ترجمة "رائحة فظيعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فظيعة | Awful! |
فظيعة | Horrible. |
مقولة فظيعة. | Awful quote. |
التسريبات فظيعة. | It leaks horribly. |
فظيعة . مروعة | It's terrible, it's shocking. |
سنوات فظيعة | Terrible years. Caterina, listen... |
هذه قصة فظيعة، | This is a terrible story to tell. |
وهذه صور فظيعة . | And these are horrible images. |
! إنها فضيحة فظيعة | This is a terrible scandal! |
عندي مشكلة فظيعة. | I have a terrible problem. |
ألا تبدو فظيعة | Doesn't she look ghastly? |
أنها حادثة فظيعة . | What a terrible accident. |
شتمنى بعبارات فظيعة | He swore at me, horrible, masculine sounds. |
النساء كائنات فظيعة. | Women are horrible. |
الأيام هذه فظيعة. | But today it's terrible. |
المرأة العشب، رائحة... رائحة نهر قذر. | Grass, dirt... dirty river smell. |
هيوستن هذه رحلة فظيعة | Houston, this is a kick ass ride! |
أمراض فظيعة , وذلك يحدث | And that's happening. |
أشياء فظيعة تحدث هناك. | There's something terrible happening. |
الأمور صارت فظيعة بسببك | That sounds pretty terrible as you put it. |
آنيس ياعزيزتي , تبدين فظيعة | Agnès, darling, you look awful. |
ان الرجال مخلوقات فظيعة | Men are such horrible beasts. |
و أناني بطريقة فظيعة | And horribly selfish. |
(هذه سنوات فظيعة، (تيريزا | These are terrible years, Theresa. |
خدعه المجتمع خدعة فظيعة | Society's played him a terrible trick |
يا إلهي، تبدين فظيعة! | God, you look horrible! |
رائحتك مثل رائحة أبقار جدى رائحة جيدة | You smell like my grandfather's cows. A good smell. |
هذه رائحة مثل رائحة الأرض ومثل جزيرة | Smells like land. Like an island. |
وجدت الش رطة مسرحا لمجزرة فظيعة. | Police encountered a scene of unspeakable carnage. |
لم الحياة فظيعة لهذه الد رجة | Why is life so horrible? |
يعامل سامي كلابه معاملة فظيعة. | Sami treats his dogs horribly. |
كل الوظائف بها لحظات فظيعة. | All the jobs have had awful moments. |
هي طباخة فظيعة بطبع سيء | She's a horrible cook, with a bad temper. |
عام 2001 شهدنا مجاعة فظيعة. | In 2001 we experienced an awful famine. |
ليلة فظيعة للخروج, اليس كذلك | Nasty night to be out, isn't it? |
ليلة فظيعة حقا يا سيدى | Very nasty, sir, indeed. |
سأبدو فظيعة في هذا ايضا | I'll look terrible in that too. |
يا لها من تعقيدات فظيعة | What a horrible complication. |
لابد أنها كانت حربا فظيعة | It must have been a terrible war. |
لقد قلت للتو كلمة فظيعة | You just said an horrible word. |
. كان ه ناك شائعات فظيعة عنه | There were terrible rumors about him. |
، مز قتها وأحرقتها نفث منها رائحة كريهة ت شبه رائحة الجحيم | Tore it up and burned it. It stank so strong of hellfire. |
رائحة الكحول, | The smell of alcohol, |
رائحة الخيانة | Treason in the Air |
ذات رائحة. | Smelly. |
عمليات البحث ذات الصلة : أمور فظيعة - الله فظيعة - دموية فظيعة - البرد فظيعة - طعم فظيعة - رائحة