ترجمة "إصدار ديون جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جديدة - ترجمة : إصدار - ترجمة : إصدار - ترجمة : جديدة - ترجمة : ديون - ترجمة : ديون - ترجمة : ديون - ترجمة : ديون - ترجمة : إصدار ديون جديدة - ترجمة : إصدار ديون جديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولذلك فإن الوقت موات ﻻتخاذ مبادرة جديدة بشأن ديون افريقيا. | Therefore it is right time for a new initiative on Africa apos s debt. |
(ديون) ، (ديون) ، (ديون) | Dion, Dion, Dion. |
7 لم ت قدم خطط جديدة للتسديد منذ إصدار التقرير السنوي الثاني. | No new payment plans have been submitted since the issuance of the second annual report. |
البرامج تخضع لعامل اساسي اخر الإصرار على إصدار إصدارات جديدة بإستمرار. | Software is subject to another primal force the mandate to release more and more versions. |
(مرحبا ، (ديون (الي اللقاء ، (ديون | Hi, Dion. Bye, Dion. |
apos ٤ apos إصدار تصاريح الدخول وبطاقات جديدة للهوية ٢٢٩ ١٤٩)أ( | (iv) Issuance of new passes and I.D. 109 073 149 229 a |
ديون) ) | Dion? |
! ديون | Debts! |
كما عمل زعماء أوروبا على وضع هذه السياسات الجديدة ضمن إطار متماسك أطول أمدا وقد يشتمل أيضا على إصدار ديون مشتركة . | Moreover, European leaders have placed these new policies within a coherent longer term framework that may also include the issuance of common debt. |
في 5 يونيو 2014 تم إصدار إعلان تلفزيوني جديد تضمن لقطات جديدة من الفيلم. | On June 5, a new TV trailer with new footage from the movie was released. |
(ج) عدد الدول التي تلقت مساعدة من المكتب في إصدار تشريعات جديدة لمكافحة الإرهاب | (c) The number of States assisted by UNODC in passing new anti terrorism legislation |
ديون أبدية | Eternal Debts |
ديون مستحقة | Debt to official creditors |
وبعد ذلك يصبح في الإمكان إعادة تمويل البنوك التي خضعت لإعادة الهيكلة من خلال جمع ديون وأسهم جديدة. | Following that, the restructured bank can be recapitalized by raising new debt and equity. |
وفي الوقت عينه، تستمر الحكومة في إصدار تراخيص جديدة للمركبات التي لا تلتزم بهذا القانون. | Meanwhile, the government continues to issue new licenses to vehicles that do not comply with the law. |
فهي قد تختار أن تفعل ذلك، ولكنها في الأغلب ترحلها من خلال إصدار سندات جديدة. | They might choose to do so, but mostly they just roll them over by issuing new bonds. |
ديون بلا غرق | Debt Without Drowning |
(ب) ديون الميت. | (b) The debts of the deceased |
(باتراس ، ديون) 296374 | door closes |
(تيجي) (تتذكر (ديون | T.J., you remember Dion. |
(أراك قريبا ، (ديون | See you soon, Dion. |
12 واقترح بعض المشاركين وجوب وقف إصدار ولايات جديدة خلال الفترة الانتقالية من اللجنة إلى المجلس. | Some participants suggested that there should be a moratorium on new mandates during the transitional period from the Commission to the Council. |
وأفادت بعض الحكومات بأنها أصدرت تشريعات جديدة لمكافحة غسل الأموال أو أنها في معرض إصدار مثلها. | Some reported that they had introduced new legislation to combat money laundering or were in the process of doing so. |
(ز) إصدار قوانين نموذجية جديدة لمكافحة غسل الأمول وتمويل الإرهاب لبلدان القانون المدني والقانون العام على السواء | (g) New model laws to combat money laundering and financing of terrorism for both civil law and common law jurisdictions produced |
