ترجمة "إطار الإبلاغ الاستدامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاستدامة - ترجمة : إطار الإبلاغ الاستدامة - ترجمة : إطار - ترجمة : الاستدامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستدامة بماذا تفكرون به عندما تسمعون تلك الكلمة الاستدامة | Sustainability what do you think of when you hear that word, sustainability? |
عقلية الاستدامة | The Sustainability Mindset |
الاستدامة الاقتصادية | Economic sustainment |
الاستدامة وحجة الأعمال | The Business Case for Sustainability |
تسخير انقطاع الاستدامة | Harnessing Disruption for Sustainability |
التحول نحو الاستدامة | The Transition to Sustainability |
جيم الاستدامة البيئية | C. Environmental sustainability |
ثالثا الاستدامة الحضرية | Urban sustainability |
كفالة الاستدامة البيئية | Ensure environmental sustainability |
أعني , الناس قلقون حول الاستدامة ولكن يجب أن نعي أن الاستدامة هي | I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is. |
ويتم تناول مسألة الإبلاغ الإلكتروني وتعزيز أمن سلسلة الإمداد في إطار الهدف دال من المصفوفة. | Electronic reporting and the promotion of supply chain security is covered under goal D of that matrix. |
دال كفالة الاستدامة البيئية | Ensuring environmental sustainability |
جيم تعزيز الاستدامة البيئية | C. Promoting environmental sustainability |
ولكني ايضا ادعم الاستدامة. | But I am also for sustainability. |
مهمة الاستدامة للدول السبع لعظام | The G 7 s Sustainability Mission |
الهدف 7 كفالة الاستدامة البيئية | Goal 7 Ensure environmental sustainability |
الاستدامة الحضرية من خلال التآزر | Urban Sustainability Through Synergy |
الشباب والعمالة التدريب على الاستدامة | Youth and Employment Training for Sustainability |
الخط التوجيهي 8(ه ) الاستدامة | Guideline 8e Sustainability |
رؤية تعتمد الكفاءة و الاستدامة | A vision of efficiency, sustainability, and intelligent planning. |
الأسباب التي تجعل من الاستدامة | And this is one of the reasons why sustainability brings on a sort of a political character because how do we weigh the needs of people today versus the people of the future that don't exist yet? |
ولقد بدأت بعض الدول بالفعل في استغلال فرص التمويل في إطار مبادرة تغير المناخ في الأساس لملاحقة أهداف الاستدامة الأوسع نطاقا. | Some are already seizing the funding opportunities under what is essentially a climate change initiative to pursue broader sustainability goals. |
اشتراطات الإبلاغ | Information requirements |
3 الإبلاغ | Reporting |
5 الإبلاغ | Reporting |
متطلبات الإبلاغ | Reporting Requirements |
سادسا الإبلاغ | Reporting |
ثانيا الإبلاغ | Appendix II |
الإبلاغ العام | Public reporting |
168 ويجري حاليا بذل جهود لكفالة الإبلاغ الدقيق عن النفقات في ضوء إطار نتائج الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل. | Efforts are under way to ensure accurate reporting of expenditures against the MTSP results framework. |
وتطلب اللجنة الإبلاغ عن التقدم المحرز في هذا الصدد في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة القادمة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا. | The Committee requests that progress in this regard be reported in the next proposed programme budget of ECA. |
وتطلب اللجنة الإبلاغ عن التقدم المحرز في هذا الصدد في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة القادمة للجنة الاقتصادية لأفريقيا. | The Committee requests that progress in this regard be reported in the next proposed programme budget of ECA. |
20 إننا نومن بأن السعي لتحقيق الاستدامة البيئية في إطار التنمية المستدامة هو أمر في غاية الأهمية بالنسبة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ. | 20. We believe that promoting environmental sustainability, within the framework of sustainable development, is crucial for Asia and the Pacific region. |
86 يتمثل التحدي الأكبر أمام هدف الاستدامة في ضمان تمويل كاف ويمكن التنبؤ به لأنشطة الفقرة 166 في إطار هذا النهج الجديد. | The biggest challenge to the sustainability goal is to ensure adequate and predictable financing for paragraph 166 activities under this new approach. |
حسنا ، أعطني إحدى المشكلات الكبيرة لديك. أعطني تحد في تصميم، ضعف في سرعة الاستدامة، والتي تمنعك من الاستدامة. | Give me a design challenge, sustainability speed bump, that's keeping you from being sustainable. |
وبعد سن قانون مكافحة الإرهاب، جرى توسيع إطار الإبلاغ الذي أنشئ قبل عام 2004 للإبلاغ عن حالات الاشتباه في غسل الأموال بحيث يشمل أيضا الإبلاغ عن حالات الاشتباه في تمويل نشاط إرهابي. | The reporting framework that was in place for reporting suspicions of money laundering prior to 2002 has by virtue of the enactment of the Anti Terrorism legislation been extended to include reporting suspicions of terrorist financing as well. |
(د) إجراءات الإبلاغ | (d) Reporting procedures |
واو الإبلاغ والنشر | Guidance by the SBSTA |
4 الإبلاغ والاستعراض | Reporting and review |
جيم عملية الإبلاغ | C. Reporting process |
دال جداول الإبلاغ | Reporting tables |
ألف تحقيق التنمية المستدامة وكفالة الاستدامة البيئية | Achieving sustainable development and ensuring environmental sustainability |
وفي نهاية المطاف، ج معت خمسة عناصر منهجية معا في شكل إطار بمواصفات محددة يلائم الإبلاغ عن أثر تدابير تحسين الإدارة. | Ultimately, five methodological elements were combined into a framework customized to report the impact of management improvement measures. |
94 ومن الممكن تنمية القدرة على الابتكار من أجل الإسهام في بلوغ المقاصد المتعلقة بالحد من الفقر وتحقيق الاستدامة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية. | The capacity to innovate can be developed to contribute to the poverty reduction and sustainability targets of the Millennium Development Goals. |
التغيرات في أساليب الإبلاغ | Changes in reporting methods |
عمليات البحث ذات الصلة : إطار الاستدامة - إطار الإبلاغ المشترك - الإبلاغ عن إطار زمني - متطلبات الاستدامة - أهداف الاستدامة - استراتيجية الاستدامة - ممارسات الاستدامة - الاستدامة المالية - إدارة الاستدامة - مبادئ الاستدامة - الاستدامة البيئية - زعيم الاستدامة