ترجمة "استخدم للكتابة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Using Words Card Write Writing Paper Book

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجلد للكتابة.
Flogging for writing.
قابل للكتابة
Writable
بصدد التحضير للكتابة
Preparing to write
اختر القرص للكتابة عليه
Select a disc to write to
قرص Blu ray قابل للكتابة
Writable Blu ray disc
حدد المشغل الذي سي ستخدم للكتابة
Set the drive to be used for burning
لسنا مضطرين للكتابة بعد الآن.
There is no need to write anymore.
استخدمها الفنانون للكتابة والرسم أيضا.
These walls were targets of graffiti artists as well.
من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة.
Please insert a writable CD.
من فضلك أدرج دي ڤي دي قابلا للكتابة.
Please insert a writable DVD.
لا شيء في بالي للكتابة عنه.
I can't think of anything to write about.
وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه.
Sami found a wonderful topic to write about.
لأسباب واضحة اضطررت للكتابة باللغة الإنكليزية .
For obvious reasons, I had to write in English, says Norland.
من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة.
Please replace the disc with a writable CD.
من فضلك استبدل القرص بقرص قابل للكتابة.
Please replace the disc with a writable DVD.
من فضلك أدخل اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة.
Please insert a writable CD or DVD.
ليس لديك الصلاحيات المطلوبة للكتابة في هذا الموقع
You do not have the required permission to write at this location
من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي ڤي دي قابل للكتابة.
Please replace the disc with a writable CD or DVD.
جائزة لويس توماس للكتابة عن العلوم في عام 1996.
In 1996 he was awarded the Lewis Thomas Prize for Writing about Science.
استخدم بإذن.
Used with permission.
الكتاب يتبرعون بجزء قي م من وقتهم للكتابة في الأصوات العالمية.
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.
وغالب ا ما يظهر الاضطراب عندما يتعرض الطفل في البداية للكتابة.
The disorder generally emerges when the child is first introduced to writing.
استخدم أعمال ماي ريفين,هيلين ليفيت, جياكوميلي, وغيرهم استخدم اعمالهم الفنية
I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
إذا كان الأمر كذلك، لكان أخذ من وقتي للكتابة في المدونتي.
If so, it has taken my time for writing in my blog.
استخدم هذه الإضافة
Use This Plugin
استخدم خطوط الن ظام
Use system fonts
استخدم أصوات التبليغ
Use notification sounds
استخدم التعابير المرسومة
Use graphical smileys
استخدم الفيديو بإذن.
Used with permission.
استخدم معد ل ب ت متغير
Use a variable bitrate
استخدم قرص تحديث المشغ لات
Use driver update disc
استخدم خطوط النظام المبدئية.
Use the system default fonts.
استخدم سمة لغرف الدردشة
Use theme for chat rooms
كانت الأعمال الغربية تدرس لطلاب كليات الصحافة في جامعات الصين باعتبارها نماذج للكتابة .
Indeed, Western works are taught as models for writing to journalism students in China s universities.
لانني استخدم الكثير من الاشعاع
So, I'm using quite a lot of radiation.
استخدم تصحيح الأخطاء عند الاستيراد
Use error correction when importing
استخدم سامي وسادة لخنق ليلى.
Sami used a pillow to smother Layla.
استخدم تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Used under CC. BY 2.0
تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة.
An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted.
أقوم بكتابة مقالة باللهجة المصرية لأنها بالنسبة لي تستهلك جهد وطاقة ووقت أقل للكتابة.
So I might write an article in Egyptian dialect because, for me, it will consume less energy and time to write.
اقترح احد الاخوة استخدام الهاش تاج التالي للكتابة عن تسريبات الويكي ليكس الأخيرة wikiarab
Just when the egyptian government thought it was done with the
إنه وقت رائع للكتابة. لأن هناك الكثير من المداخلات التي تستطيع الحصول عليها من الناس.
It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
من فضلك أدرج اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة إذا لم ترد الكتابة إلى ملف صورة.
Please insert a writable CD or DVD if you don't want to write to an image file.
بالت زامن مع ذلك، أصبحت في يوليو 2011، الم نس قة عن غز ة مع ورشة فلسطين للكتابة الر ائعة.
Simultaneously, in July 2011, I became the Gaza Coordinator for the amazing Palestine Writing Workshop.
الأبجدية المندائية هي الأبجدية المستخدمة للكتابة في اللغة المندائية، والمشتقة أساسا من الأبجدية الآرامية الأم.
The Mandaic alphabet is based on the Aramaic alphabet, and is used for writing the Mandaic language.