ترجمة "أصغر عامل الشكل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يكون الشكل التقليدي للحوض أصغر حجما وأكثر عمقا مما هو شائع في منازل الغرب. | The tub shape is smaller and deeper than is common in Western homes. |
| وعلى عكس مثنوية الشكل الجنسية السائدة بين الطيور الجارحة، فإن إناث كندور الأنديز أصغر من الذكور. | Contrary to the usual rule for sexual dimorphism among birds of prey, the female is smaller than the male. |
| إنه لمستقبل مشرق أن يستطيع هذا الشكل الحسابي الرائع .. الجميل توضيح حقائق تفاعلات الجسيمات.. في أصغر مستويات القياس التي يمكن تصورها. | It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable. |
| ان زيادة الهواتف في الوزن مع انخفاض بطارية حياة الفقراء فقد كانت أول من وصل على السوق وكانت حساسة للغاية في الوزن، وكذلك حساسة في عامل الشكل. | In its early days, UMTS had problems in many countries Overweight handsets with poor battery life were first to arrive on a market highly sensitive to weight and form factor. |
| اجعلها أصغر. | Make it smaller. |
| هو سأل ما هو حجم أصغر جينوم بحيث يعطي أصغر كائن حي | He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism? |
| لكن يمكنك مجرد رؤية الشكل. . يمكنك النظر في الشكل. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| وفيها قال أصغر | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| تبدأ قيمة الفجوة من حجم القائمة التي يتم ترتيبها مقسوما على عامل الانكماش (عادة 1.3 انظر أدناه), ويتم ترتيب القائمة بهذه القيمة للفجوة (بعد تقريبها لأقرب عدد صحيح أصغر منها إن لزم الأمر) . | The gap starts out as the length of the list being sorted divided by the shrink factor (generally 1.3 see below), and the list is sorted with that value (rounded down to an integer if needed) as the gap. |
| إذا يقومون باختيار الشكل الذي يروقهم، معين أو مربع، أو مثلث أو شبه المنحرف ثم يحاولون صنع الشكل الأكبر من الشكل ذاته، ثم الشكل الأكبر وهكذا. | So they pick a shape they like like a diamond, or a square, or a triangle, or a trapezoid and then they try and make the next larger shape of that same shape, and the next larger shape. |
| اشتراطات الشكل | Form requirements |
| الشكل الأول | Figure II |
| الشكل الرابع | Eighteen per cent of the States did not reply to the question. |
| الشكل السادس | Know your client principle |
| الشكل السابع | Figure VII |
| الشكل 9 | by Programme and Field |
| الشكل 10 | Figure 10 Project Budget by Field |
| الشكل 1 | Figure 1 Contributions received, by regional group |
| الشكل 2 | Figure 2 Geographical distribution of grants, by regional group, at the twenty fourth session |
| الشكل 1 | Figure 1 Evolution of per capita GDP and acute poverty (1990 2004) |
| الشكل 2 | Figure 2 Global malnutrition indicators by type of household (1989 2004) |
| الشكل 3 | Figure 3 Educational attainment by ethnocultural origin |
| الشكل 4 | Figure 4 Educational level, by gender |
| الشكل 5 | Figure 5 Evolution of child mortality (1987 2002) (Rates per 1,000 live births) |
| الشكل 6 | Figure 6 Evolution of child mortality (1987 2002) (Rates per thousand live births) |
| الشكل 7 | Figure 7 Deliveries attended by a doctor or a nurse (1987 2002) (Percentage) |
| الشكل 9 | Figure 9 Prevalence of malaria (1990 2005) (Cases per 100,000 inhabitants) |
| الشكل 11 | Figure 11 Proportion of land area covered by forest (2004) |
| الشكل 14 | Figure 14 Average tariff |
| الشكل 15 | Figure 15 Indicators for external debt (as a percentage of exports of goods and services) |
| الشكل 7 | Figure 7 Proposed staffing of the Fund for the 2006 2007 biennium |
| الشكل 8 | Figure 8 Benefits processed |
| الشكل 9 | Figure 9 New York cases processed |
| الشكل 11 | Figure 11 Participants and participant reconciliation exceptions |
| الشكل 13 | Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits |
| الشكل 14 | Figure 14 Bank charges |
| الشكل 16 | Figure 16 Number of days taken to respond to complaints concerning non receipt delays in receipt of payments, 2001 2004 |
| الشكل 17 | Figure 17 Number of days taken to respond to complaints concerning bank charges, 2001 2004 |
| الشكل الأول | Figure I Actual population assistance as compared with targets of the International Conference on Population and Development |
| الشكل الثاني | Sources UNFPA. |
| الشكل 23 | Key |
| الشكل 24 | KO pre primary |
| الشكل 25 | BO primary |
| الشكل 2 | Chart 2 Geographical distribution of project grants allocated by the Board of Trustees of the Fund at its tenth session |
| الشكل الثالث | (1) Earth departure |
عمليات البحث ذات الصلة : عامل الشكل - الشكل - أصغر حجما - أصغر سنا - نطاق أصغر - أصغر وحدة - أصغر التفاصيل - الكثير أصغر - أيهما أصغر - من أصغر - أصغر مقارنة