ترجمة "إدارة الصحة الشخصية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : الصحة - ترجمة : الصحة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : الشخصية - ترجمة : الشخصية - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة الصحة الشخصية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إدارة المعارف الشخصية
Personal Knowledge Management
إدارة الملفات الشخصية
Profile Management
إدارة الصحة
Health Department
أيضا، التجارب الشخصية في الجرائم تقوم بذلك، الخوف على الصحة الشخصية. الخوف على الصحة في الأنباء.
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
الصحة العامة في مقابل الحرية الشخصية
Public Health versus Private Freedom?
محرك بيانات إدارة المعلومات الشخصية اكونداName
Akonadi PIM data engine
ضبط إطار إدارة المعلومات الشخصية اكونداName
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
هذه هي الأسس التي ستجعل الصحة الشخصية ممكنة.
These are the foundations of what's going to make personal health possible.
المصدر جمهورية صربيا، معهد حماية الصحة، إدارة الصحة العامة والبيئة الصحية، بانيالوكا.
Source Republika Srpska Health Protection Institute Hygiene and Health Ecology Service, Banja Luka.
10 إدارة الإحصاءات المركزية، وزارة الصحة، 2001.
Ministry of Health, Statistical Department, 2001.
دورات تثقيفية عن الصحة والتغذية والصحة الشخصية لتعزيز العناية الصحية بالأفراد
Educational sessions on health, nutrition and hygiene matters to promote personal health care.
أعداد الأشخاص المستفيدين من التعليم في مراكز رعاية الصحة الشخصية، 1998 2003
Numbers of persons benefiting from education in care of personal health, 1998 2003
وستعمل المكتبات بشراكة مع موظفي السجلات والمحفوظات على وضع وتنفيذ استراتيجيات إدارة المضامين وبرامج إدارة المعارف الشخصية.
The libraries will work in partnership with records and archives staff in the development and implementation of content management strategies and personal knowledge management programmes.
وصدرت تعليمات بشأن منع الحمل فضلا عن تعليمات بشأن قواعد الصحة الشخصية وتنظيم الأسرة.
Instructions on contraception were given, as well as instruction on hygiene rules and family planning.
ولبرامج منظمة الصحة العالمية أيضا مكونات تعالج إدارة النفايات الصلبة.
WHO apos s programmes also have components which deal with solid waste management.
وبموجب هذا المرسوم تحول إسم إدارة حماية صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة إلى إدارة الصحة الإنجابية.
Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health.
٥٦ فيما يتعلق بمسائل الصحة، ذكرت الحكومة في تقريرها أن ما يسمى إدارات الصحة، التي تعمل على أساس quot شؤون خاصة quot ، قد أدمجت جميعها في إدارة واحدة هي إدارة الصحة الوطنية والتنمية السكانية.
65. In connection with issues relating to health, the Government reported that so called quot own affairs quot departments of health had been integrated into a single Department of National Health and Population Development.
تقدم المكاتب العائلية التقليدية الخدمات الشخصية مثل إدارة موظفي المنازل وإجراء ترتيبات السفر.
Traditional family offices provide personal services such as managing household staff and making travel arrangements.
المهارات الحياتية هي سلوكيات تستخدم بمسؤولية وعلى نحو ملائم في إدارة الشؤون الشخصية.
Life skills are behaviors used appropriately and responsibly in the management of personal affairs.
٦٢ قامت إدارة الصحة البيئية بخطوات جبارة لرصد جودة مياه الشرب.
62. The Environmental Health Department has made tremendous strides in the monitoring of the quality of drinking water.
1 جمعية الصحة العالمية هي هيئة إدارة منظمة الصحة العالمية، ومن قراراتها تنبثق ولاية المنظمة في مجال صحة الشعوب الأصلية.
The governing body of the World Health Organization (WHO) is the World Health Assembly, and the organization's mandate with respect to indigenous health stems from Assembly resolutions.
تمنح الأولوية إلى بناء القدرات في مجال إدارة الموارد البشرية في قطاع الصحة.
Capacity building for health sector human resource management must be a priority.
47 وقدمت منظمة الصحة العالمية تقريرا عن مشروع يهدف إلى تعزيز قدرات إدارة التغذية التابعة لوزارة الصحة وإقامة نظام وطني لمراقبة التغذية.
WHO reported on a project to strengthen the nutrition department of the Ministry of Health and establish a national nutrition surveillance system.
وتضطلع وحدة التوعية المتعلقة بإساءة استعمال المواد الكيميائية داخل إدارة التعليم ووحدة التثقيف الصحي داخل إدارة الصحة ببرامج تستهدف بلوغ السلوكيات المﻻئمة.
The Chemical Abuse Awareness Unit within the Education Department and the Health Education Unit within the Health Department undertake programmes aimed at achieving proper behavioral roles.
