ترجمة "أو لاحقا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أو - ترجمة :
Or

أو لاحقا - ترجمة : لاحقا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Either Maybe Even Later Explain Catch

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بعد 15 عام، 14 أو 15 عام لاحقا متابعة للدراسة
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
يقدم لاحقا
TO BE SUBMITTED
تقدم لاحقا
TO BE SUBMITTED
(يؤكد لاحقا)
Nepal
(تؤكد لاحقا)
Military Police Sections
(أ) أن وقت استلام البضاعة يكون لاحقا لبدء تحميلها الأولي بموجب عقد النقل، أو
(a) the time of receipt of the goods is subsequent to the commencement of their initial loading under the contract of carriage, or
ولن ترونها لاحقا
You will never see it again.
سأشرح هذا لاحقا.
I'll explain this later.
سأراك لاحقا الل يلة.
I will see you later tonight.
سأتصل مجددا لاحقا.
I'll come again another time.
التفاصيل ستأتي لاحقا .
Details to follow.
(1) ستصدر لاحقا.
1 To be issued.
وهل ت س جل بيانات المسافرين في نظام موريشيوس فور قدومهم أو مغادرتهم، أم أنها ت دخل لاحقا
Does Mauritius's system register traveller data immediately upon entry or exit, or is this data entered later?
وقد أزيلت اللعبة لاحقا.
The game was removed later.
أمي طبيبة أطفال، حدثتها لاحقا.
My mom is a pediatrician, and I asked her.
ربما علي أن أتصل بك لاحقا.
I may have to call you later.
أ رس لت لاحقا لسامي رسالة كتبتها ليلى.
Sami was later sent a letter Layla wrote.
ما سيحدث لاحقا سوف يكون حاسما.
What happens next is crucial.
ولكن الشركة والتكنولوجيا اشترتها Informix لاحقا.
The company and technology were later purchased by Informix.
وسأتوسع لاحقا في عرض هذه النقطة.
I shall have more to say on that later.
لاحقا السيد هاينسبرج (نائب الرئيس) (ألمانيا)
later Mr. Heinsberg (Vice President) (Germany)
لاحقا السيد دو كويروز دوراتي (البرازيل)
later Mr. de Queiroz Duarte (Brazil)
4 طائرات هليكوبتر استطلاعية (تؤكد لاحقا)
3 Battalions
وانضمت بنغلاديش لاحقا لمقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.
(ج) استخدام معايير موضوعية ومقررة مسبقا لاتخاذ القرارات المتعلقة بالمشتريات العمومية، تيسيرا للتحقق لاحقا من صحة تطبيق القواعد أو الإجراءات
(c) The use of objective and predetermined criteria for public procurement decisions, in order to facilitate the subsequent verification of the correct application of the rules or procedures
ستساورهم الشكوك قليلا، وسأتحدث عن ذلك لاحقا.
They can be a little skeptical I ll come back to that.
تم لاحقا ترجمتها من قبل رئيس IRC.
It is that of the Shaha Boy .
كان إسحاق يواعد فتاة عربي ة تزو جها لاحقا.
Yitzhak was dating an Arab girl that he later married.
لاحقا ظهرت الأغنية في أغاني فيلم deal.
The song later appeared on the soundtrack of Deal .
() تغيرت تسميتها لاحقا فأصبحت تسمى دائرة المشتريات.
Subsequently renamed Procurement Service.
وانضمت زامبيا لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Zambia joined in sponsoring the draft resolution.
وانضمت بنغلاديش لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.
المادة الدافعة هي مادة سواء كانت غازية أو سائلة أو بأي صورة أخرى تستخدم في إنتاج الطاقة أو الغاز المضغوط الذي يتم استخدامه لاحقا لخلق حركة السائل أو لتوليد الدفع في المركبات أو القذائف، أو أي جسم آخر.
A propellant is a chemical substance used in the production of energy or pressurized gas that is subsequently used to create movement of a fluid or to generate propulsion of a vehicle, projectile, or other object.
وسوف نعود للفتحة الصغير الموجودة في المنتصف لاحقا للتحدث عنها .. والتي هي مخصصة لأ نبوب اللقاح الذي يخرج لاحقا .. وهو أنبوب صغير جدا
The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.
ماذا سأقول لاحقا و زي فرانك هذا أنا.
What was I going to say next? And Ze Frank that's me.
لم تكن لدي أدنى فكرة عما سيحدث لاحقا.
I had absolutely no idea what was going to happen next.
والدي قال لي، هذه هي سأفس ر ذلك لاحقا.
My dad said to me, That s one I ll explain that.
فشل الرفع إلى الخادوم، يرجى إعادة المحاولة لاحقا.
Failed to upload to server, please try again later.
أ جبر ساويرس على الاعتذار لاحقا، وقام بحذف الصورة
Sawiris was forced later on to apologize, and he removed the cartoon
وجرى شغل الوظيفة لاحقا في تموز يوليه 2005.
The post was subsequently filled in July 2005.
وهو عبارة عن حلف لمجموعة احزاب شيوعية في كمبوديا تطورت لاحقا لتشكل الحزب الشيوعي لكمبوتشيا أو اختصارا ( PCK ) ولاحقا حزب كمبوتشيا الديمقراطية .
It was used to refer to a succession of Communist parties in Cambodia which evolved into the Communist Party of Kampuchea (CPK) and later the Party of Democratic Kampuchea.
لاحقا، أبحر السلطان إلى بنتان وأس س عاصمة جديدة هناك.
Later, the sultan sailed to Bintan and established a new capital there.
تاريخيا ، البناء باستخدام الخرسانة والملاط ظهر لاحقا في اليونان .
Historically, building with concrete and mortar next appeared in Greece.
تقع الخريطة لاحقا بين أيدي جيم هوكنز، بطل الرواية.
It later falls into the hands of the hero of the novel, Jim Hawkins.
وقد نال كثير من الفائزين بالجائزة جائزة نوبل لاحقا.
Many of the award winners later received a Nobel Prize.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الآن أو لاحقا - الآن أو لاحقا - لاحقا - لاحقا - أو، إذا كان لاحقا - استخدامه لاحقا - لاحقا فقط - اراك لاحقا - عرض لاحقا - تحدث لاحقا - بيع لاحقا - تحسن لاحقا - التجمع لاحقا