إن كفاءة المجلس في إصدار القرارات خﻻل الماضي القريب أثارت تطلعات جديدة في قدرته على اﻻستجابة لﻷزمات. | The efficiency of the Council in making decisions during the recent past has raised new expectations as to its ability to respond to crises. |
١ ديون المصارف التجارية | 1. Commercial bank debt |
)توقيع( أبو بكر ديون | (Signed) Tómas A. TOMASSON (Signed) Peter TONKA |
لدي ديون سأعتني بها | I have debts. I'll take care of them. |
ليس لدي أية ديون | I don't have any debts. |
دون أن يترك ديون | Without leaving debts? |
وأعقب إصدار التقرير عقد سلسلة من حلقات العمل وإنشاء مشاريع جديدة، ومبادرات محددة ت جسد التوصيات الواردة في التقرير. | The launches were complemented by a series of workshops and new project developments, concrete initiatives embodying the recommendations of the report. |
إصدار | A list of opened documents |
إصدار | Release |
ذلك أن الدول الخمس المتعثرة سوف تحتاج إلى وضع عشرات المليارات من اليورو في ديون جديدة وترحيل كميات أضخم من الديون القديمة. | The five countries in trouble will need to place tens of billions of euros in new debt and roll over even larger amounts of old debt. |
فهي الآن أكثر تركيزا على سداد الديون الهائلة التي تراكمت قبل الأزمة من أن تسمح لنفسها باقتراض ديون جديدة لتعزيز الطلب الكلي. | They are more focused on paying down massive debt overhangs built up before the crisis than on assuming new debt and boosting aggregate demand. |
وفيما يتعلق بمسألة إصدار شهادات مراجعة حسابات فيما يتعلق بالشركاء المنفذين، صدرت بالفعل تعليمات جديدة ومن المتوقع إجراء تحسينات. | On the question of audit certification for implementing partners, new instructions |
كما سيتخذ المكتبان مبادرات ترويج أخرى جديدة مشتركة، تشمل إصدار قسائم لجولات مصحوبة بمرشدين مجانية لعملاء قسم المبيعات والتسويق. | The two offices will also develop other new joint promotional initiatives, including issuing vouchers for free guided tours to the clients of the Sales and Marketing Section. |
تدابير لتخفيض ديون المصارف التجارية | debt . 60 21 |
ديون مستحقة لدائنين خاصين مجمـوع | Island developing countries debt structure, 1990 |
)توقيع( الهادي أبو بكر ديون | (Signed) El Hadj Aboubacar DIONE |
يمكنك أن تقول، أريد أن أرى إصدار بدون نقاط أو إصدار مرسوم أو إصدار واقعي. | You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version. |
35 وقد أبرزت الأزمات الآسيوية وغيرها من الأزمات المالية بعض أبعاد جديدة لمشاكل ديون البلدان النامية، ولا سيما البلدان المتوسطة الدخل المثقلة بالديون. | The Asian and other financial crises brought to the fore some new dimensions to the debt problems of developing countries, particularly for the middle income, highly indebted countries. |
ويدعو قرار منظمة الوحدة اﻻفريقية AHG Res.219 )د ٢٩( المجتمع الدولي الى تعزيز اﻵليات القائمة وانشاء آليات جديدة للتصدي لمشكلة ديون افريقيا. | OAU resolution AHG Res.219 (XXIX) called on the international community to enhance existing mechanisms and establish new ones to tackle Africa apos s debt problem. |
إصدار الشاكلة | Profile Version |
إصدار التصويبات | Mr. Nicolas Michel 3.5338 3.6430 S 3427A |
عمليات البحث ذات الصلة : ديون جديدة - إصدار ديون الشركات - مرافق ديون جديدة - رفع ديون جديدة - إصدار سندات جديدة - إصدار قواعد جديدة - إصدار أسهم جديدة - إصدار أسهم جديدة - إصدار أسهم جديدة - إصدار أسهم جديدة - إصدار أسهم جديدة - إصدار أسهم جديدة