ترجمة "أمثلة منها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منها - ترجمة : أمثلة - ترجمة : منها - ترجمة : منها - ترجمة : أمثلة - ترجمة : أمثلة منها - ترجمة :
الكلمات الدالة : Examples Examples Titan Specific Example Asked Which Away

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توجد أمثلة كثيرة يمكنني الانتقاء منها
There's so many examples I could have picked, and I selected this one of Jon Bon Jovi.
وهي أمثلة هامة يمكن أن يتعلم ويستفيد منها آخرون كثيرون.
They are important examples from which many others can learn and benefit.
في الحقيقة، سأعطيكم ثلاثة أمثلة، ستة دقائق لكل منها، خلال هذا الحديث
In fact, I'm giving you three examples, six minutes each, during this talk.
أنهم كلهم حلالون مشاكل، وأنهم فقط بعض أمثلة كثيرة التي يشرفني حقا أن أشهدها, وأقابلها وأتعلم منها في أمثلة العمل الذي أقوم به الآن.
They're all problem solvers, and they're just some of the many examples that I really am privileged to see, meet and learn from in the examples of the work that I do now.
هذه على وجه الضبط بعض أمثلة على الحالة الصعبة التي يعاني منها شعب كوبا.
These are just some examples of the difficult situation being experienced by the people of Cuba.
أمثلة
Examples
أنهم كلهم حلالون مشاكل، وأنهم فقط بعض أمثلة كثيرة التي يشرفني حقا أن أشهدها, وأقابلها وأتعلم منها
They're all problem solvers, and they're just some of the many examples that I really am privileged to see, meet and learn from in the examples of the work that I do now.
وهناك أمثلة الأخرى، منها مبدأ المشروعية والمساءلة للدول والقادة ومبدأ التضامن والمسؤولية والتشديد على تعزيز الديمقراطية بشكل أقوى.
Other examples include the principle of legitimacy accountability for both States and their leaders the principle of solidarity responsibility and the stronger emphasis on the promotion of democracy.
والجدول 3 يعرف كل وظيفة من هذه الوظائف بطريقة أكمل ويقدم أمثلة على كيفية تطبيق كل واحدة منها.
Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied.
ولنتأمل ثلاثة أمثلة.
Consider three examples.
(هذه أمثلة فقط).
(examples only).
أمثلة لأعمال ThreadWeaver
ThreadWeaver Jobs Examples
أمثلة أوسمةsong title
Example Tags
أوردت استراليا أمثلة.
Examples were mentioned by Australia.
هذه فقط أمثلة.
They're just examples.
وهناك أمثلة قليلة.
And there were a few.
ولا بد من إزالة أسباب سوء الفهم، ولا سيما النشر المتعمد للصور المشوهة التي استمعنا إلى أمثلة منها اليوم.
We must remove misunderstandings, especially deliberately propagated negative caricatures such as some we have heard here today.
أمثلة على الإرهاب الكيميائي
Chemical terrorism
أمثلة على الإرهاب البيولوجي
B. Bio terrorism
أدخل أمثلة الأوسمة يدويا
Enter example tags manually
أمثلة على أنواع النصوص
Examples of types of text
أمثلة على أفضل الممارسات.
Examples of best practice.
سأقدم لكم ثلاث أمثلة.
I'll give you three examples.
وهذه مجرد أمثلة قليلة.
And these are just a few.
وسأعرض عليكم أمثلة عدة.
And I will give you several examples.
مثال من عدة أمثلة.
One example among many.
هذه أمثلة قليلة فقط.
These are just a few examples.
لا توجد أمثلة كافية.
Not enough examples.
كل أمثلة تغيير النماذج.
All examples of models changing.
واشارة الى هذا الشكل اﻷخير، ذكر أمثلة منها إكراه الفتاة على الزواج في سن صغيرة أو منعها في تحصيل التعليم.
Referring to the latter, he mentioned forcing a girl to marry at young age or preventing her from obtaining an education.
أو القصص العصرية المعادية للأديان، أو أمثلة عن العنصرية، أو أمثلة عن تعاطي المخدرات،
New Age anti religious stories, examples of racism, examples of substance abuse, materials that include depressing or morbid topics, attacks on patriotism, or established authority, texts that include anti feminism or sexism, and derogatory imagines of the handicapped.
لا توف ر ياهو تفاصيل عن كل حالة طلب حذف، ولكنها تعرض أمثلة توضيحية ل ما طلب منها العديد من الحكومات أن تحذفه.
Although Yahoo does not provide details for each case where a request for removal was submitted, it does offer some illustrative examples for what several of the governments have requested it to remove.
ومن أمثلة التعاون المثمر بين بلدان متقدمة أتت منها شركات عبر وطنية وبلدان نامية مستضيفة التعاون بين فرنسا وجامعات في الصين.
An example of mutually beneficial cooperation between developed home countries of TNCs and developing host countries exists between France and universities in China.
كان هناك أمثلة كثيرة جدا .
There were many more examples.
لنلق نظرة على ثلاثة أمثلة
Take a look at three examples below.
كل هذه أمثلة للترخيص الفني.
Both of these are examples of artistic license.
وتوجد أمثلة محددة لهذا السيناريو.
There are concrete examples of this scenario.
اسمحوا لي بضرب بضعة أمثلة.
Let me give you just a few examples.
أود أن أقدم أمثلة قليلة.
I would like to provide a few examples.
32 أمثلة على طرائق التمويل
Examples of financing modalities
ويقدم الجدول أمثلة لكل فئة.
The table gives examples of each category.
خيارات أيار بوصة أو أمثلة
Options may be entered in lower or uppercase. Examples
أمثلة محددة على نقل السلع
SPECIFIC EXAMPLES OF SHIPMENT OF GOODS
نرى أمثلة أخرى لمشاكل كهذه.
We see other examples of problems like this.
وسوف أعطيكم بضعة أمثلة فقط.
And I'll just give you a few examples.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أمثلة محددة - أمثلة من - أمثلة العطاء - أمثلة مثل - أمثلة ذكر - أمثلة التدريس - وتقدم أمثلة - أمثلة استخدام - يقدم أمثلة - أمثلة مفصلة - أمثلة مثل - أمثلة شعبية