ترجمة "أعذر من أنذر الماضي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

الماضي - ترجمة : الماضي - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أنذر - ترجمة : أنذر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد أعذر من أنذر
Forewarned is forearmed.
أرجوك أعذر تطفلي_BAR_
Please pardon the intrusion, Your Eminence.
مارتي)، من فضلت) أعذر ما أقول
Please excuse what I say.
بوسن ، أنذر الجميع
Bosun, flash the alert. BOSUN Aye, aye, sir.
لكنني لم أنذر لك شيئا.
But I didn't promise anything to you.
تعال وغير نذرك، أنذر شيء آخر
Come and make another one.
إن شعب نيبال لا يمكنه أن يتحم ل أكثر، مثلما أنذر مستعملو تويتر
Nepal's people can't take much more, Twitter users have warned
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
He who warns you is one of the warners of old .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
He ( Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) is a Herald of Warning , like the former Heralds of Warning .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warner , of the warners of old .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warner of the warners of old .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This ( Muhammad SAW ) is a warner ( Messenger ) of the ( series of ) warners ( Messengers ) of old .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warning , just like the first warnings .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warning among the warnings of yore .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warner , in the tradition of the warners of old .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warner from the warners of ancient times .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This Prophet is a warner like the former warners .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a ( Prophet ) like that of the ancient warners ( Prophets ) .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a warning just like those of former times .
هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
This is a Warner , of the ( series of ) Warners of old !
وفي 26 كانون الثاني يناير 1998، أنذر عميد كلية التاريخ، صاحبة البلاغ بأنها انتهكت أحكام المادة 2(د) من أنظمة المعهد.
On 26 January 1998, the Dean of the Faculty of History warned her that she violated the provisions of paragraph 2 (d), of the Institute's regulations.
وحينئذ فقط يصبح الماضي حقا من الماضي.
Only then can the past truly be past.
فانها من الماضي
That is all in the past.
هذا من الماضي.
That is all past.
وجوه من الماضي
Faces from the past.
من الان الماضي لا يهم الماضي فلن اوليه اي اهمية
For me now, all the past, no matter what kind of past it was, it's not going to bother me.
ألف تركة من الماضي
Past legacy
رابعا التعلم من الماضي
IV. LEARNING FROM THE PAST
كم نسيت من الماضي
How much of your past have you forgotten?
أيام الحرب من الماضي.
The war days are past.
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
That you may warn a people whose ancestors had never been warned , who are therefore heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
So that you may warn these people whose ancestors were not warned , they are therefore unaware .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
that thou mayest warn a people whose fathers were never warned , so they are heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
That thou mayest warn a people whose fathers were not warned so they are negligent .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
In order that you may warn a people whose forefathers were not warned , so they are heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
To warn a people whose ancestors were not warned , and so they are unaware .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
so that you may warn a people whose ancestors were not warned before wherefore they are heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
That thou mayst warn a folk whose fathers were not warned , so they are heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
that you may warn a people whose fathers were not warned , so they are oblivious .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
so that you may warn a people whose fathers were not warned , and so were heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
That you may warn a people whose forefathers were not warned , so they are unaware .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
so that you may warn a people who are unaware because their fathers were not warned .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
That you may warn a people whose fathers were not warned , so they are heedless .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
so that you may warn a people whose fathers were not warned and so they are unaware .
لتنذر به قوما متعلق بتنزيل ما أنذر آباؤهم أي لم ينذروا في زمن الفترة فهم أي القوم غافلون عن الإيمان والرشد .
In order that thou mayest admonish a people , whose fathers had received no admonition , and who therefore remain heedless ( of the Signs of Allah ) .

 

عمليات البحث ذات الصلة : أعذر من أنذر - لقد أعذر من أنذر - مع أعذر من أنذر - إعطاء أعذر من أنذر - بعد أعذر من أنذر - في أعذر من أنذر - على أعذر من أنذر - أعذر - أن أعذر - أنذر ب - من الماضي - من الماضي