ترجمة "إحالة للكتابة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إحالة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Referral Assignment Retire Feats Write Writing Paper Book

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجلد للكتابة.
Flogging for writing.
قابل للكتابة
Writable
بصدد التحضير للكتابة
Preparing to write
اختر القرص للكتابة عليه
Select a disc to write to
قرص Blu ray قابل للكتابة
Writable Blu ray disc
حدد المشغل الذي سي ستخدم للكتابة
Set the drive to be used for burning
لسنا مضطرين للكتابة بعد الآن.
There is no need to write anymore.
استخدمها الفنانون للكتابة والرسم أيضا.
These walls were targets of graffiti artists as well.
من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة.
Please insert a writable CD.
من فضلك أدرج دي ڤي دي قابلا للكتابة.
Please insert a writable DVD.
لا شيء في بالي للكتابة عنه.
I can't think of anything to write about.
وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه.
Sami found a wonderful topic to write about.
لأسباب واضحة اضطررت للكتابة باللغة الإنكليزية .
For obvious reasons, I had to write in English, says Norland.
من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة.
Please replace the disc with a writable CD.
من فضلك استبدل القرص بقرص قابل للكتابة.
Please replace the disc with a writable DVD.
من فضلك أدخل اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة.
Please insert a writable CD or DVD.
ليس لديك الصلاحيات المطلوبة للكتابة في هذا الموقع
You do not have the required permission to write at this location
إحالة المستحقات
Article 2
إحالة الحقوق
Transfer of rights
إحالة الحقوق
Transfer of rights
من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي ڤي دي قابل للكتابة.
Please replace the disc with a writable CD or DVD.
جائزة لويس توماس للكتابة عن العلوم في عام 1996.
In 1996 he was awarded the Lewis Thomas Prize for Writing about Science.
تحكيم إحالة إليه
arbitration submission to
الكتاب يتبرعون بجزء قي م من وقتهم للكتابة في الأصوات العالمية.
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.
وغالب ا ما يظهر الاضطراب عندما يتعرض الطفل في البداية للكتابة.
The disorder generally emerges when the child is first introduced to writing.
إذا كان الأمر كذلك، لكان أخذ من وقتي للكتابة في المدونتي.
If so, it has taken my time for writing in my blog.
إحالة جدول الأعمال المؤقت
Transmission of the provisional agenda and basic documents
إحالة المعلومات إلى اللجنة
In accordance with the present rules, the Secretary General shall bring to the attention of the Committee information that is or appears to be submitted for the Committee's consideration under article 8, paragraph 1, of the Optional Protocol.
97 إحالة الشكاوى 173
Transmission of complaints 157 98.
إحالة المعلومات إلى اللجنة
The Secretary General shall bring to the attention of the Committee, in accordance with the present rules, information which is, or appears to be, submitted for the Committee's consideration under article 20, paragraph 1, of the Convention.
حق السيطرة مشروع المادة 54، إحالة الحقوق مشروع المادة 59، إحالة الحقوق مشروع المادة 61 مكررا
Right of Control Draft article 54, Transfer of rights Draft article 59, Transfer of rights Draft article 61 bis
73 إحالة التعليقات العامة 52
Determination of admissibility 52
إحالة المعلومات إلى أعضاء الهيئة
The information obtained and collated by the Committee shall be made available by its Chairman, through the Secretary General to the members of the Commission at the time of notifying the members of the Commission of the date of the first meeting of the Commission.
كانت الأعمال الغربية تدرس لطلاب كليات الصحافة في جامعات الصين باعتبارها نماذج للكتابة .
Indeed, Western works are taught as models for writing to journalism students in China s universities.
إحالة الأشخاص إلى جهات الاستشارة المناسبة
refers the persons to appropriate counseling
إحالة جدول الأعمال المؤقت والوثائق الأساسية
The provisional agenda and basic documents relating to items appearing thereon shall be transmitted to the members of the Committee by the Secretary General as early as possible.
إحالة جدول الأعمال المؤقت والوثائق الأساسية
The provisional agenda and the basic documents relating to each item appearing thereon shall be transmitted to the members of the Committee by the Secretary General, who shall endeavour to have the documents transmitted to the members at least six weeks prior to the opening of the session.
8 إحالة جدول الأعمال المؤقت 111
Adoption of the agenda 100
56 إحالة البلاغات إلى اللجنة 125
Transmission of communications to the Committee 113 57.
إحالة النتائج أو التعليقات أو الاقتراحات
After examining the findings of the designated members submitted in accordance within rule 84 of the present rules, the Committee shall transmit the findings, through the Secretary General, to the State party concerned, together with any comments and recommendations.
69 إحالة المعلومات إلى اللجنة 165
Transmission of information to the Committee 149 70.
إحالة جدول الأعمال المؤقت والوثائق الأساسية
The provisional agenda and basic documents relating to each item appearing thereon shall be transmitted to the members of the Committee by the Secretary General as early as possible.
إحالة النتائج أو التعليقات أو الاقتراحات
After examining the findings of its designated members submitted to it in accordance with rule 78, paragraph 1, the Committee shall transmit, through the Secretary General, these findings to the State party concerned, together with any comments or suggestions that it deems appropriate.
8 إحالة جدول الأعمال المؤقت 214
Transmission of the provisional agenda 195
تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة.
An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : للكتابة - إحالة - إحالة - تخفيضات للكتابة - هدية للكتابة - تخفيض للكتابة - شكرا للكتابة - مساحة للكتابة - مسند للكتابة - تخفيض للكتابة - استخدم للكتابة - مريحة للكتابة - إحالة العميل