ترجمة "إجراءات أمنية اختراق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اختراق - ترجمة : أمنية - ترجمة : اختراق - ترجمة : إجراءات - ترجمة : اختراق - ترجمة : اختراق - ترجمة : أمنية - ترجمة : اختراق - ترجمة : إجراءات أمنية اختراق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 أجهزة اختراق. | (i) Penetrators. |
| واتخذا إجراءات أمنية غير عادية، ولهذا، فإنني أتقدم إليهما بالشكر نيابة عن جميع أعضاء اللجنة. | They took exceptional security measures, for which I wish to thank them on behalf of all the Commission's members. |
| لقد حدث اختراق كبير | There's been a big breakthrough. |
| 7 تبني إجراءات أمنية فعالة للحدود لإعاقة حركة تنقل الإرهابيين دون الإضرار بحق السفر للمواطنين الملتزمين بالقوانين. | In addition, the integration and involvement of Arab native speakers and specialists for Islamic studies is imperative for expert evaluation and assessment of the raw data gathered. |
| تحقيق اختراق في مجال اللقاحات | Breakthrough Vaccines |
| والاتفاق يعني تحقيق اختراق رئيسي. | The Agreement signifies a major breakthrough. |
| لعل ديسيميت يستطيع اختراق النظام. | Maybe Decimate can hack in. |
| اختراق المحرمات DVDRip MP3 NandOlocal | BREAKlNG THE TABOO DVDRip MP3 NandOlocal |
| اختراق ثمانمائة ثمانمائه واثنين هارى | Breakthrough! Eight hundred! |
| لذلك فإنني احاول اختراق ذلك | So I'm trying to penetrate that. |
| أخفقت مرة أخرى في اختراق الطوق | So you missed the hoop again. |
| أمنية | Wishlist |
| وعلى هذا فقد باتت السفارات الهولندية تجهز نفسها للمظاهرات العنيفة، وأصبحت الحكومة الهولندية تفكر في فرض إجراءات أمنية استثنائية. | So Dutch embassies are bracing themselves for violent demonstrations, and the government is considering special security measures. |
| إن توريد وتصدير وعبور وخزن الأسلحة النارية، وبصفة عامة المواد المتفجرة، تخضع إلى إجراءات أمنية خاصة، يمكن تلخيصها كالتالي | The State has the prerogative over the manufacture, import, export, transport, storage, utilization and trading of explosive materials through the competent public bodies and establishments in the explosives sector under the Ministry of the Interior and Local Development or under its supervision. |
| أما اختراق أنظمة الحاسوب الحكومية ونسخ الملفات. | Breaking into top secret government computer systems and copying files? |
| و لقد تم اختراق العديد من الحواجز | Many barriers are breaking down. |
| إذا استطعنـا اختراق مقدمة الجيش هذا يعني | only the militia remains once we're done here. |
| تم اختراق إيفاك ، انتقال إلى البرتوكول التجربيبي.. | Evac's been compromised. Moving to beta proto... |
| الهدف الأساسي من العلوم هو اختراق المجهول. | The ultimate aim of all science, to penetrate the unknown. |
| الأمن الحقيقي، عمليات تفتيش أمنية، مراقبة أمنية، تصريح أمني | Real security, security checks, security watch, security clearance. |
| تمنى أمنية | Tell the doctor? |
| لدي أمنية | I have wish to... |
| كل شئ كان ضدك كيف استطعت اختراق الحصار | Everything was against you. How'd you break through? |
| وضع خطة أمنية | Component 5 support |
| لذا فهذه أمنية. | So this is a wish. |
| تمنى أمنية للبئر | Make a wish into the well |
| عزيزتي ، تمني أمنية | Honey, make a wish. |
| الحلم هو أمنية | A dream is a wish |
| انها أمنية أبى | It is my father's wish. |
| انها أمنية لسلطاننا | Tsk, tsk, tsk. |
| تم اختراق هذا الموقع من قبل جيش إيران الافتراضي | THIS SITE HAS BEEN HACKED BY IRANIAN CYBER ARMY iRANiAN.CYBER.ARMY GMAIL.COM |
| وفي الوقت نفسه، استطاع الأسطول اختراق المدينة من الجنوب. | At the same time, the naval forces managed to penetrate the town from the south. |
| بشأن اختراق القوات اﻷذربيجانية لمناطق الحدود التابعة لجمهورية أرمينيا | encroachment of the Azerbaijani forces into the border regions of the Republic of Armenia |
| وتم اختراق بعض خطوطنا الدفاعية وسجلت بالفعل معارك التحامية. | Some of our defence lines were cut through and hand to hand combat has already been registered. |
| انه يستطيع اختراق الحواجز التي لا نستطيع نحن ذلك | Art can go through where other things can't. |
| و مهما كان الثمن الذي سي دفع على المدى القصير للتحرك أمام تغي ر المناخ أو لإتخاذ إجراءات أمنية، أو إتخاذ اللازم لتأمين فرص لتعليم الأفراد، | And whatever the short run price for taking action on climate change or on security, or taking action to provide opportunities for people for education, these are prices that are worth paying so that you build a stronger global society where people feel able to feel comfortable with each other and are able to communicate with each other in such a way that you can actually build stronger links between different countries. |
| ،ولم تتحقق أمنية قطعة الكعكة المحلاة فحسب بل أن أمنية السلام قد تحققت | Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. |
| التعليم بوصفه قضية أمنية | Education is a Security Issue |
| دولة أمنية تضبط المدونات | A state policy to control blogs |
| (ج) وضع خطة أمنية | (c) Drawing up a security plan |
| (هـ) اعتماد خطة أمنية | (e) Approving the security plan |
| وأنا لدى أمنية واحدة | I have only one wish. |
| لقد كانت مجرد أمنية. | It was just a wish. |
| أمنية واحدة لحماية الأخيرتين | One wish to protect the other two. |
| العثور على كاميرا في المطار ليس اختراق أمني, قال عون. | Finding a camera on airport road is not a security penetration, Aoun said. |
عمليات البحث ذات الصلة : إجراءات أمنية مشددة - إجراءات أمنية توظيف - إجراءات أمنية الدنيا - إجراءات أمنية مشددة - إجراءات أمنية معقولة - إجراءات أمنية الوصول - إجراءات أمنية التنظيمية - ختم إجراءات أمنية مشددة
