ترجمة "إعطاء حرية الحكم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حرية - ترجمة : إعطاء - ترجمة : الحكم - ترجمة : الحكم - ترجمة : حرية - ترجمة : الحكم - ترجمة : إعطاء حرية الحكم - ترجمة : الحكم - ترجمة : إعطاء - ترجمة : الحكم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعلاوة على ذلك فإن الأثر الممكن لهذا الحكم يصبح غير يقيني من جراء الحكم الذي ينص عليه مشروع الاتفاقية في موضع آخر بشأن حرية الطرفين (المادة 3، حرية الطرفين ).
Moreover, the potential impact of this provision is rendered uncertain by the provision that the draft convention makes elsewhere for contractual freedom (article 3, Party autonomy ).
كما نص على حرية الأديان والتعبير عن الرأي وحق الحكم الذاتي الفيدرالي المناطقي.
The constitution grants religious freedom, freedom of speech, and the right to federal and regional autonomy.
حرية حرية حرية حرية حرية
Freedom! Freedom! Freedom!
وعلى الجبهة السياسية، حاولت المنطقة إعطاء اﻷولوية لجهود التحول الى الديمقراطية، واعتماد التعددية السياسية، والمشاركة في الحكم.
On the political front, the zone has tried to give prominence to efforts towards democratization, the adoption of political pluralism and participation in governance.
إن الديمقراطية هي نظام الحكم الوحيد الذي يمكن أن يضمن حرية الناس واحترام حقوق اﻹنسان ونوعية الحياة.
Democracy is the only system of government that can safeguard the liberty of the people, respect for human rights and quality of life.
وأخيرا وليس آخرا، يحتاج النظام النقدي الدولي إلى إصلاح الحكم والإدارة، وهو ما يتضمن إعطاء صوت أقوى للبلدان الناشئة والنامية.
Last but not least, the international monetary system requires governance reform, which includes giving a stronger voice to emerging and developing countries.
تعلق المدونة صبرية جوهر والتي تكتب في Arabisto على الحكم الفرنسي الصادر مؤخرا بعدم إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية بسبب ارتدائها البرقع .
Blogger Sabria Jawhar writing for Arabisto comments on the recent French ruling denying citizenship to a Moroccan woman for wearing a burqa .
إعطاء، التضحية.
Giving, sacrificing.
حرية التعليم حرية العبادة
(b) Freedom of education . 500 508 99
حرية الدين أم حرية التعبير
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
٢ يجب حفز جميع دول المنطقة على إعطاء ضمانات دستورية في مجال حرية التعبير، وحرية الصحافة لكل أنواع وسائط اﻻتصال، وحرية تكوين الجمعيات، والحرية النقابية.
2. All States of the region must be encouraged to provide constitutional guaranties for freedom of expression, freedom of the press for all forms of media, freedom of association and freedom for media trade unions.
ورغم هذا فإن الحكم على الجدارة الأدبية أو الفنية لا ينبغي له أن يشكل الأساس لاتخاذ القرارات حول حرية التعبير.
Yet judgments about literary or artistic merit should not be the basis for decisions about freedom of expression.
إعطاء عرض تقديمي
Giving a presentation
إعطاء الطبيعة فرصة.
Give nature a chance.
إعطاء الحزب , صوبى
Giving a party, Soapy?
إعطاء الآخرين دمي
Doing what?
وأود أن أنوه مع اﻻرتياح الرأي القائل بأن العودة إلى التقاليد الديمقراطية واحترام نظام الحكم السليم وحقوق اﻹنسان ساعدت على إعطاء دفعة لتعزيز السلم.
I wish to record with satisfaction the view that a return to democratic traditions and respect for good governance and human rights has helped to further promote peace.
حرية
Free?
إعطاء جنسية الدولة الخلف
Attribution of the nationality of the successor State
إعطاء جنسية الدولة الخلف
Attribution of the nationality of the successor States
(تنفس تعبئة إعطاء إشارة ).
(Demonstrating taking a breath, packing, giving the signal).
نستطيع إعطاء تبرير أحيائي
Of course one can make a biological argument.
و يمكنك إعطاء الأدوية.
You can give drug administration.
علينا إعطاء الأدوية للمرضى.
We should deliver medicines to those who are ill.
لكني أحب إعطاء النصائح
But I like giving advice.
أردت إعطاء عمي لوحتي
I want to give Uncle my picture.
٧٤ وعندما سئل عن الكيفية التي ستساعد فيها نيوزيلندا توكيﻻو على المضي قدما صوب الحكم الذاتي، أشار الوزير جراي إلى ضرورة إعطاء توكيﻻو سلطة تشريعية.
74. When asked how New Zealand would assist Tokelau apos s progress towards self government, Minister Gray noted the necessity to give Tokelau a legislative power.
إن حرية التجربة تعني حرية التجربة بأي شيء.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
حرية الأطراف
Party autonomy
حرية التجمع
Freedom of Assembly
حرية التعبير
Freedom of expression 0 0.7 0 0.2
حرية التجمع
Freedom of assembly
حرية التنقل
(a) Freedom of movement . 326 332 68
حرية التعليم
(b) Freedom of education . 333 341 69
حرية الديانة
(c) Freedom of religion . 342 348 70
حرية التعبير
(d) Freedom of expression . 349 71
حرية التنقل
(a) Freedom of movement . 472 499 94
حرية التعبير
(d) Freedom of expression . 520 524 104
حرية التنقل
(a) Freedom of movement . 221 226 46
حرية التعبير
(d) Freedom of expression . 229 48
حرية الوجدان
7. Freedom of conscience . 78 88 23
حرية التعبير
Freedom of speech?
حرية التصرف !
You know what that means.
إعطاء أهمية للتوسع في الزراعة
However, the public sector has been unable to achieve consistency and sustainability because of a number of factors, including
يجب إعطاء اسم غير فارغ.
You must provide a non empty name.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إعطاء الحكم - إعطاء الحكم - إعطاء الحكم - حرية التعبير - حرية الصحافة