ترجمة "أول لقاء مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أول - ترجمة : لقاء - ترجمة : أول - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : لقاء - ترجمة : لقاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعد أول لقاء له مع الرئيس السوري | After his first meeting with the Syrian President |
أنا إنحصرت على لقاء أول مع كلب، | I got stuck on a blind date with a dog. |
.حذرتك من ذلك في أول لقاء لي مع اللجنة | I warned you about that in my first meeting with the committee. |
في أول لقاء لهم... | The first time they meet... |
بعد ذلك قامت بوصف أول لقاء لها مع دكتور فهمي، ماستر الريكي. | She then went to describe her first meeting with Dr. Fahmy, the Reiki master. |
83 وأجرى الخبير المستقل أول لقاء هناك مع رئيس بونتلاند في غاروي يوم 3 شباط فبراير. | The independent expert's first meeting there was with the President of Puntland in Garowe on 3 February. |
كانت هذه وصلة، لقاء مع شخص يود أن يطور أول عيادة أفريقية تطبيبية عن بعد، في تنزانيا | This was a connection, just a meeting with somebody who wanted to develop Africa's first telemedicine center, in Tanzania. |
ومن هنا كان لي أول لقاء بما اسميه الممثل الأجنبي . | It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner. |
كان هناك صغير مريض من القردة وهذا كان أول لقاء لي. . | There was a very sick orangutan baby, my first encounter. |
في لقاء خاص مع bdnews24. | They're now trying to balance their action by arresting Khaleda Zia. |
. سيكون هناك لقاء مع شماس الكنيسة | There's to be a meeting of the deacons. |
طلب السفير البريطاني لقاء مباشرا مع الرئيس. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
(السيد (كايوموري) قام بتجهيز لقاء مع (موريتو | Lord Kiyomori had arranged a meeting with Morito. |
كم يساوى لقاء حقيقى مع هذة السيدة | You mean Her Highness? |
و قمنا بترتيب لقاء مع غوتفريد لتسليمه المال | And we arranged this meeting with Gottfrid to hand over the money. |
سمعت انك ستذهبين غدا الى لقاء مع صفك | I heard tomorrow you're going to a class meeting. |
10 , لقاء مع قوات الشرطة كلا , شكرا لك | How do you do? Charmed. |
تتحدث عن لقاء حصرى مع الأميرة ثم تختفى | Next, you disappear. |
هل فكرتم في لقاء مع لجنة الكنيسة ونفسي | Would you consider meeting with the church committee and myself |
لدي لقاء مع مستر ويبستر أوه، لماذا يادكتور | I have a meeting with Mr. Webster. Oh, Doctor, why? |
هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث. | This is an incredible encounter with a manta. I m speechless. |
هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث. | This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless. |
خمسون سنة مضت على لقاء واتسون العرضي مع الشمس, | Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, |
هربت مع طب ال، أثناء لقاء الصلاة أين تستقر الآن | Uh, she run off with a drummer during prayer meetin'. |
لقاء ! | A scoop! |
لقاء مع قادة دينيين ونظرة الدين لمرض الأيدز والمتعايشين معه. | Information on those who are most prone to get infected and preventive measures Live testimonials from AIDS patients |
فمارست الجنس مع هذا الجندي لقاء 3 دولارات وعلبة حليب. | She had had sexual intercourse with this soldier in return for 3 and a packet of milk. |
أسوء لقاء هو مع السمك لان لقائه يخلف رائحه كريهه | The worst kind of encounter is the fish meeting, because meeting leaves a horrible fishy smell. |
أثناء أول لقاء يتم بين أوباما وأحد زعماء الشرق الأوسط، صيغت الخطوط العريضة لخطة عربية تتسم بالبساطة والجرأة. | During Obama s first meeting with a Middle East leader, a simple and courageous Arab plan was outlined. |
لقد اخبرتك عندما تنتهى الحرب, سارتب لك لقاء مع (بيتى جربل | I told you when the war's over, I'II get you a date with Betty GrabIe. |
لقد تعلمت هذا أول مع أول في مغامرتي التالية | I learned this firsthand with my next adventure. |
انني فعلا احب هذه الجمله لقاء مثل لقاء المنديل | I really like this phrase, a handkerchief like meeting. |
.لقاء معجبين | Fan Meeting. |
لقاء الصلاة. | Prayer meeting'. |
لقاء عمل | A business one? |
لقاء مدهش | Incredible encounter! |
لقاء قصير | Toot? |
وأجرى رئيس البعثة لقاء غير رسمي مع رئيس الدولة السابق، دوميسيان نداييزي. | The head of the mission met informally with the former Head of State, Domitien Ndayizeye. |
٦ لقاء مدير هيئة التصنيع العسكري مع أعضاء فريق التفتيش (UNSCOM 54) | 6. Meeting of the Director of the Military Industrial Corporation with members of the UNSCOM 54 inspection team |
كنت في لقاء مع برلمانيين منتخبين حديثا من مصر وتونس منذ أسبوعين. | I was meeting with a group of newly elected parliamentarians from Egypt and Tunisia a couple of weeks ago. |
وفي أول لقاء، سأل الطلاب كم منهم يفضلون التجارة الحرة على فرض القيود على الواردات وكانت الإجابة أكثر من 90 . | In the very first meeting, he had asked the students how many of them preferred free trade to import restrictions the response was more than 90 . |
لا يوجد لقاء أكثر عاطفية من لقاء رئيس أوروجواي خوسيه موخيكا. | There probably won't exist a more passionate encounter than the one I had with Uruguay's President José Mujica. |
لقاء قرنة شهوان. | ... |
عليك لقاء الرئيس | You need to go see the chairman. |
فى لقاء الطاقم | At the staff meeting. |
عمليات البحث ذات الصلة : أول لقاء - أول لقاء - أول لقاء - من أول لقاء - لقاء مع - لقاء مع - لقاء مع - لقاء مع - لقاء مع إدارة - لقاء مع المعارضة - لقاء مع الناس - لقاء مع الصمت - لقاء مع الاحترام - لقاء مع المشاركين