Translation of "later on" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Later - translation : Later on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Later on, youngster.
فيما بعد أيها الصغير
Meet me on the roof later. Meet me on the roof later.
قابليني على السطح لاحقا قابليني على السطح لاحقا
More on that later.
المزيد عن هذا في وقت لاحق.
later on tonight, and
وفي وقت لاحق من هذه الليلة، يمكنكم...
Later on it'll be.
إذن ليكن لاحقا .
We'll talk later on.
سوف نتحدث في وقت لاحق.
Let's carry on later.
لنكمل لاحقا
I'll speak on this later on.
سأتحدث عن هذا لا حقا .
And later on, the dailies came on the famous Al Ahram, and later on Al Akhbar, Al joumhoreya.
وفيما بعد، توالت الجرائد اليومية مثل جريدة الأهرام الشهيرة، وبعد ذلك الأخبار و الجمهورية .
I'll practice on my own later on.
سأتمرن لوحدي لاحقا
So be careful later on.
لذا كونوا حذرين لاحقا.
The trouble started later on.
المشكلة بدأت لاحقا
Later! Later! Later!
!لاحقا ! لاحقا ! لاحقا
You must test me on this later on.
يجب ان يكون هناك امتحان مستقبلا
That'll come in useful later on.
سيفيدنا هذا لاحقا .
Later on, we took them home.
أخذناهم للبيت في وقت لاحق.
She was on Larry King later.
و إستضافها لاري كينج فيما بعد, و أكمل صديقها, من المحتمل أنك تسألين نفسك
I may be back later on.
ربما اعود لاحقا 00 57 31,119
A little later on, once again,
بعدها بقليل، مرة أخرى،
Later, later.
لاحقا , لاحقا
However, a bigger debate started on Twitter later on.
مع ذلك، دار حوار كبير على تويتر بعدها.
And we'll do more on that intuition later on.
وسنقوم بالكثير بخصوص هذا الحدس ولكن فيما بعد.
Later, the attacks on the police diminished.
وفي وقت لاحق، تناقصت الهجمات على الشرطة.
More about that a bit later on.
سأتحدث عنها لاحقا اكثر
Hold on, I have a recording later.
إنتظري، لدي تسجيل لاحقا
As I thought about that later on,
و كلما فكرت في الامر في وقت لاحق،
Go on home, I'll call you later.
اذهبى للمنزل, سأتصل بك لاحقا
Later on, don't be crying and sobbing.
لذا لا تندمي وتبكي في النهاية
And two months later on December 17th,
و بعد مرور شهرين في 17 ديسمبر
Go on, chéri. We'll all meet later.
هيا يا عزيزى, سوف نتقابل جميعا لاحقا
We'll see about her later. Come on.
دعها ترتاح عدة أيام حتى ننظر في أمرها
But you said later on, didn't you?
لكنك قلت لاحقا , أليس كذلك آجل .
Later on, of course, well, nobody knows.
بعد ذلك بالطبع لا أحد يعرف
Could I let you know later on?
هل يمكننى أن أخبرك لاحقا
Come on Sue. See you later, sergeant.
هيا يا (سوزان) , نراك لاحقا أيها العريف
Later, missy, later!
لا حقا يا أنسة
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.
فالعمل يأتي متأخرا ، و الزواج يأتي متأخرا ، و الأطفال يأتون في وقت متأخر، و حتى الموت يأتي متأخرا .
Yes, yes, later, later.
آجل , آجل . لاحقا
A year later, Greece remains on knife edge.
ولكن بعد مرور عام كامل، لا تزال اليونان على حد السيف.
Eight days later Russia declared war on Japan.
وبعد ثمانية أيام من ذلك، أعلنت روسيا الحرب على اليابان.
later on, there will be chocolate and chilies.
وفيما بعد، سيكون هناك الشوكولاتة والفلفل.
Later on, perhaps, thank you, sir. All right.
وفي وقت لاحق ، ربما ، شكرا لك ، يا سيدي. حسنا.
There are other representations you'll learn later on.
وهناك احتجاجات أخرى سوف تتعلم في وقت لاحق.
Later on, if you're not too silly, we'll...
في وقت لاحق، إن لم تكن غبيا ، سوف...
You'll find it much more interesting later on.
ستجدين الأمر مثير أكثر لاحقا

 

Related searches : While Later On - Explain Later On - Add Later On - Later On When - Later On Today - Discussion Later On - Maybe Later - Even Later - Till Later - Or Later - Only Later - Much Later - Somewhat Later