ترجمة "إجمالي مبلغ الصفقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إجمالي - ترجمة : مبلغ - ترجمة : الصفقة - ترجمة : إجمالي مبلغ الصفقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا,الصفقة هي الصفقة. | But tell me, dear Ali... |
| ١٨ يخصص مبلغ إجمالي قدره ٢٢٥ ١٣١ ٣ دوﻻر لشراء بنود الدعم. | A total of 3,131,225 is provided for the purchase of items of support. |
| وفي عام ١٩٩١ تجاوز إجمالي أصول شركات التأمين مبلغ ٥٨٢ بليون دوﻻر)٣٩(. | Total assets of insurance companies in 1991 exceeded 582 billion. 39 |
| الصفقة. | Transaction already started. |
| الصفقة | The bargain |
| ٧٩ وأنفق مبلغ إجمالي قدره ٠,٦ مليون من وحدات النقد اﻷوروبية على هذين المشروعين. | 79. A total of ECU 0.6 million has been expended on these two projects. |
| وبدأ تنفيذ المشروع بتخصيص مبلغ إجمالي قيمته 750 3 روبية وبدعم من مصرف التنمية الآسيوي. | The project has been launched with total outlay of Rs.3,750 million and support from the Asian Development Bank. |
| بعد الصفقة | After the Iran Deal |
| الصفقة ليس. | Transaction not started. |
| ومن إجمالي مبلغ 470 مليون دولار مقدر للبرنامج، لا يزال يتعين التبرع بحوالي ثلث المبلغ تقريبا. | Of a total of 470 million estimated for the programme, nearly one third has yet to be pledged. |
| وأثناء فترة الاستعراض، سحبت مطالبتان بمبلغ إجمالي قدره 456.74 162 دولارا ، بحيث يبقى مبلغ إجمالي مطالب به قدره 400.07 037 866 دولار من دولارات الولايات المتحدة(). | During the course of the Panel's review, two claims with a total claimed amount of USD 162,456.74 were withdrawn, leaving a remaining total claimed amount of USD 866,037,400.07. Also included in this report are one overlapping claim and 19 category C Palestinian late claims that the merged E4 Panel of Commissioners and the Palestinian Panel were unable to process prior to the conclusion of their respective work programmes. |
| )ج( اعتماد مبلغ إجمالي قدره ٩٥٠ ٨٣٠ ٩ دوﻻرا )صافيه ٠٥٠ ٤٦٦ ٩ دوﻻرا( مؤلف مما يلي | (c) To appropriate the amount of 9,830,950 dollars gross (9,466,050 dollars net), consisting of |
| ثانيا الصفقة الشاملة | II. THE PACKAGE . 36 44 9 |
| سأنفذ هذه الصفقة | I'm going through with this deal. |
| الصفقة تخص والدى... . | The jade belongs to my father. |
| كيف تسير الصفقة | How's the transaction going? |
| ففي عام 1999 أنفق مبلغ 57.23 مليون لاتس لاتفي أي 1.5 في المائة من إجمالي الناتج المحلي لهذا الغرض وخصصت أكبر نسبة من هذا المبلغ للإعانات الحكومية للعائلات أي مبلغ 30.1 مليون لاتس أو 0.8 في المائة من إجمالي الناتج المحلي. | In 1999 57.23 million LVL or 1.5 GDP were expended for this purpose. The largest share of resources has been allocated to family state benefits 30.1 million LVL or 0.8 GDP. |
| وبمجرد أن أصبح لدينا العنصر النهائي لتلك الصفقة، توفرت لدينا الصفقة قيد المناقشة. | Once we had the final element of that package, we had the package that was being considered. |
| الصفقة الكبرى مع إيران | Grand Bargaining with Iran |
| مستقبل الصفقة النووية الإيرانية | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| إذا ، ماهي الصفقة هنا | So, what is the deal here? |
| لمن تنتمى هذه الصفقة | Who does it belong to? |
| ماذا تعلم بشأن الصفقة | What do you know about jade? |
| قلت لن أبرم الصفقة | Give him the gun! I said no deal. |
| أنه ي صعب أتمام الصفقة | He drives a hard bargain. |
| قد انجزنا الصفقة سويا | Who d'you think got the deal? |
| وفي عام 2000 أ نفق مبلغ 58.6 مليون لاتس أو 1.35 في المائة من إجمالي الناتج المحلي على الإعانات الاجتماعية الحكومية. | In 2000, 58.6 million LVL or 1.35 GDP were expended on state social benefits. |
| التعايش مع الصفقة النووية الإيرانية | Living With the Iran Nuclear Deal |
| تظهر الصفقة الإيرانية توجهات بناءة. | IranDeal shows constructive engagement works. |
| إذا ، فماهية الصفقة النهائية واضحة. | So it is clear what the final package is. |
| فقلت ، حسنا ، ها هي الصفقة | I'm like, All right, here's the deal |
| كم كان ك بر هذه الصفقة | How big a deal was this? |
| هل هذا صحيح بشأن الصفقة | Is this true about the strike? |
| ويتألف هذا الدعم من مبلغ إجمالي يشمل المساهمات التي حصل عليها الصندوق من العضو ومن صاحب عمله، فضلا عن الفوائد المستحقة. | The support is in the form of a lump sum comprising the contributions paid to the Fund by the member and his her employer plus interest. |
| وتضمن النداء طلب مبلغ إجمالي قدره ٤٣٤,٨ مليون دوﻻر لتغطية اﻻحتياجات اﻹنسانية للفترة بين تموز يوليه و كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤. | The Appeal called for a total of 434.8 million to cover humanitarian requirements for the period between July and December 1994. |
| الصفقة الإيرانية التي تأخرت عشر سنوات | An Iran Deal Ten Years Late |
| من اللعبة العظمى إلى الصفقة الكبرى | From Great Game to Grand Bargain |
| فهذه الصفقة هي، إذا، بداية حسنة. | So this package is a good start. |
| الصفقة أو لاX KDE PluginInfo Category | Deal or no deal |
| حاولت مرارا أن أرفض رسالة الصفقة | I repeatedly I repeatedly tried to turn down the proffer letter. |
| ولكن هنا شئ لطيف في الصفقة. | But here is the sweetener in the deal. |
| سوف يثيرهم هذا الخبر عن الصفقة | You'd impress them with that line about the jade. |
| دائما احظى بالطرف الأفضل من الصفقة | I always get the best of the bargain. |
| هذه الطريقة التي تمت بها الصفقة | The way this merger's worked out, |
| أو سألغى الصفقة تعال هنا وإسمع | Or I'm off! Come here and listen. |
عمليات البحث ذات الصلة : مبلغ الصفقة - مبلغ الصفقة - إجمالي مبلغ الفاتورة - إجمالي مبلغ النظام - إجمالي مبلغ الشراء - إجمالي مبلغ مقطوع - مبلغ إجمالي المبيعات - إجمالي مبلغ نقدي - إجمالي مبلغ رسوم - إجمالي مبلغ القرض - بلغ إجمالي قيمة الصفقة
