ترجمة "إثارة الرغبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إثارة - ترجمة : إثارة - ترجمة : إثارة - ترجمة : إثارة - ترجمة : إثارة - ترجمة : إثارة - ترجمة : الرغبة - ترجمة : إثارة الرغبة - ترجمة : الرغبة - ترجمة : الرغبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز
It's all about risk and reward.
وبعد ذلك، الأكثر أهمية ، في هذا الوصف عن الآخر أو نفسي انها نفسها ما هو الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه ليس هنالك فقر في الرغبة.
And then, more importantly, in this description about the other or myself it's the same what is most interesting is that there is no neediness in desire.
الرغبة الساطعة
Increase your Cursing. What else was there?
عكس الرغبة
The opposite is desire.
إثارة إشمئزازك
Deliberately repulsive?
الأكثر إثارة
The wildest
وكانت الاجوبة .. انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز
Well, their answer was, It's all about risk and reward.
أزمة الرغبة ، كما في إمتلاك الرغبة الرغبة كتعبير عن شخصياتنا، في ما لدينا من حرية إختياراتنا، تفضيلاتنا ، هويتنا
A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies.
الرغبة لـ ذهب
Lust for Gold
إنها كائنات الرغبة.
They are objects of desire.
بلهيب الرغبة الدنيئة
In the flames of base desire
هذا يزداد إثارة
That must have been interesting.
أزمة الرغبة ، كما في إمتلاك الرغبة الرغبة كتعبير عن شخصياتنا، في ما لدينا من حرية إختياراتنا، تفضيلاتنا ، هويتنا الرغبة أصبحت مفهوم مركزي كجزء من الحب الحديث و المجتمعات الفردية.
A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies.
اقتصاديات عالمية حسب الرغبة
The Global Economics of Desire
الرغبة، ارتفع تحدي له.
Desire, rose to challenge him.
لا، ليست لدي الرغبة.
No, I don't feel like it.
ليست لديه الرغبة بذلك
He didn't want to.
وبدافع الرغبة في الغزو
Driven by a desire for conquest...
ليس لدي الرغبة بذلك
I don't feel like it.
لست قادر على الرغبة.
I can't even desire.
إثارة القضايا العرقية والعنصرية.
The proposed Comprehensive Mass Media Regulatory Plan would take things a step further.
يبدو أكثر إثارة للدهشة .
It sounds most astonishing.
السؤال الأكثر إثارة هو
The more interesting question is
سيكون ذلك أكثر إثارة!
That would be even more exciting!
لماذا تحاولين إثارة الشفقه
Why are you buying pity?
والأمر يصبح أكثر إثارة
It's actually been pretty interesting.
أرادوا إثارة الضغائن والفتنة.
They wanted to stir up controversy.
لا تحاول إثارة شفقتي
Hold on!
قصتك تبدو الأكثر إثارة
Your story seems to be the most interesting.
يمكنك دائما إثارة ضحكي
You could always make me laugh.
يا لها من إثارة
How exciting!
إنها مغامرة إنها إثارة
It's an adventure. It's exciting.
ألديك شيء أكثر إثارة
You don't have anything sexier?
لأنه عندما تبدأ لدى الناس الرغبة في التسويف ، فما يفعلوه هو محاولة تجاهل تلك الرغبة.
Because when people start procrastinating, what they've done is, they've tried to ignore that urge.
في الرغبة ، نريد جسر لنعبره .
In desire, we want a bridge to cross.
فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح.
They reacquire the wish to improve and to succeed.
فلنظهر الرغبة في التصدي لها.
Let us show the will to face up to it.
وهي الإنتقال من الرغبة للفعل.
It's going from intention to action.
من ناحية, هناك عمليات الرغبة.
On the one hand, there's the wanting processes.
الرغبة في حماية شخص ما
The desire to protect someone,
في الرغبة ، نريد جسر لنعبره .
You know? In desire, we want a bridge to cross.
لا يوجد عناية في الرغبة.
There is no caretaking in desire.
من اين اتت هذه الرغبة
Where does this passion come from?
لماذا الرغبة بطفل تعتبر غباء
Why is it stupid to want a baby?
والقصة في الهند أكثر إثارة.
The Indian story is even more remarkable.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إثارة الاهتمام - الأكثر إثارة - الفضول إثارة - إثارة المتاعب