ترجمة "أن تفعل أي شيء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : شيء - ترجمة : أي - ترجمة : أن - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لن تفعل أي شيء
You wouldn't do anything.
أنا لن تفعل أي شيء.
I'm not going to do anything.
أنا لا أقول يمكنك أن تفعل أي شيء تريده .
I'm not saying you can do anything you want .
تفعل أي شيء ولكن بلا معنى
Doing anything but nothing is radical.
إنها لا تفعل أي شيء لي.
It does nothing for me.
ولكن كان لزاما على جهة ما أن تفعل أي شيء.
But someone had to do something.
ولم تفعل أي شيء لهذه المؤشرات. (ضحك)
They haven't done a darn thing to the curves.
لا، كاثرين لا تفعل أي شيء جزئي ا
I must say a few goodbyes. No, Catherine never does anything halfway.
بدون قول شيء من البدايه..لا تفعل أي شيء أخر
Without catching up first, don't do anything else.
لا تفعل أي شيء ما كنت أفعله وهذايمنحكفسحةمنالوقت.
Don't do anything I wouldn't do. And that gives you a lotta leeway.
عندما تتزوج تستطيع ان تفعل أي شيء بتعمد..
When you're married you can do a lot of things deliberately.
كيف يمكن أن تفعل أي شيء جديرة بالاهتمام في ظل هذه الظروف
How could they do anything worthwhile under such conditions?
أنت لم تفعل أي شيء من أجل أي شخص إلا نفسك
You never did anything for the sake of anybody but yourself.
دائما يجب أن تفعل شيء
She must be up to something
ولكنه يمضي بسرعة جدا! عندما تصبح في سن المراهقة، تعتقد أنك تستطيع أن تفعل أي شيء ... وأنت تفعل!
When you're a teenager, you think you can do anything, and you do.
ولكن هذا لا يعني أن الصين لا تستطيع أن تفعل أي شيء لمساعدة أوروبا.
But this does not mean that China can do nothing to help Europe.
لا تفعل أي شيء قفي هناك، كلا، كلا اذهبي
Don't just do something. Stand there. No, no!
اسمعني ، إلى الآن أنت لم تفعل أي شيء خاطئ
Listen to me. So far, you've done nothing wrong.
الحيوانات لم تفعل لنا أي شيء، حتى تستحق أن نصب عليها القسوة والحنق.
The animals have not done one single thing to us, to deserve the wrath and cruelty that we hurl on them.
وقال عمتك أن تفعل أي شيء كان في وسعكم لتقديم المساعدة لدينا . بدلا
Your aunt said that you would do anything that was in your power to be of assistance to us. Rather?
و أما الـ 10 فهي مقدرة ولا تستطيع أن تفعل أي شيء حيالها.
Ten are nature sent over which you can't do a thing.
كيف يمكنك أن لا تفعل أي شيء مع العلم أن الفتاة قد تكون في خطر!
How can you not do anything knowing that the girl might be in danger!
كان بوسـعها أن تفعل كل شيء!
She could do everything!
إذا كان هذا تساوي ، أي شيء نقوم به ذلك، علينا أيضا أن تفعل هذا .
If this is equal to that, anything we do to that, we also have to do to this.
دائما عندما تنتابها هذه النوبة من الغضب تفعل أي شيء
She used to get into these rages and do anything.
ولديها إستعداد بأن تفعل أي شيء في العالم من أجلي
And she'd do anything in the world for me.
.تجلسبهدوءولا تفعل أيشيء. ستدخل في المشاكل لعدم فعلك أي شيء.
If you calmly do nothing... you get hell for doing nothing.
لذا عليك أن تفعل شيء مشابه لهذا...
So you have to do something like this.
أتستيع أن تفعل كل شيء بحاجب عينك
Can you do anything with your eyebrow?
ـ عليك أن تفعل شيء ـ أجل
You've got to do something. Yes.
إذا كنت تفعل شيء لا يلقى أي صدى لدى روحك، تشعر أن الخمس دقائق هي كالساعة.
If you're doing something that doesn't resonate with your spirit, five minutes feels like an hour.
ولم تفعل أي شيء فيما يتصل بالحفاظ على استقرار الأنظمة المصرفية الواهنة.
They did nothing to stabilize rickety banking systems.
أما أوروبا فإنها لم تفعل أي شيء ــ وهو ما كان متوقعا.
As for Europe, it did nothing which was foreseeable.
انت لا تريد ان تفعل أي شيء في حياتك سوى اطلاق المسدسات
You don't want to do anything with your life except shoot guns?
تفعل كل شيء إلا أن تؤكد حفظهم لها.
all but ensures they won't retain it.
والحقيقة، يمكنك أن تفعل كل شيء بمنشفة واحدة.
The fact is, you can do it all with one towel.
لا تستطيع أن تفعل أي شيء حيـال ذلك
You couldn't do anything about it.
يمكنك أن تفعل ذلك أول شيء في الصباح.
You can do that the first thing in the morning.
...لكي تفعل شيء كهذا
Oh! ...to do something like this.
ريبكا تفعل كل شيء
Different... shifts.
ويبدأ الضجر في أن يصبح منفر ا جد ا وتصبح اللامبالاة سلبية جد ا لا تشعر بأنك تفعل أي شيء
Boredom begins to be very aversive and apathy becomes very negative you don't feel that you're doing anything, you don't use your skills, there's no challenge.
ذلك أن كل شيء، ونأمل أن تفعل ذلك بطريقة كبيرة.
So that's it, and we hope to do this in a big way.
والخيار الأول هنا هو ألا تفعل الأسواق الناشئة أي شيء وتسمح لعملاتها بالارتفاع.
The first option is to do nothing and allow the currency to appreciate.
لا يمكنك أن تفعل كل شيء في يوم واحد.
You can't do it all in one day.
بعد كل شيء، ماذا كنت أن تفعل دون خطيئة
After all, what would you be doing without sin?

 

عمليات البحث ذات الصلة : دون أن تفعل أي شيء - يمكن أن تفعل أي شيء - تفعل أي شيء آخر - أن تفعل - أن تفعل - شيء أي شيء - تفعل شيء مدهش - قبل أي شيء أن - أي شيء - أي شيء - أي شيء - تفعل أي ضرر - يمكن أن تفعل - أكره أن تفعل