ترجمة "أمر في" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : أمر - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Order Deal Important Through Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لانه أمر على أمر. أمر على أمر. فرض على فرض. فرض على فرض. هنا قليل هناك قليل
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
لانه أمر على أمر. أمر على أمر. فرض على فرض. فرض على فرض. هنا قليل هناك قليل
For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little
العقوبات الجماعي ة أمر مؤلوف جد ا في الض ف ة الغربي ة و أمر دائم في قطاع غز ة.
Collective punishment is very common in the West Bank and it is permanent in the Gaza Strip.
فالقدرة على الوصول إلى التمويل أمر طيب ولكن الإفراط في ذلك أمر سيئ.
Access is good excess is bad.
(ﻫ) أمر زجري مؤقت أو أمر مؤقت آخر.
(e) An interim injunction or other interim order.
48 إن صنع السلام أمر، وإدامته أمر آخر.
Making peace is one thing sustaining it is another.
بدء تحقيق قضائي في شكوي من أمر غير مؤذ كتقبيل مراهقين لبعضهما هو أمر سخيف.
Launching a judicial investigation into a complaint about an act as benign as teenagers kissing is ridiculous.
تم إدخال أمر إيقاف في tty
Stop typed at tty
في كلا الحالين، فإنه أمر مؤسف.
Either way, it s a sad situation.
codice_1 أمر في أنظمة تشغيل يونكس.
codice_1 is a command in the Unix operating systems.
وهو أمر مركزي في مجتمع المعلومات.
It is central to the Information Society.
إن عودة العراقيين أمر بعيد عن الواقع حتما وهو أمر عصي على التحقيق في أي أمد قريب.
Repatriation of Iraqis is unrealistic and definitely out of question for any foreseeable future.
أمر بتغيرات.
I'm going through changes.
هذا أمر
That's an order.
هذا أمر.
That's an order!
أمر مجنون.
矿工菅井利羽 Crazy.
أمر مضحك!
Lol!
هذا مهم جدا . استعمال البرامج أمر جيد، لكن البرمجة أمر أساسي.
It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental.
ب.ج. أمر لا يبدو آمنا في الصورة.
BG Something that is not very safe in image.
قيادة السيارة أمر في غاية البساطة حقا .
Driving a car is really very simple.
ولكن التوقيت في الواقع أمر بالغ الأهمية.
But it matters very much.
أمر فجاء الذبان والبعوض في كل تخومهم .
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.
أمر فجاء الذبان والبعوض في كل تخومهم .
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
فانخراط العرب في عملية السلام أمر أساسي.
Arab involvement in the peace process is essential.
وتعددية الأطراف أمر أساسي في ظل العولمة.
Multilateralism is essential in a globalized world.
ولم يصدر أمر اعتقال في هذا الصدد.
No warrant was issued for his arrest.
وإجمالا، أصدرت الأفرقة الخاصة 270 أمر قبض ورفضت 4 طلبات أمر قبض.
In total, the Panels issued 270 arrest warrants and denied 4 warrant requests.
والاستجابة السريعة أمر هام في المساعدة الإنسانية وفي حالات الأمن البشري، ولكن الالتزام الطويل الأجل أمر حيوي لضمان التنمية.
Rapid response is important in humanitarian assistance and human security situations, but long term commitment is vital to securing development.
وهنا أمر أخير.
And here is the last bit.
هذا أمر سخيف.
This is absurd.
إنه أمر مشين.
It is outrageous.
أمر غير صالح
Invalid command
السباحة أمر سهل.
Swimming is easy.
هل هذا أمر
Is that an order?
انس أمر العشاء.
You could forget about dinner.
الط لاق أمر مرهق.
Divorce is stressful.
وهو أمر مؤسف.
That is regrettable.
وهذا أمر مضحك.
This is laughable.
وهذا أمر واضح.
But in times of crisis, market confidence takes on a life of its own.
واليقين أمر مستحيل.
Certainty is impossible.
وهذا أمر منطقي.
This makes sense.
إنه أمر سهل.
It's a piece of cake.
وهذا أمر فريد.
It is unique.
وهذا أمر طبيعي.
This was natural.
وهذا أمر متوقع.
This is to be expected.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العناصر في أمر - أمر في الخطأ - خطأ في أمر - أمر في البداية - في أمر خاص - أمر - أمر - أمر - أمر - أمر