ترجمة "أكثر من المحتمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

المحتمل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Probably Possibly Likely Possible Probably

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا من المحتمل أن يكون أكثر انشغالا لا يزال هذا المساء.
I am likely to be busier still this evening.
إنه سلوك خاطيء ، لان الهجين من المحتمل ان يكون أكثر جذبا للانتباه
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting.
تعتقدون أنه في المدينة من المحتمل أن تكون درجة الحرارة أكثر دفئا
You think in the city maybe the temperature's warmer.
هذا الإبن يمضي ثلاثة سنين في صف واحد و من المحتمل أكثر
This heiress has been three years in one class, why more?
قد نذهب. من المحتمل أن من المحتمل
We might, okay? It's just It's just a chance it's gonna
ومن المرجح أن يكون أوباما أكثر دبلوماسية من سلفه، ولكن من المحتمل أيضا أن يكون أكثر تشددا في مطالباته.
Obama is likely to be more diplomatic than his predecessor, but he is also likely to be more demanding.
من المحتمل
Probably.
من المحتمل .
Well, it's possible.
من المحتمل
Probably
من المحتمل
That's possible.
وأخيرا ، الذى أعتقد أنه من المحتمل أنه أكثر أهمية ، هو أن نصدق أننا مكتفين .
And the last, which I think is probably the most important, is to believe that we're enough.
لذلك من المحتمل إن الورقة الأولى ستفعلها بصورة جيدة ، ثم ترى أن لا أحد بالفعل يتفحصها ، فسوف تعمل أكثر و أكثر و أكثر .
So maybe the first sheet you would do good work, but then you see nobody is really testing it, so you would do more and more and more.
لذلك من المحتمل إن الورقة الأولى ستفعلها بصورة جيدة ، ثم ترى أن لا أحد بالفعل يتفحصها ، فسوف تعمل أكثر و أكثر و أكثر .
So maybe the first sheet you'd do good work, but then you see nobody is really testing it, so you would do more and more and more.
بالنسبة لي كمحامية دولية , هذا يخفيني أكثر من أي مخلوقات أو وحوش من المحتمل أن نراها ,
To me, as an international lawyer, this scared me far more than any of the creatures or the monsters we may have seen, for it belies the notion that you can actually protect the ocean, the global ocean, that provides us all with carbon storage, with heat storage, with oxygen, if you can only protect 36 percent.
من المحتمل ذلك
He probably was.
من غير المحتمل.
Hardly.
هجرته من المحتمل.
I probably deserted it.
من غير المحتمل
Unlikely.
من المحتمل لا .
Probably not.
الكثير، من المحتمل
A lot, probably.
من المحتمل بالطبع
Quite possible.
من غير المحتمل
Not likely.
ومن المحتمل اﻵن أن تصبح هذه المنطقة الفرعية أكثر جاذبية للمستثمرين اﻷجانب.
This subregion is now likely to be more attractive to foreign investors.
بعد 25 من العمل في قضايا الفقر والإبتكار، صحيح أنه من المحتمل أن لا يوجد أفراد أكثر توجها
After 25 years of working on issues of poverty and innovation, it's true that there are probably no more market oriented individuals on the planet than low income people.
بالطبع من المحتمل أن تكون أعطتني وقتا أكثر من أغلب الناس لكي أستمر في البحث عن العلم والمعرفة.
Indeed, it has probably given me more time than most people to pursue the quest for knowledge.
ومن المحتمل جد ا أكثر مما تهتمون أنتم أنفسكم بالانتخابات البرلمانية المقبلة في روسيا.
Probably much more than you care about the upcoming parliamentary elections in Russia.
من المحتمل لا , صحيح
Probably not, right?
نعم، من المحتمل جدا.
Yes, very probably.
من المحتمل سيويل، جوس.
Probably Sewell, Gus.
لا، ليس من المحتمل.
No, not possibly.
من المحتمل 1.50 الآن
Probably a dollar and a half now.
من المحتمل أنها إنزلقت.
She probably slipped.
من المحتمل بل دائما
Probably always will.
من المحتمل أنكي من أخبرتيهم
You probably told them to do it.
وبدﻻ من ذلك، من المحتمل أن تصبح المناطق أكثر انعزاﻻ عن بعضها اﻵخر، وستحرم من المزايا القيمة للتبادل اﻹقليمي المشترك.
Instead, regions are likely to become more isolated from each other and will be deprived of the valuable benefits of interregional exchange.
وهذا عبارة عن أكثر الأشياء مثيرة في حياتي الآن, والذي من المحتمل أن يكون تعليق حزين على حياتي.
And this is about the most exciting thing in my life right now, which is perhaps a sad commentary on my life.
السبب الذي لا أستطيع أن أكون أكثر تأكيدا الآن (هو لأن عم تي (كاثرين من المحتمل أن تأتى غدا
The reason I can't be more definite now is... because my Aunt Catherine's probably coming' over tomorrow.
ولا ينبغي النظر في هذا الاندماج إلا إذا كان من المحتمل أن يسفر عن برنامج أكثر فعالية من حيث التكلفة.
Such integration should only be considered if it is likely to result in a more cost effective programme.
وكان تنفيذ الأجندة الكاملة بنجاح ليصبح أكثر يسرا لو كانت الافتراضات بشأن طبيعة الركود والمسار المحتمل نحو التعافي أكثر دقة.
The full agenda would have been much easier to implement successfully if the assumptions about the nature of the recession and the likely path of recovery had been accurate.
من المحتمل أننا تطورنا من هنا.
That's probably where we evolved from.
من المحتمل أن تندلع الحرب.
There's a possibility of war.
من المحتمل أن يصل قريبا.
He is likely to arrive soon.
من المحتمل أن سامي محق .
Sami is probably right.
يبدو هذا من غير المحتمل.
That seems unlikely.
من المحتمل أنه سيتفاجأ تماما
He would be totally surprised, probably.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من المحتمل - من المحتمل - من المحتمل - من المحتمل - من المحتمل جدا - هل من المحتمل - التأثير المحتمل من - من المحتمل جدا - يبدو من المحتمل - كان من المحتمل - جعل من المحتمل - التي من المحتمل - من المحتمل جدا