ترجمة "زميله المهندس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زميله - ترجمة : زميله - ترجمة : زميله المهندس - ترجمة : زميله - ترجمة : زميله - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المهندس
The engineer.
كتقبل الجندي لخسارة زميله.
Accept his loss like one soldier accepts the loss of another soldier.
المهندس المعماري
Architect
صديق المهندس
I'm a friend of the engineer.
أيها المهندس
Ah, Engineer.
المهندس و ...
The engineer and...
كلا , انا زميله في هذه القضية.
No, I'm his associate in the case.
المهندس، (جورجو مانفريدي)
The engineer, Giorgio Manfredi?
مرحبا أيها المهندس!
I'm sure... Hey, engineer!
أقام سامي صداقة مع زميله في الغرفة.
Sami became friends with his roommate.
كاريكاتير للر سام توكا نياستاني ي جس د سجن زميله
Cartoonist Touka Neyastani's take on his fellow cartoonists imprisonment for ICHRI.
الغناء حساء السلاحف ، سوف لها ، زميله القديم
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'
.من ناحيه أخرى, تقوم بمضايقة زميله لك
On the other hand, you harass a lady colleague.
وقد يشتكي من زميله المنافس لدى المدرب.
Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
صممها المهندس المعماري تي.
Designed by the architect T.E.
لنرى, ماذا عن المهندس
Let's see... What about the engineer?
لكنى سأتحدث إلى المهندس
But I talked to the engineer.
مساء الخير سي دي المهندس
Good afternoon, Mr engineer.
ليس أنا ، إنه المهندس
Not me. The engineer.
هل عاد المهندس فرانكى
Is engineer Francia back?
هل أنت المهندس توماسيني
Are you Tommasini, the engineer?
المدون Kamangir لايشاطر زميله نفس الشعور بالغضب ويقول
Kamangir does not share the same sense of outrage.
لا تنظر لي أيها المهندس
Don't look at me, Engineer.
هل هذا المهندس صديق لك
Is the architect a friend of yours?
انا المهندس الذى رسم الخرائط.
I am the architect who drew the plans.
! أي هـا المهندس، ثم ـة حـاجز أمـامك
there's a barricade ahead!
اما الطالب الجامعي يسأل زميله كم هي نسبة النجاح
As for the college student, he asks his colleague, Hey man, what's the passing score?
المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك.
Engineer I felt I was disappointed about it.
الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
طاب مساءك أيها المهندس، السيدة بإنتظارك
Good evening, Engineer. The lady's waiting for you.
هذا المهندس ، انتظرى حتى أمسك به
That engineer, wait till I get him.
ويضيف زميله، أندرو ستروهلين مدير الإعلام الأوروبي لهيومن رايتس ووتش
His colleague, HRW European Media Director Andrew Stroehlein added
ثلاث دورات هوائية كاملة قبل أن يصل لذراعي زميله الماسك
Three complete somersaults before reaching the arms of his catcher.
الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا.
Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No.
المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.
أنا بيل هاموك Bill Hammack الرجل المهندس
I'm Bill Hammack, the Engineer guy.
وحين قرأت كتاب حسن فتحي المهندس العظيم
When I read Hasan Fathy's book, the great architect,
فلسفة المهندس المعمارى تقوم على التصميم الجيد
An architect's Philosophy on GOoD DESlGN
السماء ت هدى إليك تحياتها سيدى المهندس ماذا
God give you a good evening, Senor Engineer. What?
اسمحى لى لحظة بينما أتحدث إلى المهندس
Excuse me a moment while I talked to the engineer.
هذا المهندس لابد أن يشتغل بحفر القبور!
Some engineer! He should've been a grave digger!
قال ثم مع زميله عضو الأمة مارك هنري، فعالية كسر المستقرة.
He then feuded with fellow Nation member Mark Henry, effectively breaking up the stable.
وكان المهندس الذى يعمل بالسونار لدى القوات البحرية.
He was the sonar engineer working for the Navy.
المهندس في الجنة هل تفهم حقا معنى ذلك
Engineer of the soul . That was Stalin you quoted.
وهي بالطبع ل لي كوربوزييه المهندس المعماري الشهير.
That was, of course, by Le Corbusier, the famous architect.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زميله جاذبية - زميله السابق - زميله القديم - موصل زميله - زميله آسف - زميله فاء - تفضيلات زميله - زميله الناشط - زميله القهوة - الاحتفاظ زميله