ترجمة "أطلق من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1882 أطلق سراحه من السجن. | 1882 Released from prison. |
| لم يتمك ن المحق قون من إيجاد من أطلق الن ار. | Investigators couldn't find who pulled the trigger. |
| لا يعلم يامي من أطلق الن ار عليه. | Sami doesn't know who shot him. |
| لم يرى سامي من أطلق الن ار عليه. | Sami didn't see who shot him. |
| ولذلك أطلق عليه الجانب البعيد من القمر. | The far side has more visible craters. |
| وقد أطلق العديد من ألعاب TADS 3. | Several TADS 3 games have been released. |
| أطلق سراحه من السجن في عام 2003. | He was released from jail in 2003. |
| أطلق سراحه من السجن في عام 2006. | He was released from this jail sentence in 2006. |
| أطلق علي الر صاص. | He shot at me. |
| أطلق فاضل عيارين. | Fadil fired a couple of rounds. |
| أطلق سامي الن ار. | Sami fired. |
| أطلق الرصاص علي! | Just Shoot Me! |
| المعتقلون أطلق سراحهم بعد خمس ساعات من التحقيق. | The detainees were release after five hours of investigations . |
| في 4 مايو 2012 أطلق سراحه من السجن. | On 4 May 2012, he was released from prison. |
| أطلق الشرطي رصاصة تحذيرية. | The police officer fired a warning shot. |
| أطلق عليه كلارك بومبي . | Clark called him Pompy. |
| أطلق سامي الن ار على ليلى من مسافة قريبة جد ا. | Sami shot Layla point blank. |
| في عام 1968 أطلق ماو موجة أخرى من الاضطهاد. | Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. |
| لدي العديد والعديد من الملاحظات على فلم أوباما أطلق حميدان لكن الفلم أطلق وانتهى الموضوع ولا نملك سوى التعاطف مع حميدان وأسرته الآن. | However the clip has been released now and all we can do is sympathize with Humedain and his family. |
| أطلق صندوق القمامة رائحة كريهة. | The garbage can gave off a bad smell. |
| أطلق سامي الن ار على إبنته. | Sami shot his daughter. |
| أطلق سامي الن ار على بط ة. | Sami shot a duck. |
| أطلق هذا الألبوم عام 2009. | It was released in 2009. |
| أطلق الموقع في الثاني من سبتمبر أيلول 2012، وقالت المنظمة | On September 2, 2012, the day the Museum of Censorship was launched, MARCH said |
| أطلق الإصدار العام الأول 0.15 من بزيب2 في يوليو 1996. | Seward made the first public release of bzip2, version 0.15, in July 1996. |
| دعها تأخذ مجراها! أطلق العنان لها! | Let it go! |
| أطلق فاضل الن ار على كلب دانية. | Fadil shot Dania's dog. |
| أطلق سامي الن ار و لم يصب. | Sami shot and missed. |
| أطلق سامي الن ار في رأس ليلى. | Sami shot Layla in the head. |
| دفع سامي الن افذة و أطلق الن ار. | Sami pushed through the window and fired. |
| أطلق سامي الن ار على كلب متشر د. | Sami shot a stray dog. |
| أطلق تسلا على قاربه اسم teleautomaton . | Tesla called his boat a teleautomaton . |
| وبعد ثلاثة أعوام أطلق سراحه حتى من ذلك الشكل من أشكال الاحتجاز. | After three years, he was released even from this form of detention. |
| أطلق سراحها بتاريخ 19 سبتمبر أيلول، حيث غادرت البلاد من حينها. | She was released from jail on September 19 and has since left the country. |
| وعندما أطلق سراحه أخير ا من السجن في عام 1770، أطلق حملة من أجل زيادة حرية الصحافة، ودافع على وجه التحديد عن حق الناشرين في طباعة تقارير حول نقاشات البرلمان. | When he was finally released from prison in 1770 he campaigned for increased freedom of the press specifically he defended the right of publishers to print reports of Parliamentary debates. |
| أطلق فاضل الن ار على رامي أمام زوجته. | Fadil shot Rami in front of his wife. |
| أطلق سامي الن ار على ليلى عن كثب. | Sami shot Layla point blank. |
| أطلق على الجمعة الماضية جمعة اسقاط الشرعية . | This Friday is being billed friday of delegitimization . |
| أطلق في 1 أبريل 2011 في أوروبا. | It was launched on 1 April 2011 in Europe. |
| وقد أطلق سراحه في 7 شباط فبراير. | He was released on 7 February. |
| وفجأة عاد المنشقون الذين أطلق سراحهم من السجن للتو والمهاجرون إلى ديارهم. | Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. |
| أطلق تيدكس صنعاء موقعه الإلكتروني الرسمي في 1 من سبتمبر أيلول 2012. | TEDxSanaa launched its official website on September 1, 2012. |
| بالبداية سمي جينيس الأول أطلق في الثاني عشر من شهر يوليو 2006. | The first, named Genesis I, was launched July 12, 2006. |
| أطلق المدو ن الع ماني يقظ في مسقط مدو نتين جديدتين. | Omani blogger Sleepless in Muscat has launched two new blogs. |
| أطلق سامي الن ار على ليلى مر تين عبر وسادة. | Sami shot Layla twice through a pillow. |
عمليات البحث ذات الصلة : أطلق - أطلق على - أطلق سراح - أطلق سراحه - أطلق على - أطلق التحقيق - أطلق سراح - أطلق وانس - أطلق ط - أطلق مشروع - أطلق سراحه - أطلق اللسان - أطلق مهاجم
