ترجمة "أنه يعمل بشكل أفضل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أنه - ترجمة : أفضل - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : أفضل - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : أفضل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أظن أنها ستوضح بشكل أفضل لماذا الاستلاف يعمل | I think it might make it a little bit more clearer of why borrowing works. |
أنه يعمل بشكل أفضل من خلال العمل في سهولة الهدوء و عندما تتوقع عدوك لك أن تكون متوترة. | It works best by acting calm and at ease when your enemy expects you to be tense. |
حتى يعمل الدماغ بشكل مختلف وإذا كنت سعيدا ، تسير الأشياء بشكل أفضل لأنك أكثر إبداعا | The brain works differently if you're happy. Things work better because you're more creative. |
جارجارين كل شيء يعمل بشكل طبيعي، كل شيء يعمل بشكل طبيعي . | GAGARlN Everything is working normally...everything is working normally |
وقد اتضح أنه، ولأنهم يتقاضون أجرهم احتماليا، فهو يعمل بشكل جيد جدا عكسيا. | It turns out, because they're paid on contingency, it works really, really well in reverse. |
تحقق من أنه لا يوجد أي تسرب وأن بندقية الهواء يعمل بشكل صحيح | Check that there are no leaks and that the Air Gun works correctly |
تحقق من أنه لا يوجد أي تسرب وأن بندقية الهواء يعمل بشكل صحيح | Check that there are no leaks and that the air gun works correctly |
نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل | We can do better. We can build this better. |
الفرنسي يعمل بشكل جيد. | Frenchman's working out pretty good. |
يعمل بشكل أفضل على المرضى الذين يعانون من ارتفاع الدافع وبعض المدمنين استخدامه فقط لحالات المخاطر المرتفعة. | It is more effective for patients with high motivation and some addicts use it only for high risk situations. |
وأعتقد أن الدعم الخارجي، خصوصا من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي عموما ، سيجعل الاتحاد الأفريقي يعمل بشكل أفضل. | I believe that external support, especially from the United Nations and the international community at large, would make the African Union work better. |
جارجارين مفهوم. كل شيء يعمل بشكل ممتاز. كل شيء يعمل بشكل ممتاز. نحن نتابع. | Over. GAGARlN Understood. |
ستنام بشكل أفضل . | You sleep better. |
فسوف تعيش أدمغتهم ما نسميه اليوم ميزة السعادة لأن عقلك في ظل ما هو إيجابي يعمل بشكل أفضل | If you can raise somebody's level of positivity in the present, then their brain experiences what we now call a happiness advantage, which is your brain at positive performs significantly better than at negative, neutral or stressed. |
و لأبدو بشكل جيد, بشكل أفضل. | To make myself look good, look better. |
نعرف أنه يعمل. | We know that that works. |
أنه لم يعمل! | It never works! |
أنه لا يعمل | It's no use! Here it goes! |
أنه يعمل كالاله | Works like a machine. |
أنه يعمل هنا | He's got a job here. |
حتى يعمل الدماغ بشكل مختلف | The brain works differently if you're happy. |
مرحب ا إنه يعمل بشكل جيد. | Hello? It's on, good deal. |
في حياتهم. وأعتقد أنه بهذه الطريقة نستطيع فهم أنفسنا بشكل أفضل واتخاذ قرارات أفضل في ماذا نريد أن نصبح | And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going. |
و عندما يعمل عقل الرجل فإنه يعمل بشكل جيد جدا | When the male brain works well, it works extremely well. |
وباﻹضافة إلى ذلك، يعمل مكتب نظم المعلومات على وضع إجراءات ﻹدارة التشكيﻻت تحدد اﻻتصال بين اﻻستحداث والعمليات بشكل أفضل. | Additionally, ISO is working on establishing configuration management procedures that will better define the interface between development and operations. |
ولا يعمل معي كما أنه لم يعمل معه | Not for me nor did it for him. |
أنهم يأكلون بشكل أفضل ، يمارسان الحب بشكل أفضل ، يمارسون الرياضة على نحو أفضل ، كما انهم يعملون على نحو أفضل ، ويعيشون على شكل أفضل. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
باستغلال المساحات بشكل أفضل | It's about making space do more. |
ناسبتني (القسطنطينية) بشكل أفضل | Constantinople suited me better. |
حتى نعرفك بشكل أفضل | We won't bite you till we know you better. |
أقصد أنه لا يعمل. | I mean, this just doesn't work. |
أنه يعمل مع الأفواه. | So it's acting with its two mouths there. |
أنه يعرف ما يعمل | He knows what he's doing. |
هنا ، لا شيء يعمل بشكل صحيح | Here nothing works, everything's fucked up. |
يمكنكم تخيل كيف يعمل بشكل جيد! | So, you can imagine how good that works. |
ولكن هل من الممكن أن يعمل تقديم المساعدات بصورة أفضل عن طريق تحويلها نقدا إلى أشد الناس فقرا بشكل مباشر | Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better? |
وأضاف إن التعاون فيما بين بلدان الجنوب يكم ل التعاون بين الشمال والجنوب، وهو يعمل بشكل جيد كوسيلة لتقاسم أفضل الممارسات. | South South cooperation complemented North South cooperation and was working well as a means of sharing best practices. |
يعمل على نحو رائع، فقد كان يعمل بشكل مدهش مع صفحات الويب. | In 1999 and 2000, we had a search engine that worked wonderfully, and it worked wonderfully for web pages. |
وستساعدك على اتخاذ قرارات أفضل، وضع استراتيجيات أفضل، وحتى التصميم بشكل أفضل. | It helps you use and understand data, and it's gonna help you make better decisions, strategize better, and even, you know, design things better. |
ويجب أن نعمل بشكل أفضل. | We must do better. |
انه الآن يبدو بشكل أفضل | This makes things a lot nicer. |
يجب علينا فهمه بشكل أفضل. | But we are going to have to understand it a bit better. |
ويمكنهم إخباركم القصة بشكل أفضل. | And they can tell it better. |
يجب أن تمثلوا بشكل أفضل | You guys should do better! |
سأحاول أن أرسمها بشكل أفضل | So let me see if I can draw this nicely. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنه يعمل بشكل صحيح - أنه يعمل بشكل جيد - أنه يعمل بشكل صحيح - أنه يعمل بشكل جيد - أنه يعمل بشكل جيد - أنه يعمل بشكل صحيح - أنه يعمل - يعمل بشكل أفضل عندما - يعمل بشكل أفضل مع - يعمل أفضل - يبدو أنه يعمل - أنه يعمل ل - أنه يعمل جيدا - أنه يعمل حقا