ترجمة "مسند للكتابة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسند للكتابة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اذا سقط لا ينطرح لان الرب مسند يده . | Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand. |
| اذا سقط لا ينطرح لان الرب مسند يده . | Though he fall, he shall not be utterly cast down for the LORD upholdeth him with his hand. |
| الجلد للكتابة. | Flogging for writing. |
| قابل للكتابة | Writable |
| بصدد التحضير للكتابة | Preparing to write |
| درس قصير في اللغة الآيسلندية مطبوع على خلفية مسند رأس المسافر. | A mini Icelandic language lesson on the back of Icelandair's headrest. |
| اختر القرص للكتابة عليه | Select a disc to write to |
| قرص Blu ray قابل للكتابة | Writable Blu ray disc |
| حدد المشغل الذي سي ستخدم للكتابة | Set the drive to be used for burning |
| لسنا مضطرين للكتابة بعد الآن. | There is no need to write anymore. |
| استخدمها الفنانون للكتابة والرسم أيضا. | These walls were targets of graffiti artists as well. |
| من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة. | Please insert a writable CD. |
| من فضلك أدرج دي ڤي دي قابلا للكتابة. | Please insert a writable DVD. |
| لا شيء في بالي للكتابة عنه. | I can't think of anything to write about. |
| وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه. | Sami found a wonderful topic to write about. |
| لأسباب واضحة اضطررت للكتابة باللغة الإنكليزية . | For obvious reasons, I had to write in English, says Norland. |
| من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة. | Please replace the disc with a writable CD. |
| من فضلك استبدل القرص بقرص قابل للكتابة. | Please replace the disc with a writable DVD. |
| من فضلك أدخل اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة. | Please insert a writable CD or DVD. |
| ليس لديك الصلاحيات المطلوبة للكتابة في هذا الموقع | You do not have the required permission to write at this location |
| في اليونانية ومعظم الكنائس الأرثوذكسية الأخرى، يبقى مسند القدمين أفقي، كما في التمثيل في وقت سابق. | In the Greek and most other Orthodox Churches, the footrest remains straight, as in earlier representations. |
| توجد ضوابط لهذا العرض وكذلك منفذ لتوصيل سماعات الرأس في الصوت عادة في مسند ذراع كل مقعد. | Controls for this display as well as an outlet to plug in audio headsets are normally found in the armrest of each seat. |
| من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي ڤي دي قابل للكتابة. | Please replace the disc with a writable CD or DVD. |
| جائزة لويس توماس للكتابة عن العلوم في عام 1996. | In 1996 he was awarded the Lewis Thomas Prize for Writing about Science. |
| الكتاب يتبرعون بجزء قي م من وقتهم للكتابة في الأصوات العالمية. | Authors volunteer valuable time to write for Global Voices. |
| وغالب ا ما يظهر الاضطراب عندما يتعرض الطفل في البداية للكتابة. | The disorder generally emerges when the child is first introduced to writing. |
| إذا كان الأمر كذلك، لكان أخذ من وقتي للكتابة في المدونتي. | If so, it has taken my time for writing in my blog. |
| يتطابق كل قرار مع متغير أو علاقة أو مسند يتم ذكر القيم المحتملة لأي منها في قائمة بدائل العبارات الشرطية. | Structure Each decision corresponds to a variable, relation or predicate whose possible values are listed among the condition alternatives. |
| كانت الأعمال الغربية تدرس لطلاب كليات الصحافة في جامعات الصين باعتبارها نماذج للكتابة . | Indeed, Western works are taught as models for writing to journalism students in China s universities. |
| تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة. | An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted. |
| أقوم بكتابة مقالة باللهجة المصرية لأنها بالنسبة لي تستهلك جهد وطاقة ووقت أقل للكتابة. | So I might write an article in Egyptian dialect because, for me, it will consume less energy and time to write. |
| اقترح احد الاخوة استخدام الهاش تاج التالي للكتابة عن تسريبات الويكي ليكس الأخيرة wikiarab | Just when the egyptian government thought it was done with the |
| إنه وقت رائع للكتابة. لأن هناك الكثير من المداخلات التي تستطيع الحصول عليها من الناس. | It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people. |
| من فضلك أدرج اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة إذا لم ترد الكتابة إلى ملف صورة. | Please insert a writable CD or DVD if you don't want to write to an image file. |
| بالت زامن مع ذلك، أصبحت في يوليو 2011، الم نس قة عن غز ة مع ورشة فلسطين للكتابة الر ائعة. | Simultaneously, in July 2011, I became the Gaza Coordinator for the amazing Palestine Writing Workshop. |
| الأبجدية المندائية هي الأبجدية المستخدمة للكتابة في اللغة المندائية، والمشتقة أساسا من الأبجدية الآرامية الأم. | The Mandaic alphabet is based on the Aramaic alphabet, and is used for writing the Mandaic language. |
| كان أستاذ ا في الكتابات الإبداعية في مركز للكتابة الجديدة في جامعة مانشستر حتى عام 2011. | Amis served as the Professor of Creative Writing at the Centre for New Writing at the University of Manchester until 2011. |
| ومع ذلك، يرجع الفضل في أول محاولة جادة لصياغة نظرية الحقيقة، والتي سعت نحو تحديد مسند الحقيقة من الوجود بطريقة منهجية، إلى العال م فرانك رمزي. | Nevertheless, the first serious attempt at the formulation of a theory of truth which attempted to systematically define the truth predicate out of existence is attributable to F.P. |
| ستبدأ نسخة أخرى بمجرد إدخال لقرص جديد قابل للكتابة. انقر ألغ إذا لم ترد نسخة أحرى. | Another copy will start as soon as you insert a new writable disc. If you do not want to burn another copy, press Cancel . |
| ولكن في الحقيقة, هي قد أوحت له للكتابة عن موضوع مختلف تماما , يمكن أن تقرؤوه هنا. | In fact, she inspired him to write about a totally different subject which you can read about here. |
| دعت ماريان ستراود غباني صديقتها باتريشا كانفيلد للكتابة عن جولاتها في القاهرة ولمشاركة الصور التي التقطتها. | Maryanne Stroud Gabbani invited her friend Patricia Canfield to write about her tours of Cairo and share the photographs she took. |
| ما هي أكثر تجربة بارزة للتدوين، أو للكتابة عموما وكيف ترين تأثير ما تكتبيه على الناس | What is your most memorable blogging experience, or writing experience in general? And how do you see the impact of what you write on people? |
| فيرونيكا مارس الكاتبة، روب توماس كانوا في مفاوضات للكتابة التجريبية ومارك بيزنارسكي كان في المحادثات المباشرة. | Veronica Mars creator Rob Thomas was in negotiations to write the pilot and Mark Piznarski was in talks to direct it. |
| وت حدد معظم الحالات عندما يبلغ الأطفال سن المدرسة، وهو الوقت الذي يتعرضون فيه للكتابة وتمارين الرياضيات. | Most cases are identified when children reach school age, a time when they are challenged with writing and math exercises. |
| الاستعمال الاول للكتابة في السماء لأغراض اعلانية كان في 22 نوفمبر 1922 فوق مدينة نيو يورك. | The first use of skywriting for advertising purposes was on November 28, 1922 over New York City. |
عمليات البحث ذات الصلة : للكتابة - مسند - إحالة للكتابة - تخفيضات للكتابة - هدية للكتابة - تخفيض للكتابة - شكرا للكتابة - مساحة للكتابة - تخفيض للكتابة - استخدم للكتابة - مريحة للكتابة - مسند مطاطي - خط مسند - ميزة مسند