ترجمة "أفضل عرض القيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أفضل - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : أفضل - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عرض أفضل النتائج العالمية | View world wide highscores |
أفضل عرض أقدمه هو | The best I'll do is this |
لا يكفي، الديك عرض أفضل | Have you nothing better? |
إنه عرض أفضل من أن ي رفض | It's just too good to pass up. |
إذا كان هذا أفضل عرض ت قد مه .. | If that's the best you can offer |
ستستمع إلى عرض أفضل بكثير من هذا .. | You'd hear a much better offer than that. |
لا يوجد عرض أفضل من ذلك لنرى | You can't ask for a better deal. Let's see. |
لا تصرخي ، اسألي نفسك أي عرض أفضل | Don't shout. Ask yourself which is the better act. |
لدى عرض أفضل هنا,فأنا لدى بوليصة جذابة معى | I can do just as well for you, though. I have a very attractive policy here. |
يتعلق الخطأ الأول بالعمل على تحسين محركات البحث قبل أن يتوفر لموقع الويب عرض القيمة. | Mistake number one is working on SEO before your site has a value proposition. |
سأمنحك أفضل وأكبر عرض في هذا البلد دولارين في اليوم الواحد | I'll get you the biggest, strongest bestlooking bucks in this country for two dollars a day. |
ولم يحقق كتابه أفضل مبيعات بل إن قد ي ع د عديم القيمة من الناحية التجارية. | His book was not a best seller in commercial terms, it might be better described as a dud. |
وذكر أيضا أنه حيثما كانت القواعد تقضي بإرساء العقد على صاحب ثاني أفضل عرض، لوحظت في الممارسة العملية حالات يقوم فيها أحد المشاركين في المناقصة بتقديم عرض منخفض بدرجة مصطنعة لكنه فائز، علما منه بأن صاحب ثاني أفضل عرض سيحصل على العقد. | It was also observed that, where the rules would award the contract to the second best bidder, there had been instances observed in practice of a bidder placing an artificially low but winning bid, in the knowledge that the second best bidder would receive the contract. |
عرض سطح المكتب البعيد. يمكنك تغيير هذه القيمة يدويا فقط إن اخترت 'م خ صصة' من خيار دقة سطح المكتب أعلاه. | This is the width of the remote desktop. You can only change this value manually if you select Custom as desktop resolution above. |
القيمة في تخفيض القيمة | The Value of Being Undervalued |
الآن، المطلوب منا ان نكتب متباينة القيمة المطلقة التي تمثل هذه العلاقة، ومن ثم نجد معدل عرض قدم الطاولة الممكن | Now, they want us to write an absolute value inequality that models this relationship, and then find the range of widths that the table leg can be. |
وثانيا، يكون أداء الذهب في أفضل حالاته عندما ينشأ خطر التضخم المرتفع، نظرا لشعبيته كمخزن لزيادة القيمة. | Second, gold performs best when there is a risk of high inflation, as its popularity as a store of value increases. |
إن مشاركته القيمة تعتبر من أفضل نماذج المعونة التي تقدمها الأمم المتحدة في ظروف ما بعد الصراعات. | His valuable contribution represents the best that the United Nations can offer in post conflict situations. |
لذا، فإننا نعتزم مواصلة اﻻنتفاع على أفضل وجه من تلك المزايا القيمة، والتعاون عن كثب مع الوكالة. | We intend, therefore, to continue to make the best use of those assets and to cooperate closely with the Agency. |
والتقيد بالقواعد ﻻ يكفي في حد ذاته لضمان أفضل قيمة من حيث التكلفة، ومن غير المرجح في رأي المجلس أن يمثل أفضل شراء من حيث القيمة. | Simple adherence to the rules will not, of itself, secure best value for money and, indeed, in the Board apos s view is unlikely to represent best value procurement. |
وهذه الخيارات تشمل إجراء مناقصة إلكترونية أخرى، أو أن يحصل على العقد صاحب ثاني أفضل عرض (مع التنويه بأن تحديد صاحب ثاني أفضل عرض قد لا يكون بالضرورة ممكنا)، وأن يسمح بإجراء مفاوضات مع مقدمي العروض الآخرين. | They included that a further electronic reverse auction should be held, that the second best bidder should receive the contract (noting that identifying the second best bidder would not necessarily be possible), and that negotiations with other bidders might be permitted. |
