ترجمة "أعرف كثيرا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كثيرا - ترجمة : أعرف - ترجمة : كثيرا - ترجمة : كثيرا - ترجمة :
Oft

كثيرا - ترجمة : كثيرا - ترجمة : كثيرا - ترجمة : أعرف كثيرا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Knew Look Where Anything Often Long Much

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

...لكنني أعرف هذا كثيرا
I know this much...
يي يضر كثيرا لا أعرف.
Ye much hurt? Don't know.
أنا أعرف ذلك لأنه قد تم اسقاطي كثيرا
I know because I've been shot down so many times,
لا أعرف السيد (جيرار) لكنه لايبدو أنه يحبك كثيرا.
I don't know Mr Gérard, but it would seem he doesn't like you. He'd like to see me dead.
كما تعلم فأنا كاتبا مسرحي ...أعرف كثيرا عن الأمور المأساوية
I'm a playwright, you know.
اين ذهب هذا بحق الجحيم، أنا لا أعرف، لكنه مسلي كثيرا.
Where the hell that goes, I don t know, but it s a lot of fun.
(فنز) أين (سعيد) و(هيوبرت) لا أعرف ,لقد أغضباني كثيرا الليلة
You guys are always fussin'!
اين ذهب هذا بحق الجحيم، أنا لا أعرف، لكنه مسلي كثيرا.
Where the hell that goes, I don't know, but it's a lot of fun.
لقد صبرت كثيرا كيف لي أن أعرف أنك تعرف أي شيء
I have been patient. How do I know you know anything?
لا، لا أعرف، أنا مجرد كاتب فاشل يشرب كثيرا ويغرم بفتيات...
I'm just a hack writer who drinks too much... and falls in love with girls.
لا أعرف كثيرا عن هذه الأشياء ولكن لماذا لا تتلقى علاجا
I don't know much about these things, but why don't you get some treatment?
لم أستطع أن أعرف أيهما كان القميص الحقيقي لأنه تم اصلاحه كثيرا
I couldn't tell which was the real shirt because it was so patched up.
بلى. أنا أعرف أنه لا يعجبك وهذا ليس مهما, إنه يعجبنى كثيرا.
You don't like it, but I do.
أنا أعرف ذلك لأنه قد تم اسقاطي كثيرا أتعرض لمرض فوبيا المرتفعات عندما أدافع عن نفسي.
I know because I've been shot down so many times I get altitude sickness just from standing up for myself.
لم أكن أعرف حتى ما كان يرغب كثيرا في استعادة ما كان لديه ذلك غاب بشكل فظيع.
'I did not even know what it was he wished so much to regain, what it was he had so terribly missed.
أعرف أن هذا يبدو كثيرا لكن في الحقيقة من الصعب جد ا أن تكسب الوزن مع الفواكه والخضروات.
I know that sounds like a lot, but actually it's really hard to gain weight with fruits and vegetables.
كثيرا كثيرا
Very much?
أعرف .. أعرف
I know, I know.
أعرف أعرف
I know, I know.
أعرف . أعرف .
I know, I know.
أعرف . أعرف
I know.
أنا أعرف، أنا أعرف، أنا أعرف.
I know, I know, I know.
نعم أعرف أعرف
Yes. I know, I know.
أنا أعرف, أعرف
I know, I know.
أعرف ما أعرف
I know what I know.
كثيرا جدا ليس كثيرا
Very much. Not very much.
لا أعرف لا أعرف
(Hugh) I don't know. I don't know.
أعرف، أعرف، لم يذهب
I know, I know, he didn't go.
أعرف ذلك أعرف ذلك
I know it. I know it.
أعرف يا (تشارلي)، أعرف
I know, Charlie. I know.
أنا أعرف انا أعرف
I know, I know!
نعم انا أعرف أعرف
Yes, I know. I know!
لا أعرف لا أعرف
I don't know. I just don't know.
هوهانيس جاردشيان أعرف , أعرف
Hohanness Gardashian. I know, I know.
لا أعرف . لا أعرف
I don't know.
أعرف، أعرف، سأتكلم بصوت عالي
I know, I know! I'll speak loudly!
أعرف ذلك ، أعرف هذا الآمر .
I know. I know what it is.
و لكننى إننى أعرف ،أعرف
I know, I know, I know.
كثيرا ربما فعلا كثيرا, بالنسبة لرجل
Too much, maybe. I think too much.
أعرف ما تحبه ، أعرف من أنت.
I know what you like.
كنت أعرف ، كنت أعرف أني سأحلها
I knew it.
لا أعرف م ـن أنـا لا أعرف.
I don't know who I am. I don't know.
أعرف، أعرف يا (جورج) هذ رائع
I know, I know, George. And it's marvelous.
إنتظر، هذه (فيوليت بيك) أعرف، أعرف
Hey, listen, that's Violet Bick!
لا أعرف أتمنى لو كنت أعرف
Not knowing, I cannot say. Wish I could.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أعرف نفسي - أعرف عنك - أعرف القصة - أعرف ذلك - دعني أعرف - أعرف اسمه - أعرف حقا