardon. I didn't see the seating chart.
ماذا بشأن لافتة ممنوع إطلاق النار التي وجدتها
How 'bout that No Shooting sign that I found?
تتطلب إعلانات الرئيس الفرنسي تمحيصا دقيقا.
The statement by the French President requires close scrutiny.
لدينا إعلانات على الموقع ت كسبنا المال
We have ads on the site that generate money.
مالذي كانوا يريدونه إعلانات مجانية لشركتهم
What was his purpose? Free advertising for his company.
لكنهم مستمرين بعرض إعلانات تدعي ذلك
But they keep on running the ads claiming it.
وكرجل إعلانات علي أن أ قدر هذا
As an advertising man, I have to admire that.
انا رجل إعلانات , ولست مشتت للإنتباة
I'm an advertising man, not a red herring!
كانت إعلانات لشقراوات من البلاد الشمالية
The travel brochures he picked up were advertisements of blond, northern countries.
والواقع أن محاكمة راجاراتنام لافتة للنظر في نواح كثيرة.
Rajaratnam s trial is remarkable in many ways.
إن الشعبية التي يتمتع بها كوتشنر لافتة للنظر حقا .
Kouchner s popularity is a curious phenomenon.
كان لي لافتة ضخمة لبرج العذراء في غرفة نومي،
I had a huge Virgo poster in my bedroom.
بالنسبة لمكان ذي موقع سيء وليست به لافتة نيون...
For a place with a bad location and no neon sign...
ولم تصدر أي إعلانات أو بيانات بموجب المادة 310، ولا أي إعلانات بموجب المادتين 287 أو 298 من الاتفاقية.
There have been no declarations or statements under article 310, nor any declarations under articles 287 or 298 of UNCLOS.
حسنا . مواضيع عن الماء، إعلانات عن الماء.
Right. Articles about water, ads about water.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لافتة إعلانية - لافتة إعلانية - نتائج لافتة - عرض لافتة - لافتة تحذير - على لافتة - لافتة التنسيب - تحمل لافتة - لافتة الشارع