ترجمة "أعراض وعلامات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعراض - ترجمة : أعراض - ترجمة : أعراض وعلامات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعلامات الارتباك بادية عليهم | And they're just so uncomfortable. |
كالأحرف، والأرقام، وعلامات الترقيم | like letters, numerals, and punctuation marks, as saturated with color. |
وكان هناك اشارات وعلامات اخرى | There were other signs and portents of divinity. |
حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا. | Well, you could develop flu like symptoms. |
لقد اختفت أعراض ليلى. | Sami's symptoms have disappeared. |
0 لا توجد أعراض. | 0 No symptoms. |
كلير لدى أعراض الطلق! | C I'm having contractions! |
إنها أعراض بشكل أساسي | It's basically symptoms. |
يسمى أعراض كلية الطب | This creates the medical school syndrome. |
نحن لا نعرف، مرة أخرى بخصوص التاميفلو أول أعراض التاميفلو الجانبية هو أعراض مشابهة للإنفلوانزا. | We don't know again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu like symptoms. |
في البداية لا توجد أعراض. | Initially there are no symptoms. |
ولا توجد أي أعراض عصبية. | There are no neurological symptoms. |
كالعادات والقناعات والادانات المسبقة وعلامات التعجب والنماذج النمطية و الاعتقادات الاجتماعية | Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas. |
وعليهم تظهر أعراض المعاناة بصورة سافرة. | Children are the most affected by the conflict, showing critical signs of distress. |
أي أعراض أخرى إلى جانب الصداع | Any other symptoms besides headaches? |
و هذه الأورام، هي أعراض السرطان. | And so those tumors, those are symptoms of cancer. |
ويسمى هذا المرض أعراض الثروة المفاجئة. | This disease is called sudden wealth syndrome. |
وتساءلت افترضت هل هذه أعراض ينتل | And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? |
لأنك تدركين أنه من أعراض مرضك | you've been frightened by this voice because you recognise it as a symptom of illness. |
وهذا من أعراض الخ ب ل، أليس كذلك | That's a symptom of lunacy isn't it? |
في أمريكا وأيرلندا، وعلامات على اتصال مع أعمال الطرق ديهم خلفية البرتقال. | In America and Ireland, signs connected with road works have orange background. |
والحالة الأسبانية ع ر ض من أعراض مشكلة أضخم. | The Spanish case is symptomatic of a larger problem. |
وهذا يوفر الراحة الملائمة من أعراض المرض. | This provides an adequate relief of symptoms. |
أعراض أخرى هي الصداع، الخ ر ف، وضعف الرؤية. | Other symptoms are headaches, dementia, and vision impairment. |
وتعاني ابنتها من أعراض صدمة نفسية خطيرة. | Her daughter showed symptoms of serious trauma. |
أعراض الجنون ولكني اكتشفت ان ألبرت اينشتاين | Synonym of madness, but what did I discover? |
أعراض أخرى للانشقاق تحدث عندما يتصع د التوتر. | It just doesn't feel the same, they say. |
ان ألعاب الفيديو والكمبيوتر هي أعراض للمشكلة | Video games are a symptom. |
وعندنا نوعين من الأعراض أعراض الجهاز التنفسي | All other respiratory symptoms, I'm gonna shorten it as RESP. |
وتكون زلازل عظيمة في اماكن ومجاعات واوبئة. وتكون مخاوف وعلامات عظيمة من السماء. | There will be great earthquakes, famines, and plagues in various places. There will be terrors and great signs from heaven. |
وتكون زلازل عظيمة في اماكن ومجاعات واوبئة. وتكون مخاوف وعلامات عظيمة من السماء. | And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences and fearful sights and great signs shall there be from heaven. |
ومع ذلك، عادة لا تظهر على المرضى أي أعراض محددة أو تظهر أعراض خفيفة في ال 24 ساعة الأولى للتسمم. | However, patients often have no specific symptoms or only mild symptoms in the first 24 hours of poisoning. |
عادة ما يكون له أعراض قليلة أو لا توجد أعراض أصلا بعكس تلك التي ترتبط مباشرة بالتكبير الفيزيائي للعقدة الليمفاوية. | It usually has few or no symptoms other than those directly associated with the enlargement of the lymph node. |
ثالث ا، تحل بالذكاء بشأن العلامات وعلامات العناوين و العلامات الوصفية وبنية موقعك على الويب. | Three, be smart about your tags, title tags and meta description tags, and your site architecture. |
سامي أيضا في المستشفى بسبب أعراض تشبه الانفلونزا. | Sami is also in the hospital with flu like symptoms. |
وقد يؤدي هذا إلى أعراض متلازمة فرط اللزوجة. | This may lead to symptoms of hyperviscosity syndrome. |
الذي لم يكن سوى عرض من أعراض المشكلة | And that hurt. |
و قد بدأت أعراض ذلك في الظهور عليهم. | And they are showing the signs of this. |
أراهن أنها بدأت تظهر عليك بعض أعراض المرض | Bet you're starting to get some symptoms. |
تيبس المفصل قد يكون إما من أعراض الألم على تحريك المفصل، من أعراض فقدان مجال الحركة أو علامة مادية لنطاق محدود من الحركة. | Joint stiffness may be either the symptom of pain on moving a joint, the symptom of loss of range of motion or the physical sign of reduced range of motion. |
يوثق الكثير من المواطنين اليابانيين أعراض الإصابة عبر تويتر. | Many Japanese netizens are taking to Twitter to document their symptoms. |
العدوى والتهاب اللثة هي أعراض شائعة مع هذه الحالة. | Infection and inflammation of the gingiva is common with this condition. |
قد العديد من الأمراض الجلدية الأخرى لديهم أعراض مشابهة. | Several other skin diseases may have similar symptoms. |
أعراض هذه الأمراض، كالهزة سبيل المثال، هو عدم القدرة | What is typical to those conditions, to essential tremor for example, is inability to drink or eat cereal or soup without spilling everything all over you, or write legibly so people can understand it, and be really independent in your life without the help of others. |
فقد يكون نابليون يعاني من بعض أعراض جنون العظمة. | It might have been just Napoleon having some visions of grandeur. |
عمليات البحث ذات الصلة : علامات وعلامات - العلامات التجارية وعلامات الخدمة - أعراض حادة - أعراض تنفسية - أعراض تجربة - إدارة أعراض - أعراض الاكتئاب - أعراض خفيفة - أعراض شدة - أعراض بنوية - أعراض تخفيف - أعراض مرضية