ترجمة "أجهزة المهندس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صممها المهندس المعماري تي.
Designed by the architect T.E.
المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك.
Engineer I felt I was disappointed about it.
الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا.
Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No.
المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.
من الممكن أن يكون هذا المهندس هو ح ب ك الجديد.
This engineer may be your new love.
لذلك فهو يعتبر اليوم المهندس المعماري المؤسس لمقاطعة كانتربيري.
Today, he is considered the founding architect of the province of Canterbury.
وعلى هذا فقط طلبت اللجنة اسم المهندس من الحكومة السوفييتية.
The committee requested it from the Soviet government.
أعلنت غينيتيك إنتاج الإنسولين البشري المهندس وراثيا في العام 1978.
Genentech announced the production of genetically engineered human insulin in 1978.
ساعد المهندس جوليان Spotts مع المشروع من خلال تحسين بنيتها التحتية.
Julian Spotts helped with the project by improving its infrastructure.
وكان بالطبع المهندس المعماري بنجامين مونتفورت أحد أبرز ركاب تلك السفينة.
One of her most notable passengers was the architect Benjamin Mountfort.
الصحفي حسنا. كان ذالك شيئا صغيرا إذن المهندس نعم. الصحفي لكن حقيقي
Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real?
تأسست الحديقة في عام 1847 استناد ا إلى خطط المهندس المعماري الألماني كارل ماير.
Opened in 1847 and based on the plans of German architect Carl F.W.
أظن أن أول شخص سترون هو المهندس الشاب الذي عين على رأس المشروع. حسنا.
Actually, I think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. Okay.
يطلعنا هذا المهندس الشاب الذي لا تفارق البسمة فاه عن إيمانه بالهاكرسبيس الميكر سبيس.
This young, smiling engineer speaks with enthusiasm about his faith in hackerspaces makerspaces.
نقل ألتو مكتبه إلى توركو في عام 1927، وبدأ يتعاون مع المهندس إريك بريغمان.
However, the Aaltos moved their office to Turku in 1927, and started collaborating with architect Erik Bryggman.
تم بناؤه بين عامي 1907 و 1909، وهو من تصميم المهندس الألماني مارتين هاميتسش.
It was built between 1907 and 1909 and is used today as an office building.
لقد تم تصميم السفارة في عام 1948 بواسطة المهندس المعماري إيديس فان دير جراخت.
History The embassy was designed in 1948 by the architect Ides van der Gracht.
وقد قام بتصميم المدينة الحديثة بوبانسوار المهندس المعماري الألماني أوتو كونيجسبيرجا (Otto Königsberger) عام 1946.
The modern city was designed by the German architect Otto Königsberger in 1946.
هذا البرج هو من تصميم المهندس المعماري رافايل مونيو الحاصل على جائزة بريتزكر، وGCA Arquitectos.
This tower is a work of architect Rafael Moneo, laureate of the Pritzker Architecture Prize, and GCA Arquitectos.
اختبارات أجهزة الإدخال
Input Devices tests
تصرفات أجهزة الدولة
Conduct of organs of a State
مساعدة أجهزة الشرطة
Police assistance
1 أجهزة اختراق.
(i) Penetrators.
المهندس المعماري الهولندي ألدو فان ايك (Aldo van Eyck) Eyck كان أيضا من مناصرون العمارة العامية.
The Dutch architect Aldo van Eyck was also a proponent of vernacular architecture.
بين نيسان أبريل وأيلول سبتمبر في سنة 1215 أعيد بناء الجدران تحت إشراف المهندس اليوناني سيباستوس.
Between April and September 1215 the walls were reconstructed under the supervision of the Greek architect, Sebastos.
صممت المباني وأنشئت بواسطة هنري بول نينو (Henri Paul Nénot) وهو المهندس المعماري الذي أنشأ سوربون.
The buildings were designed and built by Henri Paul Nénot, architect of the Sorbonne.
3 وقام المهندس كارديناس خيمينيز، أمين هيئة البيئة والموارد الطبيعية في المكسيك، بإعلان افتتاح الجلسة رسميا.
The meeting was declared officially open by Ingeniero Alberto Cárdenas Jiménez, Secretary of the Environment and Natural Resources of Mexico.
إنه يلكم رجل التحكم. والرجل خلفه هو المهندس الجراح في الفريق. والذي يعتبر وجوده مناسبا في الفريق.
He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around.
كان من المفترض أن تقوم لجنة المهندس سبير الابن بتصميم الخطة الرئيسية لدخول المجمع الأوليمبي في بكين.
Speer Jr. s commission was to lay out a master plan for the access to the Olympic complex in Beijing.
في عام 1865، حصل المهندس الفرنسي بيير إميل مارتن على ترخيص من سيمنز، واستخدم الفرن لصناعة الصلب.
In 1865, the French engineer Pierre Émile Martin took out a license from Siemens and first applied his regenerative furnace for making steel.
صعوبات حركية أجهزة تحويل
Motor Difficulties switch devices
(د) أجهزة منع المناولة
(d) Anti handling devices,
ألف أجهزة تقرير السياسية
A. Policymaking organs
عملت عرضا في لندن السنة الفائتة، من أجهزة الآي بود. استعملت أجهزة الآي بود كمادة.
I did a show in London last year made out of iPods I used iPods as a material.
ثم درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والهندسة المعمارية، ونيو دلهي، حيث التقت زوجها الأول، المهندس جيرار داكونها.
She then studied architecture at the School of Planning and Architecture, Delhi, where she met architect Gerard da Cunha.
وقد تم بناء هذا المبنى، الذي يسمى الآن مبنى البرلمان القديم، حسب تصاميم المهندس المعماري الفرنسي فرانسوا بوولنجر.
The new building, now called the Old Parliament House, was completed to designs by French architect François Boulanger.
ويرجع ذلك إلى المهندس الألماني كارل الدريس الذي اخترع في القرن التاسع عشر، الجهاز الأول لعمل اللحم المفروم.
The first meat grinder was invented in the early 19th century by the German engineer Karl Drais.
ولد المهندس سيد الفترة الكلاسيكية، معمار سنان في عام 1492 في قيصري، وتوفي في إسطنبول في العام 1588.
The master architect of the classical period, Mimar Sinan, was born in 1492 in Kayseri and died in Istanbul in the year 1588.
وكان بول آبادي هو الفائز في مسابقة طرحت للعثور على التصميم المعماري المناسب وكان هو المهندس المعماري للكنيسة.
Paul Abadie, the winner of the competition to find the right architectural design, was the architect for the basilica.
في عام 1915 تم بناء فاسترا سكولان على أساس تصميم قام به المهندس المعماري بمدينة فالون كلاس بومان.
Västra Skolan was built in 1915, based on a design by the city architect in Falun, Klas Boman.
(ج) أجهزة علمية راديوية، تشمل أجهزة مرسلة مجيبة على نطاقي التردد X و K ومقياسا للتسارع
(c) A radio science payload this includes X and K band transponders and an accelerometer
اختبار الكشف عن أجهزة الصوت
Test to detect audio devices
هذه قائمة لبعض أجهزة القياس.
This is a list of measuring devices.
وفي عام 1816 بدأ ممارسة الطب وفي النفس العام تزوج من سارة ابنة المهندس المعماري في البحرية هنري إيكفورد.
In 1816 he began to practice medicine and in the same year was married to Sarah, daughter of Henry Eckford, the naval architect.