ترجمة "أقترح حلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واقترحت حلا توفيقيا. | I was suggesting a compromise. |
لنسمه حلا وحيدا. | Let's call that unique solution. |
أقترح.. | But hurry! |
وذلك قد يشكل حلا. | That might be one way out. |
هل سيظل هذا حلا | Is that still a solution? |
أقترح المنزل. | I suggest the house. |
أقترح أن ... | Yes, yes. I propose we, uh |
لن اجد لك حلا ابدا . | There will never be a Christmas. |
ولكن كان جيفيس حلا ، بالطبع. | But Jeeves had a solution, of course. |
سيكون هذا حلا عمليا جدا | That would be way too practical. |
أقترح عليك تجميعه | I suggest you assemble it. |
يجب ان يكون هناك حلا وسطا. | There's got to be a middle way. |
لذلك قلنا , هناك حلا لتلك المشكلة. | And so we said, there's a solution to this. |
أقترح هذا على الهيئة. | I put that to the Commission. |
أقترح أن نجلس هناك | You haven't been here for a while. The officer's table is over here. |
أقترح بدأ دوران بيت | Roger that, Houston. Suggest we start reeling Pete in. |
أقترح أن ننظر للطبيعة. | I propose we look to nature. |
أقترح أن تسأل زوجتك. | I suggest that you ask your wife. |
لا أقترح أي شيء | I suggest nothing. |
أقترح أن نتخلص منه | Do the mug in, I say. |
أقترح على أميرة غزه | I suggest the princess of Gaza |
أقترح عليك الذهاب للمكتبة | I suggest you go to the library. |
أقترح من أجل راحتك | I would suggest, for your own peace of mind, of course that you work at the house. |
أود أن أقترح نخب | I should like to propose a toast. |
على أن أقترح نخبا | I should like to propose a little toast. |
أقترح بأن تذهبي للفراش | I suggest you go to bed, dear. |
أقترح أن تغادر البلدة | I'd suggest you leave town. |
أقترح ذات الشعر الأحمر | I would suggest a redhead. |
أقترح كايوس يوليوس قيصر | I propose Caius Julius Caesar. |
أقترح أن تترك رسالة | I suggest you leave a note. |
أنا أقترح لعب الورق | I'd like to suggest we play whist. |
كان ينظر إلى هذا باعتباره حلا مؤقتا. | This was viewed rather as a temporary solution. |
اهدأوا . انتظرو,سوف اجد حلا لهذه المشكلة. | Calm down. No wait. I'm going to find you a solution. |
و بالتالي حلا 3 قوة عدديهما الخاص | So they both calculated 3 raised to the power of their private numbers. |
دعيني أجد حلا للأمر بطريقتي أنا احاول.. | Let me work it out my way. I'm trying. |
يمكننا ان نجد حلا بشكل ما كريس | Maybe we can think of something! Chris! |
اتمني ان تجدوا حلا للتخلص من هذا | Well, hope you folks figure this thing out! |
أقترح أن نخرج لتناول مشروب. | I suggest we go out for a drink. |
كنت أقترح ذلك فقط كمخرج. | I only suggested that as a way out. |
أقترح أن تأتوا إلى الداخل | I suggest you come inside. |
أقترح عليك أن تستريحي قليلا | I suggest that you lie down for a spell. |
أقترح بأن ت غي ر الموضوع، (فلوريت) | I suggest you change the subject, Fleurot. |
إننى أقترح أن تستريح قليلا | I suggest that you have a little rest. |
هل لي أن أقترح الإثيوبي | May I suggest... the Ethiopian? |
هل لي أن أقترح مقصورتي | May I suggest my cabin? |
عمليات البحث ذات الصلة : حلا ممكنا - حلا عمليا - حلا وسطا - يقدم حلا - تتطلب حلا - تشكل حلا - تقدم حلا - وجدت حلا - يوفر حلا - حلا وسطا - حلا كاملا - حلا جذابا - حلا كافيا