ترجمة "أفضل من أي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أفضل - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : من - ترجمة :
Of

أفضل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أفضل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Best Better Rather Best Feel Anything Anywhere Anybody Anyone

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أي شيء هو أفضل من التجريف ...
Anything is preferable to shoveling...
أي حمية أفضل
Which diet is better?
أي كتاب أفضل
Which book is better?
هذا أي أفضل
Is this any better?
أي لحظة من تلك أفضل سير , (غاى)
What better moment than this, Sir Guy?
أفضل من أي واحد منكم بلا شك
Better than any of you, no doubt.
كان أفضل فى التصويب من أي طفل
He was a better shot than any other kid.
كان الكلب أفضل من أي وقت مضى .
The best dog that I ever had.
هل لديها أي أفضل
Has she any better?
ولم يكن أداء أي من الشركات العشر أفضل.
None of the Big 10 did better.
هو الذي يعرفك أفضل من أي أحد آخر
He's the one who knows you best
أعتقد أنا أفضل أن أخبرك من أي شخص.
I think I'd rather tell you than anybody.
تعرف هذا أفضل من أي أحد في العالم
And you know it better than anybody in the world.
أي الطرق أفضل للوصول الى (مونبار) من هنا
What's the best way to Montbard from here?
. أفضل لا أرى أي فرق
Better? She looks the same.
والآن أي مثال أفضل الآن من مثال الأخوين رايت
And nowhere else is there a better example of this than with the Wright brothers.
أنها تبدو أفضل ماقمتى به من أي وقت مضى
It looks like the best you've ever made, my dear.
أنا رجل أفضل السكر عن أي نوع من العمل
I'm a better man drunk than sober for any kind of work!
عبد الله، أنت ستكون أفضل من أي امرأة أخري
Abdullah, you'd be a favorite in any harem.
راهنه ما كان أي أفضل من مقهى هنريكيفي شيكاغو
Bet it wasn't any better than Henrici's Coffee House in Chicago.
أي من الآتي يعد أفضل وصف متناقض لما ذكر أعلاه
Which of the following best describes a counter example to the assertion above.
المسدس أداة وليس أفضل أو أسوأ من أي أداة أخرى
A gun is a tool, no better or worse than any other tool.
أعتقد أنني أفهم هذا الرجل أفضل من أي واحد هنا.
I think I know this man better than anyone here.
الأخبار المزيفة أفضل من عدم وجود أخبار علي أي حال
Better exaggerated news than no news at all.
على أي حال أفضل التوفيق لك
Anyhoos, best of luck to you.
لكن سآخذ أي شيء يجعلني أفضل
But I'll take anything if it'll help me with the way I feel.
ولكن ليس من الصعب رغم ذلك أن نقرر أي المسارات أفضل.
It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
أي من التالي يمثل أفضل وصف للرسم البياني ل نظام المعادلات
Which of the following best describes the graph of this system of equations?
أم أس التالي هذا كان أفضل يوم من أي وقت مضى.
MS The next one This was the best day ever.
أعتقدت أنه لتصبح ذكيا هو أفضل من أي شئ في العالم.
I thought being smart was cooler than anything in the world.
إنتظار لحظة التعرف هذه ربما تكون أفضل مؤشر لبدايات مرض العته أفضل من أي شئ عملى يظهر حاليا.
Waiting for that recognition moment may be the best early indicator of the onset of dementia than anything that shows up clinically today.
ليس لدي أي شيء أفضل للقيام به.
I have nothing better to do.
لا تصرخي ، اسألي نفسك أي عرض أفضل
Don't shout. Ask yourself which is the better act.
حسنا، لم تكن لدي أي عروض أفضل
Well, I haven't had any better offers.
سأقول لك أفضل مانترا، .... المانترا الكونية ...أفضل مانترا أي كائن يمكن أن يقوله،
I shall tell you the best mantra, ... the universal mantra .... the best mantra any being can say, not just Indians, the mantra for every being, your mantra is 'thank you' just keep saying 'thank you'
وكانت واحدة من أفضل وأكبر صور العمل التطوعي من أي سجن في العالم.
It was one of the finest, largest volunteerism in any prison in the world.
سيكون السبت تناسبهم أفضل من أي يوم آخر ، لأنه سيتيح لهم يومين
Saturday would suit them better than any other day, as it would give them two days for their escape.
أي نوع من الكحول كنتم تحلمون به ، سوف تستطيعون شرب شيء أفضل
You'll get to taste alcohol beyond your expectations.
أعتقد أنه بإمكـانك النجـاح كونك سج انة أفضل من أي رجل في (إنجلترا)
I think you'll make a better jailer than any man in England.
حسن ا يا (لو) أنت تعرف هذا الريف أفضل من أي شخص آخر
All right, Lou. You know this country better than anybody else.
كبرتالآن... لكني ما زلت أفهم الأولاد بشكل أفضل من أي وقت مضى
I'm grown up now but I still understand kids better than I do grownups.
والسؤال هنا هو أي الدولتين كان أدائها أفضل,
The question there is Which country did better,
سوف لن يبلغ الكمال لكنها فقط منظومة أفضل من أي منظومة عرفناها من قبل
It does not attain perfection, it's just a far better system than any other system that we know of today.
من الواضح أن أي أم حتى وإن كانت سيئة أفضل للطفل من لا شيء
Apparently any mother, even a bad one, is better for a child than none.
لا يوجد نظام في العالم أو أي مدرسة في البلد أفضل من معلميها.
There is no system in the world or any school in the country that is better than its teachers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أي أفضل من - أي شيء أفضل من - أفضل من أي شخص - أجرة أي أفضل - أي أخبار أفضل - أي حل أفضل - أي أفضل حالا - أي فكرة أفضل - أفضل من أي وقت مضى - أفضل من أي وقت مضى - أفضل من - أفضل من - أي من - أي من