ترجمة "أن يقارن ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما يقارن بصوتك الجميل | What can compare With your beautiful sound? |
لا أحد منكم يقارن بوالدي | You have certainly one thing insatiable appetites. |
يقارن الناس أحيان ا بين الموت والنوم. | People sometimes compare death to sleep. |
هناك زحاما و لكنه لا يقارن بهذا | They're busy, but no comparison with this. |
ورغم أن ل. | Although L. |
وادعت أن ل. | She claims that L. |
بينما يقارن Iraqi Atheist أوباما ببرنامجه التلفزيوني المفضل. | While Iraqi Atheist compares Obama to his favorite TV show. |
أصبحت ببساطة ضحية مجاعة مع عطش لا يقارن | I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. |
ولكن هذا لا يقارن بمقدرتي على قتل الأعداء | It's nothing compared to how I cut down men. |
لذلك، إذا كان هذا يقارن دعوني أوضح كل هذا، | So, if this compares in let me clear all of this, |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
وتوقعت أن يقولوا ل روب | I expected them to say to Rob, |
...أردت فقط أن أراك ل | I only wanted to see you for... |
يقارن هذا مع المتوسط الإيطالي عند 18.06 (قصر) و19.94 (متقاعدين). | This compares with the Italian average of 18.06 percent (minors) and 19.94 percent (pensioners). |
وهذا بالطبع يبدو منطقيا إلى حد كبير ـ إلى أن تدرك أن باروسو يقارن بين قضيتين مختلفتين تمام الاختلاف. | This sounds eminently sensible until you realize that Barroso is comparing two entirely different issues. |
يقارن إثنان يعاود IF مساو IF الأو ل هو IF الأو ل هو | Compares two strings. Returns 0 if they are equal, 1 if the first one is lower, 1 if the first one is higher |
هذا المثال يعد بسيطا حيث يقارن بين اللون الأسود والأبيض للفراشات | So that example, that was pretty simple black or white. |
.الحدث ناجح جدا لدرجة أنه لا يقارن مع نتائج العام الماضي | It was a huge success that doesn't even compare with last year's results. |
كل ما سأقوله من هنا فصاعدا يقارن فقط العائلات المتماثلة تقريبا. | Now effectively everything I'm going to tell you from now on is only comparing these basically nearly identical families. |
وذكرت صاحبة الرسالة أيضا أن ل. | The author further states that L. |
وأريد أن أتوقف هنا ل (تصفيق) | And I want to pause here for (Applause) |
تخيلو مايمكن ل iPhone8 أن يفعل. | Imagine what the iPhone 8 will be able to do. |
والآن يمكننا أن نحل ل x. | And now we solve for x. |
هل لي أن أعرض لكم ل... | May I introduce you to... |
امرأة أروع من أن تكون ل ... | Too much for woman for... |
لم أستطيع أن أجد معنى ل | I couldn't make much sense out of... |
يمكن ل سبأ أن تفخر بملكتها | Sheba can be proud of her queen. |
الواقع أن هذه النتيجة السخيفة من غير الممكن أن تتحقق إلا لأن تعادل القوة الشرائية يقارن بين حزمتين استهلاكيتين مختلفتين. | This absurd result is possible only because PPP is comparing two different consumption bundles. |
وتقول، حسنا هناك طريقتان و يمكن أن تتغير بالنسبة ل س أو بالنسبة ل ص | It says, well there's two ways that f can change it can change with respect to x and it can change with respect to y. |
Bisean يقارن السياسات المتعلقة بالإجهاض في دول جنوب شرق آسيا ويجد أن سنغافورة وفيتنام تملكان السياسات الأكثر مرونة. | Bisean compares the abortions policies practiced by the countries in South East Asia and finds that Singapore and Vietnam have the most flexible policies. |
وما يقتضيه قانون الحرب هو أن يقارن القائد ما يتوقع حدوثه من موت وإصابات ودمار بالميزة العسكرية المتوقعة. | The law of war requirement is for the commander to weigh that expected death, injury or destruction against the military advantage anticipated. |
حسنا إذا لم يكن من العنصر الذي يقارن به هذا يعني أن value هي في المكان الصحيح مسبقا | Well if it's not less than the item you're comparing it to, that means value is already going to be in the right place. |
أفشالوم آدم يأتي بمقارنة مثيرة للاهتمام, حيث يقارن معضلة المعلمين بمعضلة سقراط | Avshalom Adam makes an interesting argument, comparing the teacher's dilemma to that of Socrates |
في هذه التدوينة يقارن الكيفية التي يعمل بها الناس في البحرين واليابان. | In this post he compares the attitude of many Bahrainis towards work with that of the Japanese. |
مهما يقولون الناس بأنه لا يوجد من يقارن كيو هو فى كوريا | Whatever people say, there's no one comparable to Sohn Kyu Ho in Korea. |
أعتقد أن هذه كلمة فارسية ل سرمدي. | I believe this is a Farsi word for immortal. |
أعتقد أن هذه كلمة فارسية ل سرمدي. | I believe this is the Farsi word for immortal. |
إذن أقترح أن تصمت وتأخذنا ل مارتينيك | Then I suggest you stop talking and take us to Martinique. |
يمكن ل نيرون أن يحرق المحيط بأكمله | Nero can burn the whole ocean. |
أن تنجب الأخ الأصغر ل جون سو | Making JJoonSoo's little brother, huh? |
أنهم يريدون أن الدفعه الثالثه ل (البليموث | They want the third payment on the plymouth. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يقارن ل - أن يقارن مع - يقارن جيدا - يقارن ايجابيا - لا يقارن - يقارن والتناقضات - يقارن لك - لا يقارن - يقارن ايجابيا - لا يقارن - يقارن مع - انه يقارن - يقارن ايجابيا مع