ترجمة "أعمق الأسف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعمق - ترجمة : أعمق - ترجمة : أعمق - ترجمة : أعمق - ترجمة : أعمق الأسف - ترجمة : أعمق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأسف | Sorrow. |
| مع الأسف | Je regrette. |
| يتملك الأسف | Having regrets? |
| ل م الأسف | Why sadly? |
| أعمق. | Longer. |
| أعمق. | Longer! |
| لقد دفعت به إلى أسفل أعمق و أعمق | You pushed it down deeper and deeper. |
| الأسف لاينهي مافعلته | Sorry don't get it done, Dude. |
| مستوى أعمق... | A deeper level... |
| أنا في غاية الأسف! | I'm really sorry! |
| مع الأسف، الجواب نعم. | Unfortunately, the answer is yes. |
| انا فى غاية الأسف | I'm terribly sorry. |
| مع الأسف , يا سيدتى | Still having trouble with your teeth? |
| المجاملة أو الأسف أجلس | I haven't asked you for compliments or for pity. Sit down. |
| أنا فى غاية الأسف | Really, I'm sorry. |
| أسفل وكما يحصل أحد أكثر إشراقا يذهبون أعمق قليلا، أعمق قليلا. | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
| وهذا أمر يدعو إلى الأسف. | This is unfortunate. |
| مع الأسف إن ذلك صحيح. | It is unfortunately true. |
| أنا فى غاية الأسف مرحبا | I'm so sorry. Oh, hello. |
| أنه لمن الأسف أن تكبرين | It's a pity you have to grow up. |
| حسنا , لا جدوى من الأسف | Well, it can't be helped. |
| لا داعي للتفسيرات أو الأسف | No explanations or apologies. |
| يا أعزائي، أنا بغاية الأسف | My dear children, I'm very sorry. |
| يالا الأسف ، إنه أسلوب جيد | Too bad, it's a good way. |
| لك كل الحق فى الأسف . | Well, you had a perfect right to be sore. |
| نبحث عن شي أعمق | We're looking for something more. |
| لذا لنلقي نظرة أعمق. | So let's take a deeper look. |
| نغمة من أعمق الاحتقار. | 'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt. |
| حسنا ، دخل أعمق وأعمق | Well, he got in deeper and deeper. |
| ظل أعمق يا تاكيان | A deeper shade, Takyan. |
| الآن، عندما بدأنا العمل بصورة أعمق والحفر أعمق، وجدنا أن ذلك ليس عملا قانونيا . | Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. |
| وذلك أمر يدعو إلى الأسف العميق. | And that is deeply unfortunate. |
| اللبنانية مع الأسف عملو هيك ببعضن | To each other, unfortunately |
| أنا في غاية الأسف سيد سبرول | I'm terribly sorry, Mr. Sproule. |
| التعاطف والتراحم نادرا ما يكون حلا ، و لكنه دائما رمز لحقيقة أعمق، لإمكانيات بشرية أعمق. | Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. |
| هذه أعمق نقطة في البحيرة. | The lake is deepest at this point. |
| هذه أعمق نقطة في البحيرة. | This is the lake's deepest point. |
| إنزلقت أعمق وأعمق في الإكتئاب. | I spiraled deeper and deeper into a depression. |
| يذهب أعمق كثيرا من ذلك | It goes much deeper than that. |
| والذي قد يتغير قليلا تبعا للظروف المناخية وتغيراتها.. مما يجعل بحيرة كراتير أعمق بحيرة في الولايات المتحدة الأمريكية وثاني أعمق بحيرة في أمريكا الشمالية، وتاسع أعمق بحيرة في العالم (أعمق بحيرة في العالم هي بحيرة بايكال). | On the basis of maximum depth, Crater Lake is the deepest lake in the United States, the second deepest in North America (after Great Slave Lake in Canada), and the ninth deepest lake in the world (Lake Baikal is the deepest). |
| مدينة خورايز، مشهورة بهذا الأمر مع الأسف. | Ciudad de Juárez is sadly well known for this. |
| ومع الأسف فإن الصياغة المستخدمة هنا مختلفة. | Unfortunately, the wording used here is different. |
| وأود أن أختتم بياني بالإعراب عن الأسف. | I wish to conclude my statement by expressing a regret. |
| لقد شعرنا بعميق الأسف من أجل المدنيين | We felt awfully sorry for the civilians. |
| أنا في غاية الأسف يا سيد كومب | I'm terribly sorry, Mr. Coombe. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسف العميق - أفعل الأسف - سعر الأسف - أكبر الأسف - خالص الأسف - كامل الأسف - الأسف المتوقع - وخز الأسف - مع الأسف
