ترجمة "إذا تستطيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إذا - ترجمة : تستطيع - ترجمة : تستطيع - ترجمة : إذا تستطيع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا كنت تستطيع تحريك وركيك، إذا كنت تستطيع أن ترقص، حرك ساقيك، | If you can move your hips, if you can dance, move your legs, move your feet, move the ball. |
| إذا كنت تستطيع التفكير فيها، إذا كنت تستطيع إكتشافها، يمكنك جلبها إلى الحياة. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| أنت تستطيع إذا تمنيت | You can if you wish. |
| إهـرب إذا كنت تستطيع | Get away if you can. |
| إذا كانت الجدران تستطيع الكلام | If these walls could talk |
| د ع ي ـد ي، إذا كنت تستطيع | Let my hand go, if you can. |
| إذا كنت تستطيع، هذه الليلة. | If you can, tonight. |
| تستطيع أن تضربني إذا أردت | You can shoot me if you want to. |
| تستطيع ، إذا صمتت حتى أكمل حديثي | You can if you keep shut till I get done talking. |
| لمعرفة مـا إذا كنت تستطيع الرؤية | To see if you could see. |
| إذا توقفت لن تستطيع التحرك ثانية | You'll spin out. If you stop, you'll never get started again. |
| انزع مسامير صلبك، إذا كنت تستطيع. | Unnail yourself, if you can. |
| إذا لم تكن تستطيع قيادته إحمله | If you can't drive it, carry it! |
| إذا كنت تستطيع أن تسمعني، يمكنك فهمي | If you can hear me, you can understand me without seeing me. |
| إذا سيدي هل تستطيع مساعدتي أحتاج للمساعدة | So, sir, can you help me? I need help. |
| ماذا ستفعل إذا كانت تستطيع إبتكار الرئيس | What would you do if you had to invent the President? |
| انظر إذا كنت تستطيع الحصول على دليل. | See if you can come up with evidence. |
| اللامع . حسنا لترى إذا كنت تستطيع إيقاف | And this is a very bright audience, all right? |
| ، إذا كنت تستطيع تحديده فهذا ليس خطيرا | If you can point to it, it ain't serious. |
| إذا كنت تستطيع الحصول عليها، دعنا ننتقل. | If he can get it, let's move. |
| تستطيع أن تنظر إلى هذا حرفيا إذا أردت. | You could literally view that if you want. |
| في 20 يونيو، إذا كنت تستطيع قراءة ذلك، | On June 20th, if you can read it, |
| إذا تحب ني حقا أنت تستطيع الإنتظار مدة أطول | If you really love me You can wait a little longer |
| إذا كنت لا تستطيع أن تقول شيء لطيف | If you can't say something nice, |
| ولكن إذا حققت نجاحا كبيرا لن تستطيع التراجع | But if you made a real strike, you couldn't be dragged away. |
| إهدىء, لنرى إذا كنت تستطيع الوصول إلى المائة | Quiet. See if you can break 100. |
| أنا فقط أشير إلى أنك تستطيع إذا أردت | I only point out that you can if you have to. |
| لن تستطيع إيقافي برونديا إلا إذا قررت قتلي | You won't be able to stop me, Burundai... Unless you decide to kill me. |
| إنه من الأفضل أن تقوم بقتلنا إذا كان ممكن.. تستطيع قتلنا الآن.. تستطيع قتلنا الآن | So if is better when you kill us and if possible, you can kill us you kill us |
| سؤال بسيط، إذا كنت لا تستطيع القراءة والكتابة، كيف تستطيع إدارة معلومات الاتصال الخاصة بك | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| لا يمكنك. أنا لا أعرف حتى إذا كنت تستطيع. | You can't. I don't even know if you can. |
| في 20 يونيو، إذا كنت تستطيع قراءة ذلك، 2011 . | On June 20th, if you can read it, 2011. |
| لو ان الفشل يدمرك، إذا لا تستطيع عمل ذلك. | If failure destroys you, then you can't do this. |
| إذا كنت تستطيع رؤية أمتنا من محطة الفضاء الدولية | If you could see our nation from the International Space Station |
| إذا كنت تستطيع رؤية أمتنا من محطة الفضاء الدولية | If you could see our Nation from the International Space Station |
| إذا كنت تستطيع أن تركض ميلا ، اركض في سباق. | Listen, if you can run a mile, run a race. |
| لا تستطيع أن تلومنى إذا تغلبت على هذه العقبة. | You cannot blame me if I overcome that obstacle. |
| ، مكفيرسون) ، إذا كنت تستطيع قراءة الوجوه ) أنظر إلى وجهي | McPherson, if you know anything about faces, look at mine. |
| هي لا تستطيع أن تحب ه إلا إذا كـان صـالحا | She couldn't love him if he was no good. |
| إذا كانت تستطيع أن تمثل، قد لا يكون سيئة. | If she can act, she might not be bad. |
| إذا كنت لا تستطيع نسيانة فلماذا لا تركب بالمعكوس | If you can't forget him, why don't you ride sidesaddle? |
| لن تستطيع إذا كان مستيقظا لم يكن سيسمح لك | You couldn't if he was awake, though. He wouldn't let you. |
| إذا كنت لا تريد أن تأكله، إذا كنت تستطيع ان ترفضه بطريقه لطيفه أو... | If you didn't want to eat it, then you could have rejected it nicely or . . . |
| إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره. | If you feed your dog properly, you can increase his lifespan. |
| لدى الرئيس حفيدة .لقد سألنى إذا كنت تستطيع مقابلتها أحيانا | The chairman has a grand daughter. He asked me if you could meet with her sometime. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كنت تستطيع - إذا كنت تستطيع - إذا كنت تستطيع - إذا كنت لا تستطيع - إلا إذا كنت تستطيع - تستطيع فعلها - لا تستطيع - تستطيع التحدث - تستطيع حمل - عندما تستطيع - بالطبع تستطيع - هنا تستطيع
