ترجمة "أنظمة التحكم المهندس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التحكم - ترجمة : التحكم - ترجمة : التحكم - ترجمة : أنظمة التحكم المهندس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنظمة التحكم بعمل ببراعة | The controls work wonderfully. |
| إنه يلكم رجل التحكم. والرجل خلفه هو المهندس الجراح في الفريق. والذي يعتبر وجوده مناسبا في الفريق. | He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. |
| أنظمة التحكم لأنواع KRC1 القديمة استخدمت ويندوز 95 لتشغيل برنامج VxWorks based. | Controls for the old KRC1 types used Windows 95 to run VxWorks based software. |
| كما تسمح أنظمة التحكم عن بعد للطائرات المحملة بتوجيه القنبلة إلى الهدف. | Remote control systems allow the carrying aircraft to direct the bomb to the target. |
| المهندس | The engineer. |
| المهندس المعماري | Architect |
| صديق المهندس | I'm a friend of the engineer. |
| أيها المهندس | Ah, Engineer. |
| المهندس و ... | The engineer and... |
| المهندس، (جورجو مانفريدي) | The engineer, Giorgio Manfredi? |
| مرحبا أيها المهندس! | I'm sure... Hey, engineer! |
| هذا الزميل الصغير تم تطويره من طرف مجموعة من 10 طلبة جامعيين في مختبر أنظمة التحكم الذاتي | This little fellow was developed by a group of 10 undergraduate students at the Autonomous Systems Laboratory at ETH Zurich. |
| صممها المهندس المعماري تي. | Designed by the architect T.E. |
| لنرى, ماذا عن المهندس | Let's see... What about the engineer? |
| لكنى سأتحدث إلى المهندس | But I talked to the engineer. |
| مساء الخير سي دي المهندس | Good afternoon, Mr engineer. |
| ليس أنا ، إنه المهندس | Not me. The engineer. |
| هل عاد المهندس فرانكى | Is engineer Francia back? |
| هل أنت المهندس توماسيني | Are you Tommasini, the engineer? |
| في الحقيقة, ظهرت السجون و المعامل تقريبا في نفس الفترة قاموا بإستعارة أنظمة التحكم و المراقبة من بعضهم البعض | In fact, prisons and factories came in at about the same time, and their operators consciously borrowed from each other's control techniques. |
| لا تنظر لي أيها المهندس | Don't look at me, Engineer. |
| هل هذا المهندس صديق لك | Is the architect a friend of yours? |
| انا المهندس الذى رسم الخرائط. | I am the architect who drew the plans. |
| ! أي هـا المهندس، ثم ـة حـاجز أمـامك | there's a barricade ahead! |
| هذا الزميل الصغير تم تطويره من طرف مجموعة من 10 طلبة جامعيين في مختبر أنظمة التحكم الذاتي في ETH زيوريخ. | This little fellow was developed by a group of 10 undergraduate students at the Autonomous Systems Laboratory at ETH Zurich. |
| تحمل العربة آخر أنظمة التصوير الضوئي والرقمي وأنظمة التحكم بالنيران، مما يمكنها من مواصلة الحرب ليلا ونهارا وإطلاق النار أثناء المسير. | The vehicle carries the latest optical and digital imaging and fire control systems, enabling it to fight day and night and to fire on the move. |
| هشاشة ديمقراطياتنا ديمقراطيتنا محتجزة من قبل أنظمة أكبر من ان تفشل او لأكون أكثر دقة أكبر من أن يتم التحكم بها | Our democracies are trapped by systems too big to fail, or, more accurately, too big to control. |
| المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك. | Engineer I felt I was disappointed about it. |
| الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما. | Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. |
| طاب مساءك أيها المهندس، السيدة بإنتظارك | Good evening, Engineer. The lady's waiting for you. |
| هذا المهندس ، انتظرى حتى أمسك به | That engineer, wait till I get him. |
| المحاكيات الطرفية التي تحاكي طرفية عتاد 3270 الأصلية موجودة في أغلب أنظمة التشغيل للاستخدام من قبل مدراء الأنظمة مثل IBM System z9 وكذلك للمستخدمين الذين يعملون تطبيقات مشابهة مثل أنظمة التحكم بمعلومات الزبائن. | Terminal emulators that simulate the 3270 protocol are available for most operating systems, for use both by those administering systems such as the z9, as well as those using the corresponding applications such as CICS. |
| و أنظمة التحكم التي نحاول الإطاحة بها يتم إستنساخها بخلق هياكل صغيرة للقوى من خلال هؤلاء الملقبون بالقادة في داخل الحركات المحلية. | And the systems of control that we are trying to overthrow are replicated with the creation of mini power structures by the so called leaders of the local occupations. |
| الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي. | Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother. |
| أنا بيل هاموك Bill Hammack الرجل المهندس | I'm Bill Hammack, the Engineer guy. |
| وحين قرأت كتاب حسن فتحي المهندس العظيم | When I read Hasan Fathy's book, the great architect, |
| فلسفة المهندس المعمارى تقوم على التصميم الجيد | An architect's Philosophy on GOoD DESlGN |
| السماء ت هدى إليك تحياتها سيدى المهندس ماذا | God give you a good evening, Senor Engineer. What? |
| اسمحى لى لحظة بينما أتحدث إلى المهندس | Excuse me a moment while I talked to the engineer. |
| هذا المهندس لابد أن يشتغل بحفر القبور! | Some engineer! He should've been a grave digger! |
| التحكم | Control |
| ومن المعتقد أن أنظمة التحكم التي تستخدمها شركات الطاقة الكهربية ع ـرضة للهجمات، وهي الهجمات التي قد تؤدي إلى إظلام المدن والمناطق لأيام أو أسابيع. | The control systems that electric power companies use are thought vulnerable to attack, which could shut down cities and regions for days or weeks. |
| هل تكون المصالح الأمنية والسياسية غالبة إلى الحد الذي يجعلها تبرر تحمل الديون الضخمة وغير المحدودة المستحقة على أنظمة سياسية لا يمكنهم التحكم فيها | Are security and political interests so overwhelming that they justify assuming large and unlimited liabilities incurred by political systems over which they have no control? |
| وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم | No more unclear . |
عمليات البحث ذات الصلة : أنظمة التحكم - تصنيع أنظمة التحكم - أنظمة التحكم هيكل - أنظمة التحكم الذكية - تصميم أنظمة التحكم - المهندس المشرف - أجهزة المهندس - المهندس الرئيسي - الاتصالات المهندس - أداة المهندس - طالب المهندس - زميله المهندس - شركة المهندس - المرافق المهندس
