ترجمة "أفضل عرض القادم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفضل - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : أفضل - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عرض إدوارد مانيت في الشهر القادم
Ah, the Edouard Manet exhibit is next month.
أفضل العالم أننا نريد، القادم.
It's just waiting for us to stop at nothing.
هذا من أجل عرض الأسبوع القادم, أليس كذلك
That's for next week's broadcast, isn't it?
عرض أفضل النتائج العالمية
View world wide highscores
أفضل عرض أقدمه هو
The best I'll do is this
إن القادم سيكون أفضل أيها المهرج
My next will be better, my fancy clown.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
I m looking forward to a better week next week.
ستكون أفضل العام القادم هيا يا أولاد
We'll do better next year. Come on, children.
أفضل أن أدفع هذه الفاتورتين الشهر القادم
I'd prefer to pay these two bills next month.
لا يكفي، الديك عرض أفضل
Have you nothing better?
إنه عرض أفضل من أن ي رفض
It's just too good to pass up.
إذا كان هذا أفضل عرض ت قد مه ..
If that's the best you can offer
الاسبوع القادم هو الذكرى العاشره لفريقنا أفضل فريق تنس
Next week is the 10th year anniversary of our Top Spin tennis club!
انه اكتشاف أفضل السبل لتعزيز صحة ورفاهية الجيل القادم.
It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation.
ستستمع إلى عرض أفضل بكثير من هذا ..
You'd hear a much better offer than that.
لا يوجد عرض أفضل من ذلك لنرى
You can't ask for a better deal. Let's see.
لا تصرخي ، اسألي نفسك أي عرض أفضل
Don't shout. Ask yourself which is the better act.
لدى عرض أفضل هنا,فأنا لدى بوليصة جذابة معى
I can do just as well for you, though. I have a very attractive policy here.
39 وستواصل الإدارة في العام القادم، إدارتها الدينامية لخدمات المؤتمرات بطريقة شفافة ومسؤولة بغية تحقيق تخطيط أفضل، وتزامن أفضل، ونتائج أفضل.
In the coming year, the Department will continue its dynamic management of conference services in a transparent and accountable manner with a view to achieving better planning, better synchronization and better results.
سأمنحك أفضل وأكبر عرض في هذا البلد دولارين في اليوم الواحد
I'll get you the biggest, strongest bestlooking bucks in this country for two dollars a day.
ولقد تسلم جائزة نوبل للسلام على أمل أن يتمكن من جعل العام القادم أفضل.
He receives the Nobel Peace Prize in the hope that maybe he can make next year better.
نحن نحلم بأن الجيل القادم سيحصل علي حياة أفضل بدلا من التي نعيشها حاليا .
We dream that the next generation will have a better life than the one we're currently living.
أذا الآن في الفلم القادم سترون أنني أفضل بالطيران ببدلتي المجنحة من تكلمي بالإنجليزية
So now, on the following movie you will see that I'm much better in flying a wingsuit than speaking in English.
الجيل القادم من الأبنية الذكية . هو نظام ادارة للمباني أفضل فعالية, و راحة و أمان
A building management system for greater efficiency, comfort and security.
الأسبوع القادم ، الشهر القادم
You know, next week, next month.
يمكنك عرض الكونجرس واجهتني نفس المشكلة أثناء تصميم الغلاف لكتابي القادم، في الحقيقة ماذا تضع على الغلاف لعرض الديموقراطية
You can show the Capitol I had the same problem when I was designing the cover of my forthcoming book, in fact what do you put on the cover to show democracy?
وذكر أيضا أنه حيثما كانت القواعد تقضي بإرساء العقد على صاحب ثاني أفضل عرض، لوحظت في الممارسة العملية حالات يقوم فيها أحد المشاركين في المناقصة بتقديم عرض منخفض بدرجة مصطنعة لكنه فائز، علما منه بأن صاحب ثاني أفضل عرض سيحصل على العقد.
