ترجمة "إجتماع السنوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إجتماع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هي مجموعة كبيرة. في الواقع هي ضخمة جدا واجتماعنا السنوي هو أكبر إجتماع علمي في العالم.
It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world.
توم يريد إقامة إجتماع.
Tom wants to set up a meeting.
كالعادة تأخر مايك عن إجتماع بعد الظهر.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
سافر إلى ماليزيا لحضور إجتماع لتنظيم القاعدة عام 2000 .
He traveled to Malaysia for the 2000 Al Qaeda Summit.
ونحن نعلم جميعا أن هذا صحيح. وانك لن ترى إجتماع عفوي ينادي به الموظفين
We all know this to be true, and you would never see a spontaneous meeting called by employees.
رئيس جزر المالديف قام بإجراء إجتماع هزلي لمجلس الوزراء تحت الماء مؤخرا ليري العالم الموقف الصعب لتلك الدول.
The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries.
عبر التاريخ كان دراسة علم إجتماع الفن عبارة عن دراسة تاريخ الفن وكيفية ظهور الفنانين في مجتمعات مختلفة.
Studying the sociology of art throughout history is the study of the social history of art, how various societies contributed to the appearance of certain artists.
جان فرانسوا ليوتار ( 10 أغسطس 1924 إلى 21 أبريل 1998 ) فيلسوف و عالم إجتماع و منظر أدبي فرنسي .
Jean François Lyotard ( 10 August 1924 21 April 1998) was a French philosopher, sociologist, and literary theorist.
بدأت فكرة الأغنية بعد إجتماع مايكل جاكسون مع رئيس جنوب إفريقيا الراحل نيلسون مانديلا في أواخر سنة 1990.
The inspiration for the song had initially come to Jackson after a meeting with the President of South Africa Nelson Mandela in the late 1990s.
و الإقتراح الأخير لدي هو .. إذا كان لديك إجتماع قادم وكانت لديك سلطة ألغه .. فقط الغ هذا الإجتماع القادم
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
أعني، المشكلة الأساسية مع اوروبا هي الجلوس في إجتماع يتحدث فيه 27 شخص في آن واحد، إنه يستغرق وقتا طويلا جدا جدا .
I mean, the great difficulty in Europe is if you're at a meeting and 27 people speak, it takes a very very long time.
أديبة سوزان ( بالتركية Edibe Sözen )( ولدت في 1 يناير عام 1961 في مدينة سيفاس ) عالمة إجتماع تركية ، و عالمة الإتصالات و سياسية.
Edibe Sözen Yavuz (born Edibe Sözen on January 1, 1961) is an academic of sociology and communications, and politician.
1 الاستعراض السنوي
Annual review
(أ) المعدل السنوي.
a Annual average.
تقرير الأونكتاد السنوي
Annual report of the United Nations Conference on Trade and Development
96 الاجتماع السنوي.
Annual meeting.
ويستند تقديم طلب الإعانة السنوي إلى الاعتماد السنوي المدرج في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين.
An annual request for a subvention is based on the annual provision included in the programme budget of the biennium.
2 إجتماع مجلس الأمن بالبلدان المساهمة بقوات في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا عملا بالجزأين ألف وباء من المرفق الثاني للقرار 1353(2001).
Meeting of the Security Council with the troop contributing countries to the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea pursuant to resolution 1353 (2001), annex II, sections A and B.
التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
Annual report and audit
التبرعات صندوق البرنامج السنوي
Voluntary contributions Annual Programme Fund
النفقات صندوق البرنامج السنوي
Expenditures Annual Programme Fund
30 التقرير السنوي 27
PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES 27
التقرير السنوي لعام 2004
Annual report for 2004
بدلات الإعالة (الصافي السنوي)
Dependency allowances (net per annum)
5 تقرير الأونكتاد السنوي
Possible contribution to the Millennium 5 Summit
5 تقرير الأونكتاد السنوي
Annual Report of UNCTAD
ثانيا الاجتماع السنوي الثالث
Third annual meeting
57 التقرير السنوي 21
Consideration of reports 21 62.
63 التقرير السنوي 47
Communication of general comments 47
62 التقرير السنوي 86
Method of dealing with communications 86 87.
63 التقرير السنوي 162
Submission of reports 147 65.
30 التقرير السنوي 220
Annual report 201
تالكوت بارسونز (13 ديسمبر 1902 8 مايو 1979 ) كان عالم إجتماع أميريكي الذي عمل في هيئة التدريس في جامعة هارفارد منذ عام 1927 حتى عام 1973.
Talcott Parsons (December 13, 1902 May 8, 1979) was an American sociologist who served on the faculty of Harvard University from 1927 to 1973.
الحفل السنوي لمهرجين بلا حدود.
Annual Gala for Clowns without Borders.
اللغة الثانية الصافي السنوي 429
Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum.
الخامس تقرير الأونكتاد السنوي 9
Annual Report of UNCTAD 9
ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي
Annual report of the Executive Director
ثاني عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report
رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Procedure for determining admissibility of communications
رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report
42 التقرير السنوي للجنة 120
Annual report of the Committee 108
خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report 147
خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report
ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Submission of information, documentation and written statements by other bodies 201
ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report

 

عمليات البحث ذات الصلة : إجتماع مؤجل - حضور إجتماع - إجتماع الفضاء - مكان إجتماع - إجتماع مشترك - إجتماع سري - اقتراح إجتماع - إجتماع مجلس الوزراء - إجتماع مجلس الإدارة - إجتماع مجلس الإدارة - محضر إجتماع الجمعية العامة - التقييم السنوي - الاستخدام السنوي