إسكان 550 طفل ا، كان هذا دار أيتام عرض تشاوشيسكو، أخب رت مسبق ا أن الأوضاع كانت أفضل بكثير، | Housing 550 babies, this was Ceausescu's show orphanage, and so I'd been told the conditions were much better. |
أود أن أسأل السيد إيغلاند أن يتوسع في عرض تقييمه للحالة، وإن أمكن، في عرض أفكار قد يراها في كيفية تناول هذا النقص على نحو أفضل. | I would like to ask Mr. Egeland to elaborate on his assessment of the situation and, if possible, ideas he may have on how better to address this deficiency. |
القيمة | Value |
القيمة | Keep |
القيمة | Save Link As... |
القيمة | The file does not contain a message. |
القيمة | Insert |
القيمة | Choose Pattern to Add |
القيمة | Value |
القيمة | value |
القيمة | Value |
القيمة | VALUE |
وأكد صاحب المطالبة أن العراق عرض عليه سلعا أخرى مساوية في القيمة كتعويض عن خسائره، مثل النفط الخام، والمنتجات الجلدية، والقمح والشعير. | The claimant asserted that Iraq offered him other items of equivalent value as compensation for his losses, such as crude oil, leather products, wheat and barley. |
وتهدف الدورات إلى عرض أفضل أساليب التدريس في مجالات العلوم والهندسة والتكنولوجيا الفضائية في مستويات تعليمية مختلفة. | The aim of the sessions is to demonstrate best teaching practices in space science, engineering and technology at different educational levels. |
41 وتسمح اللوائح الحالية للجهة المشترية عادة بأن تقبل ثاني أفضل عرض إذا رفضت أدنى عرض لأسباب مشروعة، شريطة أن يكشف عن تلك الإمكانية مسبقا إلى مقدمي العروض. | The existing regulations usually allow the procuring entity to accept the second best offer, if for legitimate reasons it rejected the lowest bid, provided that such a possibility was disclosed in advance to the bidders. |
ومن ثم القيمة التالية هنا القيمة المطلقة 7 | Then this next value, right here, the absolute value of 7. |
ويمكن لوثائق التماس العروض في مثل هذه الحالات أن تنص على أن ثاني أفضل مقدم عرض سي منح العقد. | The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract. |
غير أنه است خدمت، عند اﻻقتضاء، طرق تقييم أخرى من أجل تقديم عرض أفضل وأكمل ﻻنبعاثات غازات الدفيئة لدينا. | However, where appropriate other estimation methods have been used to achieve a better and more complete presentation of our greenhouse gas emissions. |
سنجد أن الحسابات المباشرة تؤكد أن التخفيف أفضل من الاستمرار على الوضع الحالي ـ أي أن القيمة الحالية للمنافع تتجاوز القيمة الحالية للتكاليف ـ بالنسبة لأي معدل اجتماعي للأفضلية الزمنية يقل عن 8.5 . | A straightforward calculation shows that mitigation is better than business as usual that is, the present value of the benefits exceeds the present value of the costs for any social rate of time preference less than 8.5 . |
وإذا كانت القيمة المقبولة أقل من القيمة الدفترية (المحظورة)، يجب أن يتم تقليل قيمة حسن السمعة بحيث تتساوي القيمة المقبولة مع القيمة الدفترية. | ) If the fair value is less than carrying value (impaired), the goodwill value needs to be reduced so the carrying value is equal to the fair value. |
حسنا ، القيمة هنا، x 4 و القيمة x 0 | Well the value here, x is equal to minus 4 and the value x equals 0. |
إذا هذه هي نظري ة القيمة المتوس طة نظري ة القيمة المتوسطة | So this is the mean value theorem. |
فبمجرد حساب هذه القيمة , فإنه يقوم بتخزين هذه القيمة | And then only once that has been resolved to get a value, then that value is stored into the variable in the left hand side. |
القيمة الحالية | Current value |
عمليات البحث ذات الصلة : عرض القيمة - عرض القيمة - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - عرض القيمة المضافة - عرض القيمة المضافة - أفضل عرض القادم - أو أفضل عرض - لدينا أفضل عرض - أفضل عرض ممارسة