It was also observed that, where the rules would award the contract to the second best bidder, there had been instances observed in practice of a bidder placing an artificially low but winning bid, in the knowledge that the second best bidder would receive the contract.
العام القادم ، الشهر القادم ، الإسبوع القادم لن أصبح كما أنا اليوم
Next year, next month, next week, by thunder, won't be the man I'm today.
وتأمل المجموعة بأن يوفر عرض الميزانية القادم الذي يقدمه الأمين العام معلومات مفصلة وتبريرات للموارد المطلوبة لدعم هذه الأنشطة الهامة.
It trusted that the Secretary General's next budget submission would provide detailed information and justification of the resources required to support those crucial activities.
يـا, ما هو القادم, الشهر القادم
Hey! What next, next month?!
الفيلم سيخرج الفيلم هو نموذج من عرض الشرائح الذي قدمته قبل ليلتين ، الا أنه أكثر تسلية. وسيصدر في شهر مايو القادم.
The movie comes out the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. And it comes out in May.
وربما كان أولئك الذين يتحر كون على نحو أفضل من غيرهم لديهم فرصة أكبر لإيصال أبنائهم إلى الجيل القادم.
And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation.
وهذه الخيارات تشمل إجراء مناقصة إلكترونية أخرى، أو أن يحصل على العقد صاحب ثاني أفضل عرض (مع التنويه بأن تحديد صاحب ثاني أفضل عرض قد لا يكون بالضرورة ممكنا)، وأن يسمح بإجراء مفاوضات مع مقدمي العروض الآخرين.
They included that a further electronic reverse auction should be held, that the second best bidder should receive the contract (noting that identifying the second best bidder would not necessarily be possible), and that negotiations with other bidders might be permitted.
10 تلاحظ الزيادة في عدد وظائف الرتب العليا وتطلب إلى الأمين العام استعراض هذه المسألة والإفادة عنها في سياق عرض الميزانية القادم
10. Notes the increase in the number of high level posts, and requests the Secretary General to review this matter and to report thereon in the context of his next budget presentation
إسكان 550 طفل ا، كان هذا دار أيتام عرض تشاوشيسكو، أخب رت مسبق ا أن الأوضاع كانت أفضل بكثير،
Housing 550 babies, this was Ceausescu's show orphanage, and so I'd been told the conditions were much better.
أود أن أسأل السيد إيغلاند أن يتوسع في عرض تقييمه للحالة، وإن أمكن، في عرض أفكار قد يراها في كيفية تناول هذا النقص على نحو أفضل.
I would like to ask Mr. Egeland to elaborate on his assessment of the situation and, if possible, ideas he may have on how better to address this deficiency.
٣٢٨ وزيادة على ذلك طلبت اللجنة أن توافيها حكومة نيجيريا في تقريرها القادم ببيانات أفضل عن التكوين اﻹثني للمجتمع.
328. Furthermore, the Committee requested that in its next report the Government of Nigeria should provide it with better data on the ethnic composition of the society.
يمكنكم قراءة المزيد حول العرض القادم في مقالنا السابق يوم واحد على الأرض عرض لفيلم ناتج عن تعاون عالمي ويمكنكم التسجيل لحضور عرض في مدينتكم أو بلدتكم وذلك عبر موقع يوم واحد على الأرض.
You can read more about the upcoming screening on our previous post One Day on Earth Global Screening of Worldwide Collaborative Film and you can sign up for a screening in your city or town on the One Day on Earth site.
الشهر القادم
Next Month
الشهر القادم
Next Month
السؤال القادم.
Next question.
القادم والتالي
Next, next.
الاربعاء القادم !
Next Wednesday?!!!
من القادم
Who's coming?
من القادم
What the devil!

 

عمليات البحث ذات الصلة : القادم أفضل - القادم أفضل بديل - أيام عرض القادم - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض - أفضل عرض القيمة - أو أفضل عرض - لدينا أفضل عرض - أفضل عرض ممارسة - القادم أفضل ما هو متاح