وسينطوي تحسين إدارة معلومات صحة الطفل على العمل مع كل من الأمانة العامة ووزارة الصحة.
Improvements in information management on child health will involve work with both the Secretariat and the Ministry of Health.
حسنا, بعد القيام ببعض الأبحاث بخبرة المتهرب اتضح لي أنني رائدة في الصحة الشخصية و السعادة ! و لا أحتاج لشيء !
Well, after doing some research on my slacker ways, it turns out I am already a health and happiness Goddess.
هناك ثلاثة أركان لهذه الصحة الشخصية التي أريد أن أحدثكم عنها وهي رعاية في أي مكان، رعاية شبكية، تخصيص الرعاية.
Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
التعاون توفير مكان عمل افتراضي لإدارة المشروع (تقويم مشترك وأدوات إدارة الأعمال التي يمكن إدماجها مع نظم إدارة المعلومات الشخصية) وأدوات التعاون، المتكاملة مع مركز مضامين مركزي.
Collaboration providing a virtual workspace for project management (shared calendar and task management tools that can be integrated with users' personal information management systems) and collaboration tools, integrated with the centralized content repository
وقد أظهرت الدراسات الإفرادية أن أنظمة إدارة الوجهات السياحية مر ت بمراحل عديدة منذ استعمالها وذلك بغية تضمينها سمات جديدة من قبيل أدل ة السفر الشخصية وأنظمة إدارة المستهلكين.
The case studies showed that DMSs have undergone several versions since their launch in order to include new features such as personalized travel guides and consumer management systems.
إن مستقبل الصحة الشخصية التي أتحدث عنه يقول يجب أن تكون الرعاية في المنزل كنموذج ابتدائي، لا في المستشفى أو العيادة.
The future of personal health that I'm talking about says care must occur at home as the default model, not in a hospital or clinic.
وبمرور الوقت تحولت حكومة الهند إلى أداة لتعزيز المصالح الشخصية للساسة بدلا من العمل كجهة مسؤولة عن إدارة البلاد.
Over time, India s government has become primarily a tool for advancing the personal interests of politicians rather than the entity responsible for running the country.
غير أن إدارة مختصة بالكيمياء الإشعاعية قد بدأت العمل داخل معهد حماية الصحة لجمهورية صربسكا في بانيالوكا.
However, within the Health Protection Institute of Republika Srpska in Banja Luka, a department for radio chemistry has started working.
تنقسم الحواسب الآلية الشخصية إلى نمطين رئيسيين الحواسب الشخصية والماكنتوش، الحواسب الشخصية هي الأكثر شيوعا
Personal computers come in two main styles PC and Mac. PCs are the most common type.
وستتضمن هـــذه البرامـــج تقديم الدعــم لتخطيط الموارد البشرية الوطنية وتوفير التدريب فــي مجـــال إدارة الصحة البيئية ومكافحة التلوث، وتقييم تأثير الصحة البيئية، ودراسة اﻷوبئة البيئية، وتقييم التعرض البشري.
These programmes will involve support for national human resource planning and the provision of training on environmental health management and pollution control, environmental health impact assessment, environmental epidemiology, and human exposure assessment.
الأمر المؤكد هو أن مسؤولي الصحة يجازفون بإساءة إدارة الكيفية التي يفسرون بها هذا التهديد المزعج لعامة الناس.
What is certain is that health officials risk mishandling how they explain this new and potentially alarming threat to the public.
٥٤ ورد المدير العام المساعد لمنظمة الصحة العالمية وممثل إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة على اﻷسئلة التي أثيرت.
54. The Assistant Director General of the World Health Organization and the representative of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development responded to questions raised.
٩٣ تشكل إدارة النفايات مجال اهتمام رئيسيا لمنظمة الصحة العالمية، ﻻ سيما فيما يخص الدول الجزرية الصغيرة النامية.
93. Management of wastes is a major area of concern for WHO, with particular reference to small island developing States.
السيرة الشخصية
Surname Safronov
البيانات الشخصية
Personal Data
الإذاعة الشخصية
Personal Radio
ملفاتك الشخصية
Your personal files
الدعوة الشخصية
Personal Invitation
المعلومات الشخصية
Personal Information
الإعدادات الشخصية
Personal Settings
البيانات الشخصية
Personal particulars

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصحة الشخصية - الصحة الشخصية - إدارة الصحة - إدارة الصحة - إدارة الصحة - إدارة الصحة - إدارة الصحة - الشخصية إدارة - إدارة الصحة المهنية - إدارة الصحة الشركات - إدارة الصحة العامة - إدارة الصحة العامة - نظام إدارة الصحة - إدارة الصحة التشغيلية