ترجمة "أطياف مرجعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مرجعية - ترجمة : أطياف مرجعية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Reference Bookmark Checklist Sample Cross-reference

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كيف نحصل على أطياف الضوء
How we get spectra?
وهنا ستكرر الفكرة عبر كافة أطياف الشركات
And then this is repeated across the entire spectrum of companies.
ثالثا وثائق مرجعية
ICCD COP(3) 20 Add.1 Report of the Conference of the Parties on its third session Action taken
لديهم قوائم مرجعية.
They have checklists.
قائمة مرجعية الطيران،
An aviation checklist,
مرجعية ذاكرة غير صالحة
Invalid memory reference
ثالثا وثائق مرجعية 2
4 As proposed in ICCD COP(6) 6, the COP may wish to consider the relevant background information on rule 47 of the rules of procedure in order to reach an agreement and remove the text in brackets.
قوائم مرجعية للمسائل الجنسانية
Gender Checklists
علامات مرجعية تغيرت فقط
only bookmarks changed
علامات مرجعية تغيرت فقط
Convert bookmarks
ضع علامة مرجعية لهذا الرابط
Bookmark This Link
الصوت الذي تسمعونه حقيقي و هو عبارة عن أطياف الانبعاثات لهذه الذرات.
The sound that you're hearing are the actual emission spectrums of these atoms.
كتب المدوم الموريتاني أحمد جدو هذا الاعتصام شاركت فيه جميع أطياف المعارضة الموريتانية
Mauritanian blogger Ahmed Jedou wrote من أحزاب وقوى سياسية وحركات شبابية مثل حركة 25 فبراير التي دخلت في سمر ليلي صاخب .
لأن ك إن نظرت إلى شيء ما عبر أطياف ضوئية مختلفة، فسترى أشياء مختلفة.
Because if you look at something in different wavebands of light, you see different things.
فهو سيكون نقطة مرجعية مفيدة في مداولاتنا.
It will serve as a useful reference point in our deliberations.
ويمكن لنا تصميم قائمة مرجعية لعملية جراحية
Could we design a checklist for surgery?
كما لم يكن لدي نقطة مرجعية لجسدي ،
As I had no reference point for my body,
هذه هي .. للخنزير عدة طرق تودد مرجعية
This is it. The boar has a very odd courtship repertoire.
وكتبت الناشطة والمدونة أطياف الوزير مقالا على مدونتها بعنوان لايجب أن يكون أحد فوق القانون!
Blogger and researcher Atiaf Alwazir wrote a post in her blog in which she demanded that, No one should be above the law! She wrote
MedlinePlus 'قائمة مرجعية واسعة من المواقع ذات الصلة.
MedlinePlus' extensive reference list of pertinent sites.
كما توفـ ر مساعدات مرجعية وبحثية أساسية لموظفي الأمانة.
It also provides essential reference and research assistance to the staff of the Secretariat.
(ز) وضع نقاط مرجعية للأسعار غير ذات صلة.
(g) Unrelated price benchmarking.
لديك لتحديد أن هذا مرجعية قبل إقلاع الطائرة.
You have to identify that this is a before takeoff checklist.
آلية رصد لقياس التغيير على أساس نقاط مرجعية مقررة
A monitoring mechanism to measure change against established benchmarks
(أ) وضع مؤشرات مرجعية ونسب مناسبة وأهداف ملائمة للأداء
(a) Establishing appropriate benchmark indices, proportions and performance targets
لدينا نقطتان مرسومتان هنا حيث يمكننا استخدامهما كنقاط مرجعية
They've actually drawn two points here that we can use as the reference points.
نسعى إلي توصيل رسالة لكافة أطياف المجتمع تتلخص في ضرورة مؤازرة المغتصبة ومعاقبة الجاني طبقا لقوانين الجريمة.
We strive to convey a message to all segments of society about the necessity of supporting the victims of rape and punishing the rapist according to the penal and criminal code. The initiative also aims to strengthen the ties between the victims and their parents in order to ensure the family solidarity.
