ترجمة "أمور فظيعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أمور - ترجمة : أمور - ترجمة : فظيعة - ترجمة : أمور فظيعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثم ـة أمور فظيعة ح دثت لي في حياتي
There have been terrible things that have happened to me in my life.
فظيعة
Awful!
فظيعة
Horrible.
مقولة فظيعة.
Awful quote.
التسريبات فظيعة.
It leaks horribly.
فظيعة . مروعة
It's terrible, it's shocking.
سنوات فظيعة
Terrible years. Caterina, listen...
هذه قصة فظيعة،
This is a terrible story to tell.
وهذه صور فظيعة .
And these are horrible images.
! إنها فضيحة فظيعة
This is a terrible scandal!
عندي مشكلة فظيعة.
I have a terrible problem.
ألا تبدو فظيعة
Doesn't she look ghastly?
أنها حادثة فظيعة .
What a terrible accident.
شتمنى بعبارات فظيعة
He swore at me, horrible, masculine sounds.
النساء كائنات فظيعة.
Women are horrible.
الأيام هذه فظيعة.
But today it's terrible.
هيوستن هذه رحلة فظيعة
Houston, this is a kick ass ride!
أمراض فظيعة , وذلك يحدث
And that's happening.
أشياء فظيعة تحدث هناك.
There's something terrible happening.
الأمور صارت فظيعة بسببك
That sounds pretty terrible as you put it.
آنيس ياعزيزتي , تبدين فظيعة
Agnès, darling, you look awful.
ان الرجال مخلوقات فظيعة
Men are such horrible beasts.
و أناني بطريقة فظيعة
And horribly selfish.
(هذه سنوات فظيعة، (تيريزا
These are terrible years, Theresa.
خدعه المجتمع خدعة فظيعة
Society's played him a terrible trick
يا إلهي، تبدين فظيعة!
God, you look horrible!
وجدت الش رطة مسرحا لمجزرة فظيعة.
Police encountered a scene of unspeakable carnage.
لم الحياة فظيعة لهذه الد رجة
Why is life so horrible?
يعامل سامي كلابه معاملة فظيعة.
Sami treats his dogs horribly.
كل الوظائف بها لحظات فظيعة.
All the jobs have had awful moments.
هي طباخة فظيعة بطبع سيء
She's a horrible cook, with a bad temper.
عام 2001 شهدنا مجاعة فظيعة.
In 2001 we experienced an awful famine.
ليلة فظيعة للخروج, اليس كذلك
Nasty night to be out, isn't it?
ليلة فظيعة حقا يا سيدى
Very nasty, sir, indeed.
سأبدو فظيعة في هذا ايضا
I'll look terrible in that too.
يا لها من تعقيدات فظيعة
What a horrible complication.
لابد أنها كانت حربا فظيعة
It must have been a terrible war.
لقد قلت للتو كلمة فظيعة
You just said an horrible word.
. كان ه ناك شائعات فظيعة عنه
There were terrible rumors about him.
والناس في الحروب .. تقوم بأشياء فظيعة
And people do terrible things in wars.
حيث تكون هناك فوضى دموية فظيعة.
Where there is this bloody, awful mess happens.
أ جبر نفسي على شم رائحة فظيعة
I would make myself smell something really gross.
رحلتي كانت فظيعة والجو كان رهيبا
My journey over was horrible, the heat frightful.
بإمكانها أن تكون فظيعة ، أنت تعلم
She could do a lot worse, you know?
امور فظيعة قيلت عن الدون شيتشو
Horrible things were said about Don Ciccio.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رائحة فظيعة - الله فظيعة - دموية فظيعة - البرد فظيعة - طعم فظيعة - أمور المراجعة - أمور المدرسة - أمور تافهة - أمور صغرى - أمور الدين - مجلس أمور