ترجمة "أعراض مرضية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعراض مرضية - ترجمة : مرضية - ترجمة : أعراض - ترجمة : أعراض - ترجمة : مرضية - ترجمة : مرضية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قد يسبب هذا الدواء أعراض انسحاب عند الانسحاب المفاجئ أو المتدرج السريع، والذي يسبب في بعض الحالات نوبات مرضية. | This medication may cause withdrawal symptoms upon abrupt withdrawal or rapid tapering, which in some cases have been known to cause seizures. |
حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا. | Well, you could develop flu like symptoms. |
لقد اختفت أعراض ليلى. | Sami's symptoms have disappeared. |
0 لا توجد أعراض. | 0 No symptoms. |
كلير لدى أعراض الطلق! | C I'm having contractions! |
إنها أعراض بشكل أساسي | It's basically symptoms. |
يسمى أعراض كلية الطب | This creates the medical school syndrome. |
وهذه الصيغة مرضية. | This formula is satisfactory. |
نحن لا نعرف، مرة أخرى بخصوص التاميفلو أول أعراض التاميفلو الجانبية هو أعراض مشابهة للإنفلوانزا. | We don't know again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu like symptoms. |
في البداية لا توجد أعراض. | Initially there are no symptoms. |
ولا توجد أي أعراض عصبية. | There are no neurological symptoms. |
وعليهم تظهر أعراض المعاناة بصورة سافرة. | Children are the most affected by the conflict, showing critical signs of distress. |
أي أعراض أخرى إلى جانب الصداع | Any other symptoms besides headaches? |
و هذه الأورام، هي أعراض السرطان. | And so those tumors, those are symptoms of cancer. |
ويسمى هذا المرض أعراض الثروة المفاجئة. | This disease is called sudden wealth syndrome. |
وتساءلت افترضت هل هذه أعراض ينتل | And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? |
لأنك تدركين أنه من أعراض مرضك | you've been frightened by this voice because you recognise it as a symptom of illness. |
وهذا من أعراض الخ ب ل، أليس كذلك | That's a symptom of lunacy isn't it? |
وهذه حالة غير مرضية. | This is not a satisfactory state of affairs. |
إنها مرضية بطريقة ما. | It's somehow satisfying. |
الخادمة أخذت اجازة مرضية | Maid called in sick. |
والحالة الأسبانية ع ر ض من أعراض مشكلة أضخم. | The Spanish case is symptomatic of a larger problem. |
وهذا يوفر الراحة الملائمة من أعراض المرض. | This provides an adequate relief of symptoms. |
أعراض أخرى هي الصداع، الخ ر ف، وضعف الرؤية. | Other symptoms are headaches, dementia, and vision impairment. |
وتعاني ابنتها من أعراض صدمة نفسية خطيرة. | Her daughter showed symptoms of serious trauma. |
أعراض الجنون ولكني اكتشفت ان ألبرت اينشتاين | Synonym of madness, but what did I discover? |
أعراض أخرى للانشقاق تحدث عندما يتصع د التوتر. | It just doesn't feel the same, they say. |
ان ألعاب الفيديو والكمبيوتر هي أعراض للمشكلة | Video games are a symptom. |
وعندنا نوعين من الأعراض أعراض الجهاز التنفسي | All other respiratory symptoms, I'm gonna shorten it as RESP. |
ولكن الاضطرابات في الأسواق المالية تسببت في تغذية حالة من الذعر بين زعماء منطقة اليورو، الأمر الذي دفعهم إلى إساءة تشخيص الداء ووصف الدواء الخطأ، الذي لم يسفر إلا عن توليد أعراض مرضية جديدة. | But the financial market turmoil fueled a panic among eurozone leaders, leading them to misdiagnose the malady and prescribe the wrong medicine, which has served only to generate new symptoms. |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall have an agreeable life |
فهو في عيشة راضية مرضية . | He is therefore in the desired serenity . |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a pleasing life |
فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he shall be in a life well pleasing |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a life , well pleasing . |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will be in pleasant living . |
فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he shall find himself in a life of bliss |
فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he will be in blissful state |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will have a pleasant life , |
فهو في عيشة راضية مرضية . | His shall be a pleasing life |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will be in a pleasant life |
فهو في عيشة راضية مرضية . | They will have a pleasant life |
فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a life of pleasure , |
فهو في عيشة راضية مرضية . | so he will live in a state of Bliss |
فهو في عيشة راضية مرضية . | And he will be in a life of Bliss , |
عمليات البحث ذات الصلة : جودة مرضية - غير مرضية - نتائج مرضية - بطريقة مرضية - دليل مرضية - غير مرضية - مرضية تماما - استجابة مرضية - حالة مرضية