ثم لم أستطع النوم لمدة اسبوعين عندما شاهدت الكمية الهائلة من غاز الأوكسجين وبقية العناصر داخل أطياف النجوم
And I couldn't sleep, next two weeks, when I saw the huge amount of oxygen and other elements in the spectrum of the stars.
تحتوي على أكبر مكتبة مرجعية عامة في أوروبا وتضم 1.213.000مجلد
It contains a large public reference library, with 1,213,000 volumes.
وحدها جعل قوائم مرجعية للذهاب إلى الولادة وغيرها من المجالات.
let alone making checklists to go onto childbirth and other areas.
وينتشرون في شمال ووسط الهند، كما يتناثرون مع أطياف الشتات الهندي حول العالم، ارتفاع ا من 843,171 في تعداد 1901.
They are spread over north and central India, as well as dispersed with the Indian diaspora across the world, up from 843,171 in the 1901 census.
ويشكل هدف الدرجتين المئويتين نقطة مرجعية أولية لمناقشة المناخ الدائرة اليوم.
The two degree target is the primary point of reference for today s climate debate.
ولم تحدد المفوضية نقاطا مرجعية للمقارنة بالوحدات المماثلة الكائنة في نيويورك.
UNHCR has not formally benchmarked with similar units based in New York.
ويتم إعدادها أيضا باعتبارها أطرا مرجعية لعمليات دعم الشركاء في التعاون.
PRSPs are also designed to serve as reference frameworks for the activities of cooperation partners.
ولا توجد في الوقت الراهن قواعد بيانات مرجعية في مكاتبنا القنصلية.
The List has been forwarded in hard copy form, by way of circular memorandum to all of our diplomatic and consular Missions.
(ج) وضع واستخدام قوائم مرجعية لقياس الفعالية النسبية لبرامج مكافحة الفساد
(c) Development and use of checklists to measure the comparative effectiveness of anti corruption programmes
ويستخدم هذا الموجز لأغراض مرجعية فقط، وهو ليس محضرا رسميا للمناقشات.
The summary is intended for reference purposes only, not as an official record of the discussions.
وهذا الدليل أداة مرجعية للبلدان المهتمة بإجراء استقصاءات بشأن استخدام الوقت.
This guide is a reference tool for countries interested in conducting time use surveys.
هناك نقطة مرجعية أساسية هي مسألة تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة.
One fundamental point of reference is the issue of equal opportunity for men and women.
لقد قمنا بإنشاء قائمة مرجعية مدته دقيقتان البند 19 للأفرقة الجراحية.
We created a 19 item two minute checklist for surgical teams.
السؤال هو ما مدى الاختلاف بين مرجعيتك و مرجعية شخص آخر
The question is How different is the person's background than yours?
مباشرة في الأسبوع الذي أدرجنا فيه قائمة مرجعية صباحية في منزلنا،
The week we introduced a morning checklist into our house, it cut parental screaming in half.
إن الوحدة بين أطياف المعارضة الثورية السابقة تشكل عاملا حاسما في نجاح أي تحول ديمقراطي، ومصر ليست استثناء لهذه القاعدة.
Unity among the former revolutionary opposition is critical for the success of any democratic transition, and Egypt is no exception.
كتبت الناشطة والباحثة أطياف الوزير مقالا بعنوان القراءة يجب أن تكون حقا وليست م نحة م شددة على أهمية تعليم المرأة وجادلت
Activist and researcher Atiaf Alwazir wrote a blog post entitled Reading should be a right not a privilege highlighting the importance of education for women. She urged
وقالت الحكومة إنه تم اختيار أعضاء هيئة المحلفين بعد عملية استغرقت أسبوعا كاملا وهم يمثلون مختلف أطياف السكان في ميامي.
The jury, chosen following a week long selection process, reflected Miami's diverse population.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أطياف الشامل - الانعكاس أطياف - انعكاس أطياف - مقاومة أطياف - مللي أطياف - أطياف قياسي - أطياف استجابة تصميم - أطياف استجابة الكلمة - دراسة مرجعية - إشارة مرجعية - شخصية مرجعية - مرجعية مشتركة - كمية مرجعية