ترجمة "أشياء انتزاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انتزاع - ترجمة : أشياء - ترجمة : انتزاع - ترجمة : أشياء انتزاع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انتزاع أجزاء من الظهر يجعله قابل للتنفس | The coring out of the back lets you breathe. |
أن فرانك كان يحاول انتزاع السلطة منه. | Frank was trying to usurp his power. |
الآن، المطلوب هو انتزاع قطعتين ازالة قطعتين | Now, they're saying two of the slices are removed. |
أردت أن ندعو لكم، أردت أن انتزاع لك، | I wanted to call you, I wanted to grab you, |
حتى انتزاع شريك حياتك وتذهب للتحقق على نهر الليلة | So grab your partner and go check on the river tonight do not let them cross it. |
إن أمكننا ذلك، أنرغب في انتزاع ميل الناس للتفاؤل | If we could do that, would we want to take people's optimism bias away? |
يمكن زرعها في الجسم دون الحاجة إلى انتزاع المزروع. | You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted. |
جولييت آه لي! ما الخبر لماذا انت دوست انتزاع يديك | JULlET Ah me! what news? why dost thou wring thy hands? |
. ثم تحدث أشياء . أشياء رهيبة | And then things happen. Horrible things. |
وتم انتزاع جيل كامل من طلاب المدرسة الثانوية مباشرة من فصولهم. | A whole generation of high school students was taken directly from their classes. |
ولا يمكن لشركة الفواكه المتحدة أن تواصل انتزاع الأراضي من الفلاحين. | The United Fruit Company cannot continue taking land away from farmers. |
10 أشياء شيء ,, ستصبح 9 أشياء | Well ten of something minus one of something is just going to be nine of that something. |
وكثيرا ما ينتهي مثل هذا التوجه نحو انتزاع الثروة إلى نشوب الحرب. | The result of this wealth grab is often war. |
هذا صنف آخر من الجنس نفسه لكن لديه نفس سلوك انتزاع المؤن. | This is a different species in the same genus but exactly the same foraging behavior. |
تحب أشياء معينة، بأن اللاتينين يحبوا أشياء معينة، وان الشباب يحبوا أشياء معينة. | like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things. |
لقد فعلوا أشياء م ذهلة، أشياء لا ت صدق. | They've done incredible stuff, unbelievable stuff. |
وفي الواقع فإن المرأة المصابة بهذا الفيروس يمكن أن تشهد انتزاع أطفالها منها. | The Moroccan NGO Association de lutte contre le SIDA has documented numerous cases of women separated from their children and driven from their homes. |
الأرنب فقط تحت النافذة ، وقالت انها انتشرت فجأة يدها ، وقدم في انتزاع الهواء. | Rabbit just under the window, she suddenly spread out her hand, and made a snatch in the air. |
ولم يتمكنوا من انتزاع الحبل للخارج لأنه كان موصلا بمقبس الضوء داخل المنزل. | And they couldn't yank the cord out because it was screwed into a light socket inside the house. |
لقد كان يجول في أشياء اخرى ...أشياء جميله | He goes on about other things... ...lovely things. |
وبينما يمر الوقت، تعلمت أشياء أكثر عن أشياء أخرى، | And as time went by, and I learned more about other things, |
أشياء جديدة | New Stuff |
أشياء هكذه | Stuff like that. |
'أشياء غبية! | 'Stupid things!' |
لشراء أشياء | To buy things. |
أشياء هامة | Innumerable things. |
أشياء صغيرة | Oh, little things. |
أشياء عادية | The usual things. |
أشياء عني . | Things about me. |
أشياء كثيرة | What are you supposed to do here? |
أشياء تافهة | Nonsense. |
أشياء أصغر | Younger things. |
أية أشياء | What? |
أشياء بسيطة | Simple things. |
أشياء كتلك | like that. |
أي أشياء | What things? |
أشياء سيئة . | Bad things. |
أشياء رائعة | Marvelous stuff. |
في أوائل 1962 حاول ناصر مرة أخرى انتزاع السيطرة على القيادة العسكرية من عامر. | In early 1962 Nasser again attempted to wrest control of the military command from Amer. |
ورغم التحديات الأمنية المتواصلة، تم إحراز تقدم كبير في انتزاع الأراضي من سيطرة العدو. | Despite persistent security challenges, significant progress has been made in wresting territory from enemy control. |
الحب يمكنه تحويل أشياء لا قيمة لها إلى أشياء الجميلة | And because it was the angel of love blinded his eyes. |
إن انتزاع الفوائد من الشركات العالمية لا يتطلب مفاوضات حكومية عالية المستوى في كل الأحوال. | Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations. |
أشياء صغيره وهي ليست سلبية بالمجمل فقد يقول البعض أشياء جيدة | Little things, not all bad, sometimes people says nice things, |
إنهم يهتمون فقط بثلاثة أشياء وفقط ثلاثة أشياء السعر، السعر، السعر. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
أتذكر أشياء كثيرة. | I remember many things. |
عمليات البحث ذات الصلة : حبل انتزاع - انتزاع خارج - يد انتزاع - انتزاع تذكرة - الفائدة انتزاع - انتزاع الظهر - انتزاع فرصتك - لا انتزاع - صورة انتزاع - تعاطف انتزاع - إجابات انتزاع