ترجمة "إخراج العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : إخراج العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : إخراج العمل - ترجمة : إخراج العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إخراج | Output |
إخراج | Directed by |
وأعطيته إخراج قيدي. | She said |
نتائج إخراج الجثث | The results of the exhumation |
إخراج اﻷنباء التليفزيونية | Production of TV news 62 200 |
إخراج المواد الرئيسية | Production of feature articles 8 450 Contractual services |
إخراج (ياسوجيرو أوزو) | Directed by YASUJIRO OZU |
إخراج (ياسوجيرو أوزو) | Directed by YASUJIRO OZU |
إخراج كينجي ميزوجوشي | Directed by KENJI MIZOGUCHI |
إخراج لوتشينو فيسكونتي | Directed by LUCHINO VISCONTI |
إخراج (أندريه فايدا)) | Directed by |
إخراج إنجمار بيرجمان | Directed by Ingmar Bergman |
إخراج (ريتويك غاتك) | A film by Ritwik Ghatak |
إخراج (ميكيو ناروسي) | Directed by MIKIO NARUSE |
إخراج ( أكيرا كوروساوا ) | Directed by AKIRA KUROSAWA |
لا تنس إخراج القمامة. | Don't forget to take out the garbage. |
إخراج بارك يونغ هون | Directed by Park Young hoon |
إخراج فيتوريو دي سيكا | Directed by VITTORIO DE SICA |
الفيلم من إخراج جون فورد. | It was directed by John Ford. |
الفيلم من إخراج فرانك لويد. | It was directed by Frank Lloyd. |
الفيلم من إخراج إد هاريس. | It was directed by Harris. |
إخراج بالتلوين ، وليس تدرج الرمادي | Output to color, not grayscale |
مدة التشغيل دقيقتين. إدخال، إخراج | Running time two minutes. Input, output |
وفي النهاية يمكنك إخراج التركيب. | And then finally you're able to get that structure out. |
إخراج (يونغ كون كيم) (الطلاب العائدون) | Directed by Jung Kwon Kim ( Returning Student ) |
!نسيت إخراج النفايات . . . لقد شعرت بتقلصات | I forgot to take out the trash, I got cramps... and a couple of migraines. |
ميرونغ مصطلح كوري يعني إخراج اللسان | Merong. |
والأهم، إخراج أكبر متنمر من المدارس. | And most importantly, get the biggest bully out of schools. |
ما قلت ليها عايز أقرا إخراج. | I didn't tell her that I wanted to study directing |
كيف يمكننا إخراج الطفل من هنا | How are you going to get the child out of here, eh? Eh? Eh? |
كسرت ظفرا وأنا أحاول إخراج الصينية | I broke a nail tryin' to get the tray out. |
ومن بين هذه العوامل التزامن بين العمل العسكري الرامي الى إخراج المدنيين من ديارهم واﻻغتصاب واسع النطاق لهؤﻻء السكان ذاتهم. | Among these factors is the coincidence in time between military action designed to displace civilian populations and widespread rape of the same populations. |
وخلال الأشهر المقبلة، سنبدأ بإرسال الروبوتات إلى العمل الجدي إلى حقول إنتاج النفط من أجل إخراج نفط خلال سنواته الأخيرة | And over the next couple of months, we're going to be sending robots in production down producing oil wells to get that last few years of oil out of the ground. |
مدة التشغيل دقيقتين. إدخال، إخراج 90 دقيقة | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
إخراج آخر دكتاتور في أوروبا من عزلته | Bringing Europe s Last Dictator in From the Cold |
المفتاح للتدريب، حسب اعتقادي، هو إخراج القصة. | The key to coaching, I think, is to get that story out. |
لكنك عليك إخراج هذا الحيوان من هنا | You've got to get that thing out of here. |
الشىء الرئيسي هو إخراج الجثة من هنا | The main thing is to get the body out of here. |
يبدو أننا سنحاول إخراج الصخرة تلو الأخرى | Looks like we'll have to take them out one by one. |
هل تمكنت من إخراج رجلك سيد (كوساك ) | Did you get your man out, Mr Kusac? |
إنك لا تستطيع إخراج زيتونة من البرطمان | How would you do it? You can't even get a little olive out of a jar. |
تم دفن و إخراج (هاري) طوال اليوم | Harry's been buried and dug up on and off all day long. |
كل ما عليك إخراج فاتورة الشهر الماضي | Just send last month's bill |
(ينبغي علينا إخراج عائلة (جارث من الجزيرة | We've got to get those Garths off the island. |
كان سامي راغبا في إخراج ليلى من الص ورة. | Sami wanted Layla out of the picture. |
عمليات البحث ذات الصلة : إخراج الطباعة - إخراج تقرير - إخراج القرص - دفق إخراج - إخراج بالدخان - مقبس إخراج - إخراج المسلسل - إخراج جاك - إخراج الهواء - إخراج شاشة - حكم إخراج